Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central

• 

  Año 2023, Número 14

  • AION

    • Ángela Graupera, El gran crimen: Lo que yo he visto en la guerra. Una mirada desde Serbia

      Jasna Stojanovic

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 9-37

      

  • LOGOTHETES

    • Intención de autor y autoficción en la poética de Reinaldo Arenas

      Francisco Espino Esteban

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 41-54

      

    • Cervantes y la cueva de Montesinos: citas y alusiones clásicas. Estudio filológico de los capítulos XXIII y XXIV de la Segunda Parte

      Antonio de Padua Andino Sánchez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 55-83

      

    • Antonio de Guevara y la construcción del arquetipo de “príncipe modelo”, definido en el Relox de príncipes

      Andrei Din

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 85-96

      

  • GLOSSOPHILOS

    • Las unidades fraseológicas en Sin noticias de Gurb de Eduardo Mendoza y sus equivalencias en las traducciones al italiano, al francés y al rumano

      Răzvan Bran

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 99-119

      

    • La avaricia y la pobreza: reflejos lingüísticos. Vista comparativa entre el español y el rumano

      Alina Viorela Prelipcean

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 121-129

      

  • DIDAKTIKON

    • La dislocación en el discurso oral de los estudiantes eslovenos de ELE

      Vita Veselko

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 133-158

      

    • Combinación de realidad virtual y literatura en LE/ELE: revisión bibliográfica

      Lara Isabel Serén Raposo

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 159-176

      

    • Habitación de escape como propuesta de gamificación en el aula de ELE

      Roxana Gaiţă

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 177-199

      

  • SYNOPSIS

    • Cine, reeducación y censura en torno a las “Tesis de julio” de Ceauşescu: Una perspectiva didáctica de las transposiciones cinematográficas: canon y puntos de fuga

      José Antonio Mérida Donoso

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 203-234

      

  • KRITES

    • Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa. Las cartas del Boom. Edición de Carlos Aguirre, Gerald Martin, Javier Munguía y Augusto Wong Campos. Barcelona: Alfaguara, 2023, 568 pp.

      Ernesto Sierra

      Es reseña de:

      • Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa. Las cartas del Boom

        Carlos Aguirre (coord.), Gerald Martin (coord.), Javier Munguía (coord.), Augusto Wong Campos (coord.)

        Barcelona : Alfaguara, 2023

      • Texto completo

      págs. 237-246

      

    • Anđelka Pejović y Vladimir Karanović(eds.). Estereotipos y prejuicios en/sobre las culturas, literaturas y sociedades del mundo hispánico. Colección Pontes Philologici. Belgrado: Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado, 2022, 273 pp.

      Veronica Dobrișor

      Es reseña de:

      • Estereotipos y prejuicios en/sobre las culturas, literaturas y sociedades del mundo hispánico

        Anđelka Pejović (coord.), Vladimir Karanović (coord.)

        Belgrado : acultad de Filología de la Universidad de Belgrado, 2022

      • Texto completo

      págs. 247-252

      

    • Biblioteca Hispánica del Instituto Cervantes [Biblioteca Hispanică a Institutului Cervantes]: Antonio de Nebrija, Gramática sobre la lengua castellana/ Gramatica limbii castiliene: scrieri filologice şi exegeză biblică, ed. filologică, studiu introd., tabel cronologic, trad. şi note de Mianda Cioba şi Anca Crivăţ, Bucureşti: Humanitas, 2023, 288 pp.; Fernán Pérez de Oliva, Diálogo de la dignidad del hombre/ Dialog despre demnitatea omului: eseuri şi discursuri, ed. filologică, studiu introd., tabel cronologic, trad. şi note de Mianda Cioba, Bucureşti: Humanitas, 2023, 272 pp.

      Melania Stancu

      Es reseña de:

      • Gramática sobre la lengua castellana = Gramatica limbii castiliene : scrieri filologice şi exegeză biblică; Diálogo de la dignidad del hombre = Dialog despre demnitatea omului : eseuri şi discursuri

        Antonio de Nebrija, Mianda Cioba (coord.), Anca Crivăţ (coord.), Fernán Pérez de Oliva

        Bucureşti : Humanitas, 2023

      • Texto completo

      págs. 253-259

      

    • Răzvan Bran. Las oraciones subordinadas y las construcciones sintácticas complejas en español. Consideraciones teóricas y ejercicios prácticos. Cluj-Napoca: Casa Cărţii de Ştiinţă, 2023, 274 pp.

      Mihai Enăchescu

      Es reseña de:

      • Las oraciones subordinadas y las construcciones sintácticas complejas en español. Consideraciones teóricas y ejercicios prácticos

        Răzvan Bran

        Cluj-Napoca : Casa Cărţii de Ştiinţă, 2023

      • Texto completo

      págs. 261-264

      

    • Catalina Fuentes Rodríguez y Ester Brenes Peña (eds.). La enseñanza- aprendizaje de conectores y operadores discursivos en ELE. Madrid: Arco/Libros, 2023, 308 pp.

      Vita Veselko

      Es reseña de:

      • La enseñanza- aprendizaje de conectores y operadores discursivos en ELE

        Catalina Fuentes Rodríguez (coord.), Ester Brenes Peña (coord.)

        Madrid : Arco/Libros, 2023

      • Texto completo

      págs. 265-270