págs. 1-13
págs. 15-36
Europa bajo un mismo techo: la fraseología de los textos europeos
págs. 37-52
La oralidad del discurso escrito: la traducción de unidades fraseológicas en Während meine Schöne Schläft
págs. 53-72
págs. 73-96
La fraseología de la música: la productividad y mutabilidad de sus expresiones fijas
págs. 97-120
págs. 121-147
págs. 149-174
págs. 175-187
págs. 189-196
págs. 197-217
págs. 219-234
págs. 235-255
págs. 257-282
Lo que el cine nos dejó: la herencia fraseo lógica
págs. 283-301
págs. 303-315
págs. 317-329
págs. 331-349
Metáfora y fraseología en portugués: cuando la lengua se pretende intraducible
págs. 351-358
págs. 359-380
Las comparaciones proverbiales en inglés: una aproximación tipológica y traductológica
págs. 381-397
págs. 399-408
Las colocaciones de cuantificación por comparación: tradición e innovación en las comparaciones proverbiales
págs. 409-456
págs. 457-467
págs. 469-484
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados