María Mercedes Suárez de la Torre

• Artículos de revistas (12)
• Colaboraciones en obras colectivas (3)
• Tesis (1)
• Tesis dirigidas (2)

• Artículos de revistas

  • Effect of theory of the mind on the pragmatic reasoning of scalar implicatures

    Renato Zambrano Cruz, María Mercedes Suárez de la Torre

    Tesis psicológica: Revista de la Facultad de Psicología, ISSN 1909-8391, Vol. 16, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Ciencias Cognitivas)

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Relaciones semántico-cognitivas de los neologismos formados con los sufijos -ismo e -ista en la variante del español de Colombia

    Óscar Andrés Calvache Dulce, María Mercedes Suárez de la Torre, Andrea Suárez Salazar

    Revista signos: estudios de lingüística, ISSN-e 0718-0934, ISSN 0035-0451, Vol. 53, Nº. 103 (Agosto), 2020, págs. 369-391

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Estudio semántico-cognitivo del neologismo pedalista en la variante del español de Colombia

    María Mercedes Suárez de la Torre, Diana Lorena Giraldo Ospina, Óscar Andrés Calvache Dulce

    Pragmalinguistica, ISSN 1133-682X, Nº 27, 2019, págs. 349-371

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Terminología experimental y traducción especializada: un estudio sobre la distribución de la atención visual y la presión de tiempo

    Yedmi Alejandra Gómez Romero, Diana Lorena Giraldo Ospina, Mónica Naranjo Ruiz, Jhonathan Pineda Rojas, María Mercedes Suárez de la Torre

    Terminàlia, ISSN-e 2013-6706, ISSN 2013-6692, Nº. 20, 2019, págs. 20-29

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Crònica del XVI Simposi de la Xarxa Iberoamericana de Terminologia

    María Mercedes Suárez de la Torre, Andrea Suárez Salazar

    Terminàlia, ISSN-e 2013-6706, ISSN 2013-6692, Nº. 19, 2019, págs. 66-67

    • Texto completo
    

  • Enseñanza de lenguajes de especialidad: perspectiva didáctica para el análisis y comprensión de textos especializados

    María Mercedes Suárez de la Torre, Mónica Naranjo Ruiz

    Terminàlia, ISSN-e 2013-6706, ISSN 2013-6692, Nº. 8, 2013, págs. 26-36

    • Texto completo
    

  • Compendios empresariales

    Olga Clemencia Umaña Corrales, María Mercedes Suárez de la Torre, Gabriel Ángel Quiroz Herrera

    Revista Escuela de Administración de Negocios, ISSN-e 2590-521X, ISSN 0120-8160, Nº. 70, 2011 (Ejemplar dedicado a: Globalización y traducción en el ámbito de los negocios)

    • Texto completo
    

  • Descripción y explicación del diseño de instrumentos que miden la competencia traductora y terminológica en traductores profesionales

    Olga Clemencia Umaña Corrales, María Mercedes Suárez de la Torre

    Revista Escuela de Administración de Negocios, ISSN-e 2590-521X, ISSN 0120-8160, Nº. 70, 2011 (Ejemplar dedicado a: Globalización y traducción en el ámbito de los negocios)

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Traducción y Cognición: textos especializados con metáforas

    Kevin Patrick, Mónica Naranjo Ruiz, María Mercedes Suárez de la Torre

    Ánfora: Revista Científica de la Universidad Autónoma de Manizales, ISSN-e 2248-6941, ISSN 0121-6538, Vol. 17, Nº. 28, 2010 (Ejemplar dedicado a: Revista Ánfora), págs. 13-34

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Análisis, diseño e implementación de un agente deliberativo para extraer contextos definitorios en textos especializados.

    María Mercedes Suárez de la Torre

    Revista Interamericana de Bibliotecología, ISSN 0120-0976, Vol. 32, Nº. 2 (JUL-DIC), 2009, págs. 59-84

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Servicio terminológico en el área de la vulcanología

    María Mercedes Suárez de la Torre, Luz Estella Giraldo

    Ánfora: Revista Científica de la Universidad Autónoma de Manizales, ISSN-e 2248-6941, ISSN 0121-6538, Vol. 5, Nº. 9, 1997, págs. 23-37

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La personalidad caldense Caracterizada a través de algunas leyendas populares

    María Mercedes Suárez de la Torre

    Ánfora: Revista Científica de la Universidad Autónoma de Manizales, ISSN-e 2248-6941, ISSN 0121-6538, Vol. 2, Nº. 3, 1994 (Ejemplar dedicado a: Revista Ánfora), págs. 27-35

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • 7. Pensar y explicar causalmente: una posibilidad comprensiva de la realidad

    Julián Patiño Escobar, Gustavo A. González Valencia, María Mercedes Suárez de la Torre

    Experiencias de aprendizaje desde la Didáctica de las Ciencias Sociales para la formación de una ciudadanía democrática, crítica y global / José Ignacio Ortega Cervigón (ed. lit.), Jesús Ángel Sánchez Rivera (ed. lit.), Neus González Monfort (ed. lit.), 2024, ISBN 9788410054592, págs. 63-69

    • Texto Completo Libro
    

  • The equivalence of specialized phraseology: a contrastive analysis of the translation of eventive specialized phraseological units Osear Javier Salamanca Martínez

    María Mercedes Suárez de la Torre

    Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation / coord. por Pedro Mogorrón Huerta, Juan Antonio Albaladejo Martínez, 2018, ISBN 978-90-272-0225-3, págs. 177-197

    

  • Variación denominativa de tipo léxico en los textos de especialidad: del texto original al texto meta

    María Mercedes Suárez de la Torre

    Studies in contrastive linguistics.: proceedings of the 2nd International Contrastive Linguistics Conference, Santiago de Compostela, October, 2001 / Luis Iglesias Rábade (ed. lit.), Susana María Doval Suárez (ed. lit.), María Angeles Gómez González (ed. lit.), Elsa González Alvarez (ed. lit.), Andrew Rollings (ed. lit.), Antonio Álvarez Rodríguez (ed. lit.), Cristina Mourón Figueroa (ed. lit.), 2002, ISBN 84-9750-027-X, págs. 995-1007

    

• Tesis

  • Análisis contrastivo de la variación denominativa en textos especializados: del texto original al texto meta

    María Mercedes Suárez de la Torre

    Tesis doctoral dirigida por María Teresa Cabré (dir. tes.). Universitat Pompeu Fabra (2005).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: TDX
    

• Tesis dirigidas

  • Efecto de un entrenamiento lingüístico-cognitivo con lengua extranjera en la frecuencia del fenómeno de la punta de la lengua, las puntuaciones de memoria de trabajo y en el tiempo requerido para una tarea de velocidad de procesamiento en personas adultas de 40 a 60 años

    Sol Herrera Naranjo

    Tesis doctoral dirigida por María Mercedes Suárez de la Torre (dir. tes.), Francia Restrepo Mejía (dir. tes.). Universidad Autónoma de Manizales (2020).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: repositorio.autonoma.edu.co
    

  • Efecto de la teoría de la mente en el razonamiento pragmático de las implicaturas escalares

    Renato Zambrano Cruz

    Tesis doctoral dirigida por María Mercedes Suárez de la Torre (dir. tes.). Universidad Autónoma de Manizales (2020).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: repositorio.autonoma.edu.co
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.