Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca

Ayuda

Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca

Instituciones

Universitat Abat Oliba CEU
(Departamento de Humanidades)
Universidad Complutense de Madrid

Páginas web

Identificadores de autor

Periodo de publicación recogido

1983 - 2023

Dialnet Métricas: 25 Citas

(Índice H: 2)

Artículos de revistas (24)
Colaboraciones en obras colectivas (32)
Documentos de trabajo/Prepublicaciones (1)
Reseñas (1)
Libros (5)
Tesis (1)
Tesis dirigidas (1)
Coordinación (2 publicaciones)

Artículos de revistas
- Cómo entenderse en la Primera Vuelta al Mundo: las lenguas a bordo y en Oriente
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Información Comercial Española, ICE: Revista de economía, ISSN 0019-977X, ISSN-e 2340-8790, Nº 927, 2022 (Ejemplar dedicado a: Imperios, hegemonías y comercio. 500 años de la primera vuelta al mundo), págs. 11-21
  - Resumen
  - Texto completo
- La lengua española en Oceanía: un presente multifacético
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Revista Filipina: Revista de lengua y literatura hispanofilipina, ISSN-e 1496-4538, Vol. 8, Nº. 1 (Verano 2021 - Segunda Etapa), 2021 (Ejemplar dedicado a: Número especial dedicado a Micronesia con ocasión del V centenario de la primera vuelta al mundo), págs. 6-14
  - Resumen
  - Texto completo
- La cultura en las relaciones exteriores de la UE
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Eduardo Sánchez Moreno
  Política exterior, ISSN 0213-6856, Vol. 31, Nº 179, 2017, págs. 138-145
  - Resumen
- La promoción de la lengua y la cultura en el exterior
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Panorama social, ISSN 1699-6852, Nº. 16, 2012 (Ejemplar dedicado a: Imagen y presencia exterior de España), págs. 125-137
  - Resumen
  - Texto completo
- Núñez de Balboa y el océano Pacífico
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Política exterior, ISSN 0213-6856, Vol. 26, Nº 148, 2012, págs. 148-160
  - Resumen
- Leyenda e historia del chabacano de Ermita (Manila): Comentario
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  UniverSOS: revista de lenguas indígenas y universos culturales, ISSN 1698-6083, Nº. 9, 2012, págs. 61-63
  - Texto Completo Ejemplar
- El primer vocabulario de la lengua de las Islas Marianas (1565)
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Archivo Agustiniano, ISSN 0211-2035, Vol. 95, Nº. 213, 2011, págs. 445-460
  - Texto completo
- Domingo de Pacua 2011: diez lenguas de Asia-Pacífico
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Revista española del Pacífico, ISSN 1131-6284, Nº. 24, 2011, págs. 193-195
- Nuevas perspectivas para la lengua española en Filipinas: Reproducido con el permiso del Real Instituto Elcano [ARI 27/2009 - 18/02/2009] http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/Imprimir?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/Elcano_es/Zonas_es/ARI27-2009
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Revista Filipina: Revista de lengua y literatura hispanofilipina, ISSN-e 1496-4538, Vol. 13, Nº. 1 (Primavera 2009), 2009
  - Texto completo
- Alfonso Albalá, sed de palabra y armonía
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Cuadernos Hispanoamericanos, ISSN 0011-250X, Nº 647, 2004, págs. 103-108
- Entrevista a Rafael Rodríguez-Ponga, secretario general de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI)
  Miriam Gidrón, Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Estrategia global: revista de relaciones internacionales, economía, defensa y tecnología, ISSN 1697-0764, Nº. 2 (FEB-MAR), 2004, págs. 18-21
  - Resumen
- ¿Derecho a la diferencia ? ¡Derecho a la ¡gualdad!
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Cuadernos Hispanoamericanos, ISSN 0011-250X, Nº 640, 2003, págs. 73-78
- Pero ¿cuántos hablan español en Filipinas?
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Cuadernos Hispanoamericanos, ISSN 0011-250X, Nº 631, 2003, págs. 45-58
- El español en nuestras antípodas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Nueva revista de política, cultura y arte, ISSN 1130-0426, Nº 74, 2001, págs. 67-69
- La lengua española en Australia
  Paloma Albalá, Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Revista española del Pacífico, ISSN 1131-6284, Nº. 14, 2001, págs. 25-38
- Baguio, filipinismo en español
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Boletín de la Real Academia Española, ISSN 0210-4822, Tomo 80, Cuaderno 281, 2000, págs. 397-414
- La enseñanza de la lengua española en las islas Marianas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Cuadernos Cervantes de la lengua española, ISSN 1134-9468, Año nº 6, Nº 28, 2000, págs. 13-19
- Guam, cuarto territorio del 98
