InstitucionesÁrea de conocimientoAclaración de materia/profesión
Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Canada in Galicia? Or Galicia in Canada? Translating Erín Moure
María Belén Martín Lucas, Erin Moure, María Reimóndez Meilán
Canada and Beyond: a Journal of Canadian Literary and Cultural, ISSN-e 2254-1179, Vol. 2, n. 1-2, 2012, págs. 69-95
Erin Moure
A Trabe de ouro: publicación galega de pensamento crítico, ISSN 1130-2674, Nº. 53, 2003, págs. 97-110
O meu obxectivo nunca foi a fidelidade (senón a felicidade): a tra-adicción de O Guardador de Rebanhos de Alberto Caeiro / Fernando Pessoa
Erin Moure
Viceversa: revista galega de traducción, ISSN-e 1989-2853, ISSN 1135-8920, Nº. 6, 2000, págs. 277-282
O ser galego non-galego:: ou como o idioma galego afecta e cambia e posibilita a vida dunha persoa que ten antepasad@s galeg@s pero que é canadense e que aprendeu o galego para compartir e traducir a poesía galega
Erin Moure
A lingua viaxeira, 2021, ISBN 9788494855382, págs. 25-30
Erin Moure
Unha voz, moitas voces: Xela Arias tradutora / coord. por Alberto Álvarez Lugrís, Ana Luna Alonso, María Reimóndez Meilán, 2021, ISBN 978-84-9121-990-3, págs. 147-158
Rebeca Lema Martínez (trad.), Erin Moure (trad.)
Lupe Gómez, libre e estranxeira, estudos e traducións / Burghard Baltrusch (ed. lit.), 2013, ISBN 978-3-86596-464-9, págs. 183-213
Dous minutos dun baile de derviches: [poema de "Poesía última de amor e enfermidade" e tradución ao inglés]
Lois Pereiro, Erin Moure
Que lle podo ofrecer a quen me intente?: monográfico Lois Pereiro / coord. por Anxo Angueira Viturro, María Teresa Bermúdez Montes, 2011, ISBN 978-84-9914-283-8, págs. 138-139
Narcisismo: [de "Poemas 1981/1991" e tradución ao inglés]
Lois Pereiro, Erin Moure (trad.)
Que lle podo ofrecer a quen me intente?: monográfico Lois Pereiro / coord. por Anxo Angueira Viturro, María Teresa Bermúdez Montes, 2011, ISBN 978-84-9914-283-8, págs. 140-141
Remorsos: [de "Poemas 1981/1991" e tradución ao inglés]
Lois Pereiro, Erin Moure (trad.)
Que lle podo ofrecer a quen me intente?: monográfico Lois Pereiro / coord. por Anxo Angueira Viturro, María Teresa Bermúdez Montes, 2011, ISBN 978-84-9914-283-8, págs. 142-143
Outro poema de amor: [de "Poemas 1981/1991" e tradución ao inglés]
Lois Pereiro, Erin Moure (trad.)
Que lle podo ofrecer a quen me intente?: monográfico Lois Pereiro / coord. por Anxo Angueira Viturro, María Teresa Bermúdez Montes, 2011, ISBN 978-84-9914-283-8, págs. 144-145
Elexía a un espírito irmán. Pasatempo por orde alfabética: [de "Poemas 1981/1991" e tradución ao inglés]
Lois Pereiro, Erin Moure (trad.)
Que lle podo ofrecer a quen me intente?: monográfico Lois Pereiro / coord. por Anxo Angueira Viturro, María Teresa Bermúdez Montes, 2011, ISBN 978-84-9914-283-8, págs. 146-147
The public relation: redefining citizenship by poetic means
Erin Moure
Global neo-imperialism and national resistance: approaches from postcolonial studies / María Belén Martín Lucas (ed. lit.), Ana María Bringas López (ed. lit.), 2004, ISBN 84-8158-261-1, págs. 223-231
"Person", "Citizen": some Cues from a Poetic Practice, wherein the Citizen is dreamed as O Cidadán (the foreign word entering the language not a transllation buy as a new term)
Erin Moure
Challenging cultural practices in contemporary postcolonial societies / María Belén Martín Lucas (ed. lit.), Ana María Bringas López (ed. lit.), 2001, ISBN 84-607-2162-0, págs. 225-233
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados