Cuadernos de Rusística Española

ISSN: 1698-322X

País de edición: ESPAÑA

Ámbito: FILOLOGÍAS, FILOLOGÍA MODERNA

Número de publicaciones: 338 (8.6% citado)

Número de citas: 45 (60.0% autorreferencia)

Índice h: 3

Imagen de portada de la revista Cuadernos de Rusística Española

Citas por año de publicación

Gráfico
Tabla

Anualidad	Publicaciones	Citas
2005	29	6
2006	12	0
2007	15	0
2008	15	0
2009	17	0
2010	20	2
2011	25	6
2012	27	4
2013	18	4
2014	17	4
2015	14	0
2016	13	4
2017	18	4
2018	18	4
2019	22	0
2020	22	2
2021	20	5
2022	16	0
2023	18	0
2024	0	0

Indicadores Dialnet

Se calculan a partir de las citas emitidas por todos los artículos que en Dialnet tienen incluidas las referencias bibliográficas

Revistas relacionadas
Artículos más citados
Autores más citados
Autores citantes
Revistas citantes
Artículos citantes

#	Revista	Ámbitos	Afinidad
1	Mundo eslavo Mundo eslavo	FILOLOGÍA MODERNA FILOLOGÍAS	0.067
2	Tonos digital Tonos digital revista de estudios filológicos	FILOLOGÍA HISPÁNICA FILOLOGÍAS	0.044
3	Revista de humanidades Revista de humanidades	HUMANIDADES MULTIDISCIPLINAR	0.044
4	Utopía y praxis latinoamericana Utopía y praxis latinoamericana revista internacional de filosofía iberoamericana y teoría social	FILOSOFÍA	0.022
5	Revista tradumàtica Revista tradumàtica traducció i tecnologies de la informació i la comunicació	FILOLOGÍAS LINGÜÍSTICA	0.022
6	Bellaterra Bellaterra journal of teaching and learning language and literature	EDUCACIÓN FILOLOGÍA MODERNA FILOLOGÍAS	0.022
7	RAEL RAEL revista electrónica de lingüística aplicada	FILOLOGÍAS LINGÜÍSTICA	0.022
8	ELUA ELUA Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante	FILOLOGÍAS LINGÜÍSTICA	0.022
9	Transfer Transfer revista electrónica sobre traducción e interculturalidad	FILOLOGÍAS	0.022
10	Revista signos Revista signos estudios de lingüística	FILOLOGÍA HISPÁNICA LINGÜÍSTICA	0.022
11	Espacio, tiempo y forma. Serie IV, Historia moderna Espacio, tiempo y forma. Serie IV, Historia moderna	HISTORIA HISTORIA MODERNA Y CONTEMPORÁNEA	0.022
12	Onomástica desde América Latina Onomástica desde América Latina		0.022
13	TRANS TRANS revista de traductología	FILOLOGÍAS LINGÜÍSTICA	0.022
14	1616 1616 Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada	FILOLOGÍA HISPÁNICA FILOLOGÍAS	0.022

