Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans

• 

  Año 2008, Número 21. Texto Completo Ejemplar

  • Dossier: "Un segle de poetes-pintors"

    • Vorwort: El segle dels poetes-pintors

      Scarlett Winter, Gerhard Wild

      • Texto completo

      págs. 3-10

      

    • «Una gota de terra»: El paisatge mallorquí a la prosa pictòrica de Santiago Rusiñol

      Maridès Soler

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 11-38

      

    • Ideen-Maschinen – Klang-Figuren – Bewegungs-Bilder – Sprach-Barrieren: Ebenen poetischer Subjektivität in Texten schreibender Maler (Chirico, Dalí, Giacometti, Miró, Ernst, Duchamp, Picabia, Magritte)

      Gerhard Wild

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 39-75

      

    • Zwischen gemalter Poesie und poetischem Theater: Grenzgänge des Medienkünstlers Joan Miró

      Scarlett Winter

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 77-95

      

    • Mori el Merma – aus dem Bild herausgetretene Ubu-Figuren Mirós: Der Triumph des Künstlers über den Franquismus

      Riewert Ehrich

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 97-119

      

    • A noir – O bleu ! Von Laut und Schrift zur Fläche: Joan Miró und die peinture poétique

      Laetitia Rimpau

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 121-150

      

    • Salvador Dalí – un fenómeno cultural y mediático

      Isabel Maurer Queipo

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 151-166

      

    • A reflection on his mind: Bergson, perception and memory in Dalí’s writing

      Nanette Rissler-Pipka

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 167-178

      

    • Surrealismus und Intermedialität in La vie secrète de Salvador Dalí

      Volker Roloff

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 179-196

      

    • Die Rezeption Salvador Dalís in der amerikanischen Kultur der Nachkriegszeit

      Eva Morawietz

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 197-216

      

    • Das Sublime und das Aas: Salvador Dalís Entwürfe einer Geschichte (vom Tod) des Kinos

      Philipp Stadelmaier

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 217-230

      

    • Vom Sprechen der Bilder: Variationen visueller Wahrnehmung bei Joan Brossa

      Andrea Stahl

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 231-250

      

    • Kratylische Träumereien in Perejaumes Oïsme

      Dietmar Frenz

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 251-266

      

  • Articles

    • Notes sobre el Vocabulari del bestiar cabrum d’Antoni Maria Alcover

      Guillem Alexandre Amengual i Bunyola

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 267-280

      

    • Wie aus dem valencià eine eigene Sprache wurde. Kritische Analyse des Dictamen und des Nou Estatut

      Max Doppelbauer

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 281-296

      

  • Documentació

    • Lehrveranstaltungen katalanischer Thematik an den Hochschulen des deutschen Sprachbereichs im Sommersemester 2007 und im Wintersemester 2007/2008

      Anna Platt González

      • Texto completo

      págs. 297-308

      

  • Ressenyes

    • Bíblia del segle XIV: Èxode – Levític

      Alexander Fidora Riera

      Es reseña de:

      • Bíblia del segle xiv: Èxode, Levític

        Jaume Riera i Sans, Pere Casanellas i Bassols, Armand Puig i Tàrrech

        Associació Bíblica de Catalunya, 2004. ISBN 84-8415-642-7

      • Texto completo

      págs. 309-311

      

    • Francesc Eiximenis, O.F.M.: Dotzè llibre del crestià.

      Curt Wittlin

      Es reseña de:

      • Dotzè Llibre dels Crestià

        Francesc Eiximenis, Sadurní Martí Castellà (coord.), Xavier Renedo i Puig (ed. lit.), Curt Wittlin (ed. lit.)

        Universitat de Girona = Universidad de Gerona : Diputación de Gerona, 1986. Obres de Francesc Eiximenis. ISBN 84-8458-237-X

      • Texto completo

      págs. 311-316

      

    • Alexandra Guzmán Almagro: La tradició de l’epigrafia romana al Renaixement. Patrimoni bibliogràfic català.

