María del Carmen Alén Garabato

• Artículos de revistas (22)
• Colaboraciones en obras colectivas (15)
• Libros (2)
• Tesis (1)
• Tesis dirigidas (2)
• Coordinación (3 publicaciones)

• Artículos de revistas

  • Personas y personajes en transición etno-sociolingüística en el ámbito románico: algunos ejemplos de los siglos XVIII y XIX

    María del Carmen Alén Garabato

    Cauriensia: revista anual de Ciencias Eclesiásticas, ISSN 1886-4945, Nº. 17, 2022, págs. 843-858

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Nouveaux usages socio-économiques des « langues régionales » de France au XXIe siècle

    María del Carmen Alén Garabato, Henri Boyer

    Langage et société, ISSN 0181-4095, ISSN-e 2101-0382, Nº. 175, 2022, págs. 9-21

    

  • Les dénominations en langue occitane de produits agroalimentaires : quels ressorts ethnosociolinguistiques, quels enjeux glottopolitiques ?

    María del Carmen Alén Garabato, Henri Boyer

    Langage et société, ISSN 0181-4095, ISSN-e 2101-0382, Nº. 175, 2022, págs. 77-95

    • Resumen
    

  • Le concept de « communauté linguistique » face à la réalité du terrain

    María del Carmen Alén Garabato, Alexia Kis-Marck

    Lengas: revue de sociolinguistique, ISSN 0153-0313, Nº. 77, 2015

    

  • Les romanistes face à l'émergence d'une nouvelle langue: le galicien

    María del Carmen Alén Garabato

    Revue des Langues Romanes, ISSN 0223-3711, Nº. 1, 2012, págs. 169-188

    

  • L'enseignement en langues régionales ou minoritaires selo la Charte européenne

    María del Carmen Alén Garabato

    Langues modernes, ISSN 0023-8376, Nº. 4, 2010, págs. 21-26

    

  • Coloquio «Vitalité sociolinguistique et création culturelle en langues de France aux XXe et XXIe siècles. Usages et représentations» (Montpellier 8-9 diciembre 2006)

    María del Carmen Alén Garabato, Henri Boyer

    Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 30, 2008, págs. 573-575

    • Texto completo
    

  • Enseigner I'occitan/en occitan aujourd'hui: un parcours du combattant

    María del Carmen Alén Garabato

    Ela : études de linguistique appliquée: revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, ISSN 0071-190X, Nº 143, 2006 (Ejemplar dedicado a: Langues minorées, langues d'enseigement?), págs. 265-280

    

  • Algunas consideraciones sociolingüísticas sobre dos lenguas minoritarias: el occitano y el asturiano

    María del Carmen Alén Garabato

    Lletres asturianes: Boletín Oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana, ISSN-e 2174-9612, ISSN 0212-0534, Nº. 91, 2006, págs. 25-37

    • Texto completo
    

  • Regard sociolinguistique (depuis le XXIe siècle) sur la production de périodiques en langue d'oc dans la deuxième moitié du XXe siècle. Premières analyses.

    María del Carmen Alén Garabato

    Lengas: revue de sociolinguistique, ISSN 0153-0313, Nº 57, 2005, págs. 183-193

    

  • Occitan, patois, provençal...dans l'enquête "Famille" de l'INSEE-INED (1999): les dénominations de la langue d'Oc

    Henri Boyer, María del Carmen Alén Garabato

    Lengas: revue de sociolinguistique, ISSN 0153-0313, Nº 56, 2004, págs. 301-318

    

  • La Histoira dé Jean l'an prés, ¿una novela picaresca en occitano?

    María del Carmen Alén Garabato

    Lengas: revue de sociolinguistique, ISSN 0153-0313, Nº 54, 2003, págs. 35-64

    

  • A república francesa e as "linguas rexionais ou locais": A situación do occitano e das linguas oilitanas

    María del Carmen Alén Garabato, Carlos Valcárcel Riveiro

    A Trabe de ouro: publicación galega de pensamento crítico, ISSN 1130-2674, Nº. 47, 2001, págs. 35-59

    

  • L'us de lóccità en els impresos propagandístics durant la Revolució Francesa

    María del Carmen Alén Garabato

    L' Avenç: Revista de història i cultura, ISSN 0210-0150, Nº 255, 2001, págs. 16-21

    

  • A textualización dos "funcionamientos diglósicos" nas canciòns do "Rock bravú" e no discurso que acompaña este movemento

    María del Carmen Alén Garabato

    Verba: Anuario galego de filoloxia, ISSN 0210-377X, Nº 28, 2001, págs. 305-335

    • Texto completo
    

  • Présentation

    María del Carmen Alén Garabato, Xoán Paulo Rodríguez Yáñez

    Lengas: revue de sociolinguistique, ISSN 0153-0313, Nº 47, 2000, págs. 7-9

    

  • Le galicien piégé par l'histoire? La question de la norme

    María del Carmen Alén Garabato

    Lengas: revue de sociolinguistique, ISSN 0153-0313, Nº 47, 2000, págs. 67-95

    

  • "Dialoguo entre dus paysans des embirous de Toulouso fait per un chassur de la legiou de la Daourado": Une conversation édifiante en 1791: Une conversation édifiante en 1791

    María del Carmen Alén Garabato

    Revue des Langues Romanes, ISSN 0223-3711, Vol. 104, Nº 2, 2000, págs. 399-420

    

  • L'occitan sur Internet: signe des temps, champ du cygne ou pied de nez?