#	Anualidad	Artículo	Citas
1	2021	Problemas actuales de traducción fraseológica : Fraseodidáctica para traductores en formación Problemas actuales de traducción fraseológica : Fraseodidáctica para traductores en formación Núm. 17 Pág. 309-320	4
2	2005	Semejanzas y diferencias de la percepción del significado de los nombres de animales bajo el punto de vista de dos culturas : rusa y española Semejanzas y diferencias de la percepción del significado de los nombres de animales bajo el punto de vista de dos culturas : rusa y española Núm. 1 Pág. 277-283	3
3	2013	Коммуникативный этностиль как способ систематизации этнокультурных особенностей поведения Коммуникативный этностиль как способ систематизации этнокультурных особенностей поведения Núm. 9 Pág. 193-204	3
4	2018	Метафорический дискурс : в поисках сущности речевой образности Метафорический дискурс : в поисках сущности речевой образности Núm. 14 Pág. 49-65	3
5	2005	Análisis de errores e interlengua en la adquisición de las preposiciones en ruso por hispanohablantes Análisis de errores e interlengua en la adquisición de las preposiciones en ruso por hispanohablantes Núm. 1 Pág. 89-104	2
6	2014	San Genadio de Nóvgorod y su positiva visión de la Santa Inquisición Española San Genadio de Nóvgorod y su positiva visión de la Santa Inquisición Española Núm. 10 Pág. 79-88	2
7	2011	Sobre el material del español y el ruso Sobre el material del español y el ruso Núm. 7 Pág. 13-19	2
8	2010	Концептуализация вращения в испанском и русском языках Концептуализация вращения в испанском и русском языках Núm. 6 Pág. 29-54	2
9	2017	Метафорические модели коррупции в русском и болгарском медиадискурсе (на материале публикаций СМИ ЗА 2008-2017 гг.) Метафорические модели коррупции в русском и болгарском медиадискурсе (на материале публикаций СМИ ЗА 2008-2017 гг.) Núm. 13 Pág. 43-58	2
10	2012	Образы и символы европейского ренессанса в творчестве Н.С. Гумилева Образы и символы европейского ренессанса в творчестве Н.С. Гумилева Núm. 8 Pág. 221-228	2
11	2016	Этническая идентичность и ее проявление в языке и коммуникации Этническая идентичность и ее проявление в языке и коммуникации Núm. 12 Pág. 57-68	2
12	2016	De la virtualidad a la actualización. Dificultades y prejuicios sobre el artículo en relación con el ruso De la virtualidad a la actualización. Dificultades y prejuicios sobre el artículo en relación con el ruso Núm. 12 Pág. 15-32	1
13	2011	Dos maneras de viajar al pasado. Estudio comparativo de la expresión del pasado en ruso y español Dos maneras de viajar al pasado. Estudio comparativo de la expresión del pasado en ruso y español Núm. 7 Pág. 29-40	1
14	2011	El artículo en español para hablantes rusos : usos y valores El artículo en español para hablantes rusos : usos y valores Núm. 7 Pág. 73-79	1
15	2012	Hilo de vida – hilo de muerte. El conflicto de la creación en la obra de Marina Tsvietaieva Hilo de vida – hilo de muerte. El conflicto de la creación en la obra de Marina Tsvietaieva Núm. 8 Pág. 201-219	1
16	2021	Ideological and Literary Distinctions in the Representation of the Image of a Righteous Man in the Story “Father Sergius” by L.N. Tolstoy and E.G. Vodolazkin’s Novel “Laurus” Ideological and Literary Distinctions in the Representation of the Image of a Righteous Man in the Story “Father Sergius” by L.N. Tolstoy and E.G. Vodolazkin’s Novel “Laurus” Núm. 17 Pág. 237-248	1
17	2005	La visión del mundo y la metáfora (un intento de enfoque contrastivo) La visión del mundo y la metáfora (un intento de enfoque contrastivo) Núm. 1 Pág. 38-51	1
18	2011	Visión de los viajeros españoles en Rusia Visión de los viajeros españoles en Rusia Núm. 7 Pág. 219-225	1
19	2018	Академический дискурс : проблемы теории и практики Академический дискурс : проблемы теории и практики Núm. 14 Pág. 81-92	1
20	2011	Достоевский и «Путешествие в Икарию» Этьена Кабе Достоевский и «Путешествие в Икарию» Этьена Кабе Núm. 7 Pág. 149-154	1
21	2014	Концепт «огонь» как фрагмент этноязыковой картины мира Концепт «огонь» как фрагмент этноязыковой картины мира Núm. 10 Pág. 37-44	1
22	2020	Мультимедийный корпус русских говоров Удмуртии : разработка и возможности использования Мультимедийный корпус русских говоров Удмуртии : разработка и возможности использования Núm. 16 Pág. 39-54	1
23	2020	Национально-обусловленный дискурсивный паттерн русскоязычных текстов Национально-обусловленный дискурсивный паттерн русскоязычных текстов Núm. 16 Pág. 297-307	1
24	2012	Особенности лексико-семантической группы «ребенок» в испанском и украинском языках Особенности лексико-семантической группы «ребенок» в испанском и украинском языках Núm. 8 Pág. 137-148	1
25	2016	Поэтика романа В. Пелевина «Ампир В» в аспекте когнитивного литературоведения Поэтика романа В. Пелевина «Ампир В» в аспекте когнитивного литературоведения Núm. 12 Pág. 71-83	1
26	2014	Прецедентные тексты как одно из лингвокреативных средств в современных печатных СМИ России и Испании Прецедентные тексты как одно из лингвокреативных средств в современных печатных СМИ России и Испании Núm. 10 Pág. 71-75	1
27	2013	Раздвоенный герой в раздвоенной действительности. Homo dupleks в образе мира русской прозы 20-х гг. XX века Раздвоенный герой в раздвоенной действительности. Homo dupleks в образе мира русской прозы 20-х гг. XX века Núm. 9 Pág. 123-129	1
28	2017	Русская народная культура в зеркале словообразования Русская народная культура в зеркале словообразования Núm. 13 Pág. 29-42	1
29	2017	Юридические номинации в художественном дискурсе : особенности их восприятия языковой личностью автора Юридические номинации в художественном дискурсе : особенности их восприятия языковой личностью автора Núm. 13 Pág. 169-180	1