      Sabine Panzram

      Es reseña de:

      • La tradició de l'epigrafia romana al Renaixement: patrimoni bibliogràfic català

        Alejandra Guzmán Almagro

        Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2008. ISBN 978-84-8415-980-3

      • Texto completo

      págs. 316-318

      

    • Stewart King: Escribir la catalanidad. Lengua e identidades culturales en la narrativa contemporánea de Cataluña.

      Henriette Partzsch

      Es reseña de:

      • Escribir la catalanidad: lengua e identidades culturales en la narrativa contemporánea de Cataluña

        Stewart King

        Tamesis Book Limited, 2005. ISBN 1-85566-116-0

      • Texto completo

      págs. 319-322

      

    • Axel Sanjosé (Hg.): Vier nach. Katalanische Lyrik nach der Avantgarde.

      Roger Friedlein

      Es reseña de:

      • Vier nach. Katalanische Lyrik nach der Avantgarde

        Axel Sanjosé

        München : Lyrik Kabinett, 2007

      • Texto completo

      págs. 322-324

      

    • Antoni Ferrando / Miquel Nicolás (Hrsg.): La configuració social de la norma lingüística a l’Europa llatina.

      Carsten Sinner

      Es reseña de:

      • La configuració social de la norma lingüística a l'Europa llatina: La configuración social de la norma lingüística en la Europa latina / Antoni Ferrando Francés (aut.), Miquel Nicolás Amorós (aut.)

        Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 2006. ISBN 84-608-0453-4

      • Texto completo

      págs. 325-337

      

    • Jaume Corbera (dir.): Arxiu audiovisual dels dialectes catalans de les Illes Balears.

      Hans-Ingo Radatz

      Es reseña de:

      • Arxiu audiovisual dels dialectes catalans de les Illes Balears: Antologia

        Jaume Corbera Pou (coord.)

        Estudi General Lullià de Palma, 2003. ISBN 84-7632-850-8

      • Texto completo

      págs. 337-340

      

    • Cécile Teissier: Zum Schutz der Regionalsprachen im europäischen Frankreich. Rechtstatsachen und Rechtsprobleme.

      Thomas Gergen

      Es reseña de:

      • Zum Schutz der Regionalsprachen im europäischen Frankreich. Rechtstatsachen und Rechtsprobleme.

        Cécile Teissier

        Hamburg : Verlag Dr. Kovac, 2005

      • Texto completo

      págs. 340-343

      

    • Walther L. Bernecker / Torsten Eßer / Peter A. Kraus: Eine kleine Geschichte Kataloniens

      Lluís Quintana i Trias

      Es reseña de:

      • Eine kleine geschichte kataloniens

        Walther L. Bernecker, Torsten Eßer, Peter A. Kraus

        Suhrkamp, 2007. ISBN 9783518458792

      • Texto completo

      págs. 344-346

      

    • Michael Ebmeyer: Gebrauchsanweisung für Katalonien.

      Ferran Ferrando Melià

      Es reseña de:

      • Gebrauchsanweisung für Katalonien

        Michael Ebmeyer

        München : Piper, 2007

      • Texto completo

      págs. 346-348

      

    • Associació Catalana d’Història del Dret “Jaume de Montjuïc” (ed.): El Dret Comú i Catalunya

      Thomas Gergen

      Es reseña de:

      • El dret comú i Catalunya. En commemoració de tres-cents anys d'Història de la redacció a la codificació del dret: actes del XI Simposi Internacional, Barcelona, 20-22 de mayo de 2004 : "en honor de la professora Adriana Campitelli" / coord. por Aquilino Iglesia Ferreirós; Adriana Campitelli (hom.)

        Associació Catalana d'História del Dret Jaume de Montjuic, 2005. ISBN 84-932082-1-3

      • Texto completo

      págs. 348-350

      

    • Josep Serrano Daura (ed.): Catalunya i Espanya: Vint-i-cinc anys de l’Estatut d’Autonomia. Actes de la 7ena Jornada d’Estudis Locals

      Thomas Gergen

      Es reseña de:

      • Catalunya i Espanya: Vint-i-cinc anys de l’Estatut d’Autonomia. Actes de la 7ena Jornada d’Estudis Locals

        Josep Serrano Daura (ed. lit.)

        Bot : Ajuntament de Bot, 2005

      • Texto completo

      págs. 350-352