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Veintiuno: revista de pensamiento y cultura, ISSN 1131-7736, Nº. 44, 1999, págs. 67-78
- Palabra y realidad: contactos lingüísticos en las Islas del Pacífico
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Anales del Museo Nacional de Antropología, ISSN 1135-1853, Nº 5, 1998, págs. 187-202
  - Texto completo
- Las preposiciones hispano-chamorras
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  La Torre: Revista de la Universidad de Puerto Rico, ISSN 0040-9588, Vol. 3, Nº 7-8, 1998
- Notas en torno a la huella portuguesa en Malaysia
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Revista española del Pacífico, ISSN 1131-6284, Nº. 7, 1997, págs. 77-84
- Antropónimos hispánicos en las islas Marianas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Revista española del Pacífico, ISSN 1131-6284, Nº. 4, 1994, págs. 75-84
- Conferencia del Asia-Pacífico hispano
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Revista española del Pacífico, ISSN 1131-6284, Nº. 3, 1993, págs. 149-156
- Los nombres de la "abubilla" en los Atlas Lingüísticos españoles
  Carmen Achutegui, Paloma Albalá, Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Archivo de filología aragonesa, ISSN-e 2603-7688, ISSN 0210-5624, Vol. 32-33, 1983, págs. 205-256
Colaboraciones en obras colectivas
- Muerte y belleza en la poesía actual
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Aproximaciones interdisciplinares a la resiliencia en la sociedad del siglo XXI / coord. por Marcin Kazmierczak, María Teresa Signes Signes, Cintia Carreira Zafra, 2023, ISBN 9788411704854, págs. 247-260
- El viaje que nos unió: una lección para la historia
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Miguel Angel Barbero Barrios
  El viaje que nos unió: Estudios en torno a la primera vuelta al mundo / coord. por Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Miguel Angel Barbero Barrios; Alfonso Bullón de Mendoza y Gómez de Valugera (pr.), 2023, ISBN 978-84-1170-575-2, págs. 19-24
- Lenguas vehiculares y comunicación interétnica en la primera vuelta al mundo
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  El viaje que nos unió: Estudios en torno a la primera vuelta al mundo / coord. por Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Miguel Angel Barbero Barrios; Alfonso Bullón de Mendoza y Gómez de Valugera (pr.), 2023, ISBN 978-84-1170-575-2, págs. 103-120
- Del arte de escribir a las ciencias del lenguaje: las lenguas en la Primera Vuelta al Mundo y enel Galeón de Manila
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  La Ciencia y el Arte: Ciencias experimentales y conservación del patrimonio histórico, Vol. 9, 2023 (La Ciencia y el Arte IX. Ciencias y tecnologías aplicadas a la conservación del patrimonio), ISBN 978-84-8181-847-5, págs. 12-19
  - Resumen
  - Texto Completo Volumen
- El océano llamado Pacífico, del siglo XVI al XXI
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Miguel Angel Barbero Barrios
  Quinientos años de un océano llamado Pacífico / coord. por Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Miguel Angel Barbero Barrios; María Saavedra Inaraja (pr.), 2023, ISBN 978-84-1122-481-9, págs. 15-20
- Nota crítica: El Antipoemario íntimo de Guillermo Gómez Rivera, testigo y poeta filipino
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Antipoemario íntimo / Guillermo Gómez Rivera (aut.), Roberto Méndez Martínez (aut.), 2022, ISBN 9788412204179, págs. 11-19
- 13. Literatura y resilencia en las crónicas de la Primera Vuelta al Mundo
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Sociedad, literatura y educación:: propuestas para el desarrollo de una juventud resiliente / Cintia Carreira Zafra (ed. lit.), Marcin Kazmierczak (ed. lit.), 2022, ISBN 978-84-19312-63-1, págs. 241-267
- Permanencia, contacto y cambio en el chamorro, lengua de las islas Marianas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  I estoria-ta: Guam, las Marianas y la cultura chamorra, 2021, ISBN 978-84-8181-768-3, págs. 143-148
  - Texto Completo Libro
- El nacimiento de un nuevo vocabulario: consecuencias lingüísticas de la pandemia
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Pandemia y resiliencia: aportaciones académicas en tiempos de crisis / Marcin Kazmierczak (ed. lit.), María Teresa Signes Signes (ed. lit.), Cintia Carreira Zafra (ed. lit.), 2020, ISBN 9788431335120, págs. 197-249
  - Resumen
- Reflexión sobre el impacto de las palabras
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Inteligencia y tecnología: retos y propuestas educativas / Cintia Carreira Zafra (ed. lit.), Marcin Kazmierczak (ed. lit.), María Teresa Signes Signes (ed. lit.), 2019, ISBN 978-84-313-3443-7, págs. 83-91