#	Autor	Citas
1	Larina, Tatiana V. Larina, Tatiana V.	5
2	Ramírez Rodríguez, Pablo Ramírez Rodríguez, Pablo	4
3	Alefirenko, Nikolay Alefirenko, Nikolay	3
4	Nurtazina, Maral Nurtazina, Maral	3
5	Suárez Cuadros, Simón José Suárez Cuadros, Simón José	3
6	Alvarado Socastro, Salustio Alvarado Socastro, Salustio	2
7	Barabash, Olga Barabash, Olga	2
8	Guzmán Tirado, Rafael Guzmán Tirado, Rafael	2
9	Krugliakova, Viktoria Krugliakova, Viktoria	2
10	Ozyumenko, Vladimir I. Ozyumenko, Vladimir I.	2
11	Pencheva, Antonia Pencheva, Antonia	2
12	Quero Gervilla, Angeles Quero Gervilla, Angeles	2
13	Raskina, Elena Y. Raskina, Elena Y.	2
14	Aguirre Martínez, Guillermo Aguirre Martínez, Guillermo	1
15	Baranov, Victor A. Baranov, Victor A.	1
16	Bashieva, Svetlana Bashieva, Svetlana	1
17	Bogdanova, Liudmila I. Bogdanova, Liudmila I.	1
18	Galaeva, Elena I. Galaeva, Elena I.	1
19	García Moya, Manuel García Moya, Manuel	1
20	Katermina, Veronika Katermina, Veronika	1
21	Ketenchiev, Mussa Ketenchiev, Mussa	1
22	Kibalnik, Sergei A. Kibalnik, Sergei A.	1
23	Korovina, Irina V. Korovina, Irina V.	1
24	Logutenkova, Olga Logutenkova, Olga	1
25	Mañas Navarrete, Ibán Mañas Navarrete, Ibán	1
26	Nikitsevich, Aliaksei Nikitsevich, Aliaksei	1
27	Protsenko, Igor Protsenko, Igor	1
28	Remchukova, Elena Remchukova, Elena	1
29	Safronova, Liudmila Safronova, Liudmila	1
30	Sancha Vázquez, Julián Sancha Vázquez, Julián	1
31	Shevchenko, Olga Shevchenko, Olga	1
32	Verba, Galyna Verba, Galyna	1
33	Vernyaeva, Regina A. Vernyaeva, Regina A.	1
34	Wysoczańska Pająk, Katarzyna Wysoczańska Pająk, Katarzyna	1
35	Zhdanova, Ekaterina A. Zhdanova, Ekaterina A.	1