    Henri Boyer, María del Carmen Alén Garabato

    Lengas: revue de sociolinguistique, ISSN 0153-0313, Nº 46, 1999, págs. 21-31

    

  • Formación (y deformación) de palabras en el discurso afectivo-conflictivo: El ejemplo del "texto occitano del periodo revolucionario"

    María del Carmen Alén Garabato

    Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 15, 1998, págs. 51-76

    • Texto completo
    

  • Panorama da literatura occitana dos séculos XVII e XVIII

    María del Carmen Alén Garabato

    Boletín galego de literatura, ISSN 0214-9117, Nº. 17, 1997, págs. 57-69

    • Texto completo
    

  • Algunhas consideracións sobre o léxico romance para designa-los individuos non adultos

    María del Carmen Alén Garabato, María de la Fe Vega Madroñero

    Verba: Anuario galego de filoloxia, ISSN 0210-377X, Nº 19, 1992, págs. 349-377

    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • “Standardisation/standards aux XXe et XXI siècles

    María del Carmen Alén Garabato, Ksenija Djordjevic Léonard

    Sur la standardisation des langues minor(is)ées aux XXe et XXI siècles / coord. por María del Carmen Alén Garabato, Henri Boyer, Ksenija Djordjevic Léonard, 2021, ISBN 9782343243726, págs. 9-15

    

  • Enjeux et écueils de la standardisation de galicien: quatre decénnies de débats

    María del Carmen Alén Garabato

    Sur la standardisation des langues minor(is)ées aux XXe et XXI siècles / coord. por María del Carmen Alén Garabato, Henri Boyer, Ksenija Djordjevic Léonard, 2021, ISBN 9782343243726, págs. 39-53

    

  • El occitano en el siglo XXI: ¿la utopía de la normalización?

    María del Carmen Alén Garabato

    La normalización social de las lenguas minoritarias: Experiencias y procedimientos para la salvaguarda de un patrimonio inmaterial / coord. por Javier Giralt Latorre, Francho Nagore Laín, 2019, ISBN 978-84-17873-09-7, págs. 181-209

    

  • Novos (e vellos) usos do occitano no sector da economía e do comercio

    María del Carmen Alén Garabato

    Limba noastra-i o comoara...: sociolingüística románica en homenaxe a Francisco Fernández Rei / coord. por María del Carmen Alén Garabato, Mercedes Brea López, 2018, ISBN 978-84-16954-99-5, págs. 141-154

    

  • "Vivamos como galegos": identidade e lingua galega como argumentos comerciais

    María del Carmen Alén Garabato

    Cantares de amigos: estudos en homenaxe a Mercedes Brea / coord. por Esther Corral Díaz, Elvira Fidalgo Francisco, Pilar Lorenzo Gradín; Mercedes Brea López (hom.), 2016, ISBN 978-84-16533-69-5, págs. 41-52

    

  • Les langues romanes en Europe vues à travers la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires: vers une nouvelle carte sociolinguistique de la Romania au XXIe siècle?

    María del Carmen Alén Garabato

    Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de Filología Románicas / coord. por Emili Casanova, Cesáreo Calvo Rigual, Vol. 2, 2013, ISBN 978-3-11-029980-9, págs. 477-485

    

  • Une politique linguistique peut-elle réussir sans l’implicationdes sociolinguistes ?: L’exemple galicien

    María del Carmen Alén Garabato

    Pour une épistémologie de la sociolinguistique / coord. por Henri Boyer, 2010, ISBN 978-2-35935-013-5, pág. 47

    

  • O ensino do occitano en Francia: vellos prexuizos e novos desafíos

    María del Carmen Alén Garabato

    Cada palabra pesaba, cada palabra medía: homenaxe a Antón Santamarina / coord. por Mercedes Brea López, Francisco Fernández Rei, Xosé Luís Regueira Fernández, 2008, ISBN 978-84-9750-910-7, págs. 309-320

    

  • Présentation

    María del Carmen Alén Garabato

    L'éveil des nationalités et les revendications linguistiques en Europe (1830-1930) / coord. por María del Carmen Alén Garabato, 2005, ISBN 2296000525, pág. 7

    

  • Références sociolonguistiques européennes dans l'oeuvre de manuel Muguia (Galicia 1833-1923)

    María del Carmen Alén Garabato

    L'éveil des nationalités et les revendications linguistiques en Europe (1830-1930) / coord. por María del Carmen Alén Garabato, 2005, ISBN 2296000525, pág. 25

    

  • A “lingua da liberdade” e os patoi s. Utilización do occitano na propaganda política durante a revolución francesa