- Aspectos lingüísticos de la Navidad en las Islas Marianas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Palabras a la imprenta: Antropología y Religión en Latinoamérica IV / coord. por María Pilar Panero García, José Luis Alonso Ponga, Fernando Joven Álvarez, 2019, ISBN 978-84-945228-5-7, págs. 41-53
  - Texto Completo Libro
- Humanismo y democracia y los 40 años de la Constitución
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Constitución española de 1978: vigencia y desafíos 40 años después / coord. por María Inmaculada López Núñez, 2018, ISBN 978-84-1308-247-9, págs. 17-28
- El valor económico de una lengua minoritaria: el chamorro de las islas Marianas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  La influencia económica y comercial de los idiomas de base española / coord. por España. Ministerio de Economía, Industria y Competitividad, 2018, ISBN 978-84-92546-45-9
  - Texto completo
- The economic value of a minority language: Chamorro in the Mariana Islands
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  The economic and commercial influence of Spanish-based languages / España. Ministerio de Economía Empresa (ed. lit.), 2018, págs. 107-126
  - Texto Completo Libro
- La lengua española y las consecuencias lingüísticas de la primera vuelta al mundo
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  In medio orbe (II): personajes y avatares de la I vuelta al mundo / coord. por Manuel Jesús Parodi Álvarez, 2017, ISBN 978-84-9959-279-4, págs. 103-109
- El océano Pacífico
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  El océano pacífico: conmemorando 500 años de su descubrimiento / coord. por Fco. Javier Montero Llácer, 2014, ISBN M-1988-2014, págs. 143-146
- Pilares de la sociedad: educación y cultura
  Avelino Revilla Cuñado, Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  España: razones para la esperanza: XV Congreso Católicos y Vida Pública (15, 16 y 17 de noviembre de 2013) / Fundación Universitaria San Pablo CEU (aut.), Asociación Católica de Propagandistas (aut.), 2014, ISBN 9788415949558, págs. 365-390
- Quinto centenario del descubrimiento del Pacífico
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  El español en el mundo: anuario del Instituto Cervantes 2013 / coord. por Instituto Cervantes; Rebeca Gutiérrez Rivilla (dir.), 2013, ISBN 978-84-92632-62-6, págs. 187-196
  - Texto Completo Libro
- Del campo extremeño a las islas del Pacífico: palabras y cosas ... y cerdos
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  España, el Atlántico y el Pacífico: y otros estudios sobre Extremadura / coord. por Felipe Lorenzana de la Puente, 2013, ISBN 978-84-616-9829-5, págs. 53-64
  - Texto Completo Libro
- Pluralismo e inmigración
  Ana Abril Fernández, Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Randa Sayegh Hamati
  Arraigados en Cristo: firmes en la fe y en la misión: XII Congreso Católicos y Vida Pública (19, 20 y 21 de noviembre de 2012) / Fundación Universitaria San Pablo CEU (aut.), Asociación Católica de Propagandistas (ACdP) (aut.), 2011, ISBN 9788492989966, págs. 471-500
- El vocabulario de la Semana Santa en la lengua chamorra de las Islas Marianas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  La Semana Santa: antropología y religión en Latinoamérica / coord. por José Luis Alonso Ponga, David Álvarez Cineira, María Pilar Panero García, Pablo Tirado Marro, 2008, ISBN 978-84-96864-25-2, págs. 395-402
- Primeras palabras españolas en chamorro
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis / Antonio Quilis (hom.), Vol. 2, 2006, ISBN 84-00-08402-0, págs. 1863-1876
- El fortalecimiento institucional como instrumento del desarrollo
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Organización territorial en España. Modelo de desarrollo institucional: experiencia española para Rusia, política y servicios medioambientales como nuevos motores de bienestar / coord. por Alexander Kazachkov, Eloy Bedoya, 2004, ISBN 5-93895-064-3, págs. 8-15
- Cultura y ciudad en el mundo hispánico
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Funciones y modos de la ciudad americana: Casa de América, marzo-mayo 2001, 2002, ISBN 84-89552-24-X, págs. 93-108
- El léxico del parentesco en Chamorro
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Imperios y naciones en el Pacífico / coord. por María Dolores Elizalde Pérez-Grueso, Josep Maria Fradera Barceló, Luis Alonso Álvarez, Vol. 2, 2001 (Colonialismo e identidad nacional en Filipinas y Micronesia), ISBN 84-00-07938-8, págs. 419-432
- Los numerales hispano-chamorros
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Lo propio y lo ajeno en las lenguas austronésicas y amerindias : Procesos interculturales en el contacto de lenguas indígenas con el el español en el Pacífico e Hispanoamerica : [actas del Coloquio Internacional, Bremen del 16 al 18 de abril de 1999] / coord. por Thomas Stolz, Klaus Zimmermann, 2001, ISBN 84-8489-036-8, págs. 253-278