#	Autor	Citas
1	Ozyumenko, Vladimir I. Ozyumenko, Vladimir I.	4
2	Ramírez Rodríguez, Pablo Ramírez Rodríguez, Pablo	4
3	Strelchuk, Elena N. Strelchuk, Elena N.	3
4	Borissova, Anna St. Borissova, Anna St.	3
5	Derbisheva, Zamira K. Derbisheva, Zamira K.	3
6	Kuteva, Marina Kuteva, Marina	3
7	Shaklein, Viktor M. Shaklein, Viktor M.	3
8	Gornostaeva, Anna A. Gornostaeva, Anna A.	3
9	Sancha Vázquez, Julián Sancha Vázquez, Julián	2
10	Mukhortikova, Tatiana Mukhortikova, Tatiana	2
11	Larina, Tatiana V. Larina, Tatiana V.	2
12	Verba, Halyna Gueorguiivna Verba, Halyna Gueorguiivna	2
13	Ogneva, Anastasiia Ogneva, Anastasiia	2
14	Alvarado Socastro, Salustio Alvarado Socastro, Salustio	2
15	Tereshchuk, Andrei Tereshchuk, Andrei	2
16	Ruiz-Zorrilla Cruzate, Marc Ruiz-Zorrilla Cruzate, Marc	2
17	Mullina, Alsu Mullina, Alsu	1
18	Shaban Mohammad Salem, Tarek Shaban Mohammad Salem, Tarek	1
19	Lázaro Urdiales, Iván Lázaro Urdiales, Iván	1
20	Alefirenko, Nikolay Alefirenko, Nikolay	1
21	Kibalnik, Sergei A. Kibalnik, Sergei A.	1
22	Musii, Valentyna B. Musii, Valentyna B.	1
23	Nurtazina, Maral Nurtazina, Maral	1
24	Zhdanova, Ekaterina A. Zhdanova, Ekaterina A.	1
25	Rosado Villegas, Elisa Rosado Villegas, Elisa	1
26	Thomières Shakhovskaya, Irina Thomières Shakhovskaya, Irina	1
27	Bojničanová, Renáta Bojničanová, Renáta	1
28	Guzmán Tirado, Rafael Guzmán Tirado, Rafael	1
29	Fullana, Natalia Fullana, Natalia	1
30	Remchukova, Elena Remchukova, Elena	1
31	Vernyaeva, Regina A. Vernyaeva, Regina A.	1
32	Alsu Mullina, Irina Alsu Mullina, Irina	1
33	Shevchenko, Olga Shevchenko, Olga	1
34	Shakhputova, Zukhra Shakhputova, Zukhra	1
35	Mañas Navarrete, Ibán Mañas Navarrete, Ibán	1
36	Danilova, Olga A. Danilova, Olga A.	1
37	Kvashneva, Aliona Egorovna Kvashneva, Aliona Egorovna	1
38	Somkin, Aleksandr A. Somkin, Aleksandr A.	1
39	Bogdanova, Liudmila I. Bogdanova, Liudmila I.	1
40	Krylova, Snezhana V. Krylova, Snezhana V.	1

#	Revista	Ámbitos	Citas
1	Cuadernos de Rusística Española Cuadernos de Rusística Española	FILOLOGÍA MODERNA FILOLOGÍAS	27
2	Mundo eslavo Mundo eslavo	FILOLOGÍA MODERNA FILOLOGÍAS	3
3	Tonos digital Tonos digital revista de estudios filológicos	FILOLOGÍA HISPÁNICA FILOLOGÍAS	2
4	Revista de humanidades Revista de humanidades	HUMANIDADES MULTIDISCIPLINAR	2
5	Utopía y praxis latinoamericana Utopía y praxis latinoamericana revista internacional de filosofía iberoamericana y teoría social	FILOSOFÍA	1
6	Revista tradumàtica Revista tradumàtica traducció i tecnologies de la informació i la comunicació	FILOLOGÍAS LINGÜÍSTICA	1
7	Bellaterra Bellaterra journal of teaching and learning language and literature	EDUCACIÓN FILOLOGÍA MODERNA FILOLOGÍAS	1
8	RAEL RAEL revista electrónica de lingüística aplicada	FILOLOGÍAS LINGÜÍSTICA	1
9	ELUA ELUA Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante	FILOLOGÍAS LINGÜÍSTICA	1
10	Transfer Transfer revista electrónica sobre traducción e interculturalidad	FILOLOGÍAS	1
11	Revista signos Revista signos estudios de lingüística	FILOLOGÍA HISPÁNICA LINGÜÍSTICA	1
12	Espacio, tiempo y forma. Serie IV, Historia moderna Espacio, tiempo y forma. Serie IV, Historia moderna	HISTORIA HISTORIA MODERNA Y CONTEMPORÁNEA	1
13	Onomástica desde América Latina Onomástica desde América Latina		1
14	TRANS TRANS revista de traductología	FILOLOGÍAS LINGÜÍSTICA	1
15	1616 1616 Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada	FILOLOGÍA HISPÁNICA FILOLOGÍAS	1

