Turia: Revista cultural

• 

  Año 2022, Número 144

  • Letras

    • La novelística de Almudena Grandes

      José María Pozuelo Yvancos

      págs. 9-17

      

    • Todos somos Wendolin Kramer: sobre la trayectoria narrativa de Laura Fernández

      Andreu Navarra Ordoño

      págs. 18-23

      

    • Escrito casi de memoria: invitación cordial a la lectura de José Saramago

      Perfecto Cuadrado Fernández

      págs. 24-36

      

  • Taller

    • El día del olvido

      José María Merino Sánchez

      págs. 37-44

      

    • Fotos de ardillas

      Fernando Aramburu

      págs. 45-50

      

    • Quizá solo se puede confiar en Conchita Wurst

      Marta Sanz

      págs. 51-55

      

    • Luz de otoño

      Ignacio Martínez de Pisón

      págs. 56-65

      

    • Los mimbres del tiempo: (remate de una noche de verano)

      J.A. Gonzáles Sainz

      págs. 66-73

      

    • Sin título

      Clara Usón

      págs. 74-84

      

  • Pensamiento

    • El futuro uso de la tecnología: ¿hacia un nuevo totalitarismo?

      Olivia Muñoz Rojas

      págs. 125-136

      

  • Cartapacio: la traducción en España

    • Traducir en España, hoy

      Carlos Fortea Gil

      págs. 137-148

      

    • Leer, traducir, reescribir: cuestiones de perspectiva

      Juan Antonio Tello

      págs. 149-157

      

    • Algunas calas representativas en la historia de la traducción literaria en España

      Luis Pegenaute

      págs. 158-172

      

    • La literatura traducida: una casa para el porvenir

      Nuria Molines Galarza

      págs. 173-182

      

    • Traducir del inglés en España: acariciar un círculo vicioso

      Itziar Hernández Rodilla

      págs. 183-190

      

    • Literatura traducida del francés

      Alicia Martorell

      págs. 191-197

      

    • Que Goethe nos acompañe…: la traducción del alemán

      Isabel García Adánez

      págs. 198-207

      

    • Algunas consideraciones sobre la traducción literaria de las lenguas eslavas en España

      Abel A. Murcia Soriano

      págs. 208-214

      

    • Sobre las traducciones de textos clásicos (griegos y latinos)

      Carlos García Gual

      págs. 215-219

      

    • La traducción de la literatura italiana en España

      Carlos Gumpert Melgosa

      págs. 220-227

      

    • Literaturas en portugués traducidas en España en el siglo xxi

      José Antonio Sabio Pinilla

      págs. 228-234

      

    • La traducción literaria del árabe en España: de Cisneros a la COVID-19

      Victoria Khraiche Ruiz-Zorrilla

      págs. 235-243

      

    • Miguel Sáenz: el castellano bien templado

      Julio José Ordovás

      págs. 244-251

      

    • Francisco J. Uriz: traducción y compromiso

      Julio José Ordovás

      págs. 252-260

      

    • La poesía es lo que salvará al mundo: Tahar Ben Jelloun

      Malika Embarek

      págs. 261-262

      

    • Odisea de Homero (cinco pasajes)

      Juan Manuel Macías

      págs. 272-273

      

    • El grito en la voz: Poesía de Rachida Madani

      Juan Antonio Tello

      págs. 281-282

      

    • Colectas de Cuaresma: Stephen Romer

      Jordi Doce

      págs. 286-287

      

    • La casa de la vidriera: Żanna Słoniowska

      Marta Rebón

      págs. 297-298

      

    • Os bandoleiros: Friedrich Schiller

      María Alonso Seisdedos

      págs. 305-306