- ¿Qué se habla en las Marianas a finales del siglo XIX?
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  1898, España y el Pacífico: interpretación del pasado, realidad del presente / coord. por Miguel Luque Talaván, Juan José Pacheco Onrubia, Fernando Palanco, 1999, págs. 521-526
- Neologismos españoles en la lengua chamorra: (Islas Marianas)
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  V Jornadas de Metodología y Didáctica de la Lengua Española : el neologismo / coord. por Jesús Terrón González, José Manuel González Calvo, María Luisa Montero Curiel, 1999, ISBN 84-7723-393-4, págs. 155-163
- La palabra soldado y sus herederas en las lenguas de Filipinas y de la antigua Oceanía española
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  El lejano oriente español : Filipinas (siglo XIX) : actas, 1997, ISBN 84-86379-37-7, págs. 769-776
- Elementos españoles en la lengua de Ponapé
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  España y el Pacífico / coord. por Antonio Francisco García-Abásolo González, 1997, ISBN 84-922705-0-0, págs. 295-306
- Islas Marianas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Manual de dialectología hispánica: el español de América / coord. por Manuel Alvar López, 1996, ISBN 84-344-8218-5, págs. 244-248
- Huellas de la lengua española en Micronesia
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  España y el Pacífico / coord. por Florentino Rodao García, 1989, ISBN 84-7232-526-1, págs. 291-299
Documentos de trabajo/Prepublicaciones
- Nuevas perspectivas para la lengua española en Filipinas
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Análisis del Real Instituto Elcano ( ARI ), ISSN-e 1696-3466, Nº. 27, 2009
  - Resumen
  - Texto completo
Reseñas
- Lynch, John, "Pacific languages: An introduction", Honolulu, University of Hawaii Press, 1998, 359 págs.
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 29, Fasc. 2, 1999, págs. 545-547
  Es reseña de:
  - Pacific languages: An introduction
    Estados Unidos : University of Hawaii Press, 1998
Libros
- Problemas globales: cinco siglos después de la primera vuelta al mundo
  Olga Lasaga Millet (ed. lit.), Javier Barraycoa (ed. lit.), Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca (dir.)
  Universidad San Pablo-CEU, 2020. ISBN 978-84-17385-91-0
- Del español al chamorro: lenguas en contacto en el Pacífico
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Madrid : Gondo, 2009. ISBN 978-84-933774-4-1
  Ha sido reseñado en:
  - Rafael Rodríguez-Ponga, "Del español al chamorro. Lenguas en contacto en el Pacífico", prólogo de Gregorio Salvador, Madrid, Ediciones Gondo, 2009, 316 pp. [ISBN: 978-84-933774-4-1]: [Reseña]
    Isaac Donoso Jiménez (res.)
    Revista Filipina: Revista de lengua y literatura hispanofilipina, ISSN-e 1496-4538, Vol. 8, Nº. 1 (Verano 2021 - Segunda Etapa), 2021, págs. 105-106
- El elemento español en la lengua chamorra (Islas Marianas)
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Universidad Complutense de Madrid, 2003. ISBN 84-8466-371-X
- La presencia novohispana en el Pacífico insular: actas de las Primeras Jornadas Internacionales celebradas en la Ciudad de México, del 19 al 21 de septiembre de 1989
  Maria Cristina Barron Soto, Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Universidad Iberoamericana Puebla, 1990. ISBN 968-859-046-0
- Relaciones de España con las Islas Marianas: la lengua chamorra
  Paloma Albalá, Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Fundación Juan March, 1986. ISBN 84-7075-348-7
Tesis
- El elemento español en la lengua chamorra (Islas Marianas)
  Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca
  Tesis doctoral dirigida por Antonio Quilis (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1996).
  - Resumen
  - Tesis en acceso abierto en: Docta Complutense
Tesis dirigidas
- De la formación inicial de profesores ELE a la competencia profesional docente
  Iker Erdocia Iñiguez
  Tesis doctoral dirigida por María Ángeles Álvarez Martínez (dir. tes.), Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca (codir. tes.). Universidad de Alcalá (2016).
  - Resumen
  - Tesis en acceso abierto en: TESEO
Coordinación
- Obras Colectivas
  - El viaje que nos unió: Estudios en torno a la primera vuelta al mundo
    coord. por Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Miguel Angel Barbero Barrios; Alfonso Bullón de Mendoza y Gómez de Valugera (pr.)
    Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1170-575-2
  - Quinientos años de un océano llamado Pacífico
    coord. por Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca, Miguel Angel Barbero Barrios; María Saavedra Inaraja (pr.)
    Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-481-9
    - Resumen

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.