#	Anualidad	Revista	Artículo	Citas
1	2018	Cuadernos de Rusística Española	Русистика живее всех живых Русистика живее всех живых Núm. 14 Pág. 15-25	3
2	2019	Cuadernos de Rusística Española	Идентичность в современных лингвистических исследованиях Идентичность в современных лингвистических исследованиях Núm. 15 Pág. 87-99	3
3	2023	Cuadernos de Rusística Española	Малые параметрические ядра русской и испанской лексики в лин... Малые параметрические ядра русской и испанской лексики в лин... Núm. 19 Pág. 33-49	3
4	2021	Mundo eslavo	España y la cultura española en la obra de N. S. Gumiliov España y la cultura española en la obra de N. S. Gumiliov Núm. 20 Pág. 168-182	2
5	2019	Cuadernos de Rusística Española	Метафоры волны в заголовках российской и испанской ежедневно... Метафоры волны в заголовках российской и испанской ежедневно... Núm. 15 Pág. 41-53	2
6	2023	Revista de humanidades	Aproximaciones al léxico animalista en la enseñanza del espa... Aproximaciones al léxico animalista en la enseñanza del espa... Núm. 50 Pág. 173-195	2
7	2016	Cuadernos de Rusística Española	Percepción rusa de los símbolos universales y etno-específic... Percepción rusa de los símbolos universales y etno-específic... Núm. 12 Pág. 85-99	2
8	2013	Cuadernos de Rusística Española	Imágenes poéticas hispanas en las traducciones rusas : trans... Imágenes poéticas hispanas en las traducciones rusas : trans... Núm. 9 Pág. 179-189	1
9	2021	Revista signos	El uso de tiempos de pasado en la construcción de la tempora... El uso de tiempos de pasado en la construcción de la tempora... Vol. 54 Núm. 105 Pág. 54-72	1
10	2021	1616	Comparaciones bíblicas explícitas e implícitas en las hagiog... Comparaciones bíblicas explícitas e implícitas en las hagiog... Núm. 11 Pág. 219-233	1
11	2022	Revista tradumàtica	Fraseologismos en el aula de ELE: la problemática de la trad... Fraseologismos en el aula de ELE: la problemática de la trad... Núm. 20 Pág. 77-95	1
12	2023	Cuadernos de Rusística Española	Мультимедийный корпус русских говоров Удмуртии : электронный... Мультимедийный корпус русских говоров Удмуртии : электронный... Núm. 19 Pág. 67-79	1
13	2018	Cuadernos de Rusística Española	Академический дискурс : проблемы теории и практики Академический дискурс : проблемы теории и практики Núm. 14 Pág. 81-92	1
14	2023	Bellaterra	La equivalencia fraseológica en ELE : el caso de las locucio... La equivalencia fraseológica en ELE : el caso de las locucio... Vol. 16 Núm. 2 Pág. 3	1
15	2020	Utopía y praxis latinoamericana	Linguistic Episteme as a Discourse-Generating Mechanism of S... Linguistic Episteme as a Discourse-Generating Mechanism of S... Núm. 12 Pág. 438-463	1
16	2022	Cuadernos de Rusística Española	От земной любви к любви небесной (по роману Е. Водолазкина «... От земной любви к любви небесной (по роману Е. Водолазкина «... Núm. 18 Pág. 87-96	1
17	2023	Cuadernos de Rusística Española	Миф как объект авторских игровых стратегий в сатирическом пр... Миф как объект авторских игровых стратегий в сатирическом пр... Núm. 19 Pág. 259-271	1
18	2015	Cuadernos de Rusística Española	De la ficción hilarante a la realidad trágica : el arciprest... De la ficción hilarante a la realidad trágica : el arciprest... Núm. 11 Pág. 71-84	1