    María del Carmen Alén Garabato

    Comunidades e individuos bilingües: actas do I Simposio Internacional sobre o Bilingüismo : Universidade de Vigo, Galicia-Spain, 21-25 outubro-october 1997 / coord. por María del Carmen Cabeza Pereiro, Anxo M. Lorenzo Suárez, Xoán Paulo Rodríguez Yáñez, 2003, ISBN 84-8158-259-X, págs. 880-896

    • Texto Completo Libro
    

  • A reivindicación da identidade cultural e lingüística occitana a través da creación musical (1965-2000)

    María del Carmen Alén Garabato

    Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza / coord. por Ramón Lorenzo; Santiago Fernández Mosquera (col.), Luis Iglesias Rábade (col.), Tomás Eduardo Jiménez Juliá (col.), Laura Pino Serrano (col.), José Antonio Puentes Romay (col.), 2002, ISBN 84-8121-972-X, págs. 493-508

    

  • El vocabulario de la Revolución en el texto propagandístico en occitano (1789-99): a propósito de algunos designantes sociopolíticos

    María del Carmen Alén Garabato

    Lengua, discurso, texto: I simposio internacional de análisis del discurso / coord. por José Jesús de Bustos Tovar, Vol. 2, 2000 (Lengua, discurso, texto. II.), ISBN 84-7522-852-6, págs. 2197-2214

    

  • Do "patois" ó "occitano": datos para un novo milenio

    María del Carmen Alén Garabato

    Estudios de sociolingüística románica: linguas e variedades minorizadas / coord. por Francisco Fernández Rei, Antón Santamarina, 1999, ISBN 84-8121-772-7, págs. 303-318

    

  • Un país, una lengua, unos hablantes... representaciones del catalán en los estudiantes de la Universidad de Santiago de Compostela

    María del Carmen Alén Garabato

    Homenaxe ó profesor Camilo Flores / coord. por José Luis Couceiro Pérez, Teresa García-Sabell Tormo, Manuel Míguez Ben, Emilio Montero Cartelle, Manuel Enrique Vázquez Buján, José María Viña Liste, Vol. 1, 1999 (Metodoloxía lingüística. Linguas específicas. Teoría literaria e literatura comparada), ISBN 84-8121-787-5, págs. 3-16

    

• Libros

  • Langues minoritaires en quête de dignité: le galicien en Espagne et l'occitan en France

    María del Carmen Alén Garabato

    Paris : L’Harmattan, cop. 2009. ISBN 978-2-296-09174-0

    

  • El texto propagandístico en occitano durante la revolución francesa: la producción tolosana

    María del Carmen Alén Garabato

    Universidad de Santiago de Compostela, 1996. ISBN 84-8121-509-0

    

• Tesis

  • El texto propagandístico en occitano durante la revolución francesa. La producción tolosana

    María del Carmen Alén Garabato

    Tesis doctoral dirigida por Mercedes Brea López (dir. tes.). Universidade de Santiago de Compostela (1996).

    • Resumen
    

• Tesis dirigidas

  • Le "frañol" des immigrés espagnols dans les départements de l’Hérault, du Gard et des Bouches-du-Rhône dans les années 1960: analyse et perspectives

    Matías Valiente Egea

    Tesis doctoral dirigida por Juan Manuel Hernández Campoy (dir. tes.), María del Carmen Alén Garabato (dir. tes.). Universidad de Murcia (2022).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: DIGITUM
    

  • A lingua galega no ámbito empresarial: usos e representacións sociolingüísticas

    Valentina Formoso Gosende

    Tesis doctoral dirigida por María del Carmen Alén Garabato (dir. tes.), Manuel González González (codir. tes.). Universidade de Santiago de Compostela (2005).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: MINERVA
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • Sur la standardisation des langues minor(is)ées aux XXe et XXI siècles

      coord. por María del Carmen Alén Garabato, Henri Boyer, Ksenija Djordjevic Léonard

      L'Harmattan, 2021. ISBN 9782343243726

      Ha sido reseñado en:

      • Sur la standardisation des langues minor(is)ées aux XXe et XXIe siècles Paris, L’Harmattan, 2021, 236 p.

        James Costa (res.)

        Langage et société, ISSN 0181-4095, ISSN-e 2101-0382, Nº. 179, 2023, págs. 220-223

      • Resumen
      

    • Limba noastra-i o comoara...: sociolingüística románica en homenaxe a Francisco Fernández Rei

      coord. por María del Carmen Alén Garabato, Mercedes Brea López

      Universidad de Santiago de Compostela, 2018. ISBN 978-84-16954-99-5

      Ha sido reseñado en:

      • Alén Garabato, Carmen / Brea, Mercedes (ed.) (2018): Limba noastră-i o comoară... Estudos de sociolingüística románica en homenaxe a Francisco Fernández Rei. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, Servicio de Publicacions e Intercambio Científico, 336 p.

        Joan Fontana

        Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 43, 2021, pág. 442

      

    • L'éveil des nationalités et les revendications linguistiques en Europe (1830-1930)

      coord. por María del Carmen Alén Garabato

      L'Harmattan, 2005. ISBN 2296000525

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.