19	2013	Cuadernos de Rusística Española	Диалектика свободы и счастья в «Легенде о Великом инквизитор... Диалектика свободы и счастья в «Легенде о Великом инквизитор... Núm. 9 Pág. 45-57	1
20	2019	RAEL	Análisis de errores e interferencias interlingüísticas en ru... Análisis de errores e interferencias interlingüísticas en ru... Vol. 18 Núm. 1 Pág. 56-71	1
21	2019	Espacio, tiempo y forma. Serie IV, Historia moderna	Las relaciones entre España y Rusia durante el reinado de Fe... Las relaciones entre España y Rusia durante el reinado de Fe... Núm. 32 Pág. 193-220	1
22	2016	Cuadernos de Rusística Española	Этническая идентичность и ее проявление в языке и коммуникац... Этническая идентичность и ее проявление в языке и коммуникац... Núm. 12 Pág. 57-68	1
23	2023	TRANS	La Teoría de los Marcos y su aplicación en la traducción de ... La Teoría de los Marcos y su aplicación en la traducción de ... Núm. 27 Pág. 51-68	1
24	2021	Cuadernos de Rusística Española	The Verb «Vejat’» in Modern Russian from the Perspective of ... The Verb «Vejat’» in Modern Russian from the Perspective of ... Núm. 17 Pág. 91-104	1
25	2020	Cuadernos de Rusística Española	Соотношение формальности, неформальности, вежливости, невежл... Соотношение формальности, неформальности, вежливости, невежл... Núm. 16 Pág. 99-114	1
26	2024	Transfer	La TAV como recurso didáctico digital : El caso de las parem... La TAV como recurso didáctico digital : El caso de las parem... Vol. 19 Núm. 1 Pág. 112-138	1
27	2021	Tonos digital	Una historia panorámica del «género gramatical» en la lengua... Una historia panorámica del «género gramatical» en la lengua... Núm. 40 Pág. 30	1
28	2023	Cuadernos de Rusística Española	The Peculiarity of the Individual Author's Style of Creating... The Peculiarity of the Individual Author's Style of Creating... Núm. 19 Pág. 51-66	1
29	2015	Cuadernos de Rusística Española	К ВОПРОСУ ОБ ИНТЕРПРЕТАЦИИ В ОТЕЧЕСТВЕННОМ И ЗАРУБЕЖНОМ ЛИТЕ... К ВОПРОСУ ОБ ИНТЕРПРЕТАЦИИ В ОТЕЧЕСТВЕННОМ И ЗАРУБЕЖНОМ ЛИТЕ... Núm. 11 Pág. 129-136	1
30	2011	Cuadernos de Rusística Española	Sobre el material del español y el ruso Sobre el material del español y el ruso Núm. 7 Pág. 13-19	1
31	2021	ELUA	¿Cómo escriben los aprendices hispanohablantes de nivel inte... ¿Cómo escriben los aprendices hispanohablantes de nivel inte... Núm. 35 Pág. 203-220	1
32	2022	Onomástica desde América Latina	La onomástica árabe y su reflejo en la fraseología española ... La onomástica árabe y su reflejo en la fraseología española ... Vol. 3 Núm. 6 Pág. 129-158	1
33	2016	Cuadernos de Rusística Española	De la virtualidad a la actualización. Dificultades y prejuic... De la virtualidad a la actualización. Dificultades y prejuic... Núm. 12 Pág. 15-32	1
34	2022	Mundo eslavo	Лингвокультурная типология основных ошибок русскоязычных обу... Лингвокультурная типология основных ошибок русскоязычных обу... Núm. 21 Pág. 7-24	1
35	2017	Tonos digital	Componentes linguocreativos en los medios de comunicación ma... Componentes linguocreativos en los medios de comunicación ma... Núm. 32 Pág. 34	1

* Último cálculo de métricas Dialnet: 09-Feb-2024