Maria Luisa Ortiz Alvarez

• Artículos de revistas (4)
• Colaboraciones en obras colectivas (8)
• Reseñas (1)
• Tesis dirigidas (2)
• Coordinación (1 publicación)

• Artículos de revistas

  • Léxico, identidade e discurso nas expresións idiomáticas brasileiras

    Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Cadernos de fraseoloxía galega, ISSN 1698-7861, Nº. 21, 2019, págs. 65-92

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Perspectivas e reflexões interculturais sobre valentine’s day em uma aula para estudantes de língua inglesa

    Maria Luisa Ortiz Alvarez, Suzete Silva

    Language Design: Journal of Theoretical and Experimental Linguistics, ISSN-e 1139-4218, Nº. 16, 2014, págs. 81-104

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

  • Les études phraséologiques dans le contexte brésilien: un panorama

    Claudia Maria Xatara, Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Cahiers de lexicologie: Revue internationale de lexicologie et lexicographie, ISSN 0007-9871, Nº 101, 2012, págs. 55-71

    

  • (Des) marcando fronteras y (des) construyendo identidades: las prácticas socioculturales discursivas de proverbios latinoamericanos.

    Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Contextos: Estudios de humanidades y ciencias sociales, ISSN-e 0719-1014, Nº. 25, 2011, págs. 91-108

    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Manter, preservar o português lingua de herança na diáspora

    Maria Luisa Ortiz Alvarez

    500 anos da circum-navegaçao do mundo: pesquisas em linguistica, literatura e cultura dos paises de lingua portuguesa / coord. por Francisco Cláudio Alves Marques, María Colom Jiménez, Osvaldo Copertino Duarte; Sandra Teixeira de Faria (dir.), 2021, ISBN 9788409355020, págs. 137-150

    

  • Se formó el bembé / Bater o bembé: la influencia africana en el léxico y en las expresiones idiomáticas del español de Cuba y el portugués de Brasil

    Maria Luisa Ortiz Alvarez

    De aquí a Lima. Estudios fraseológicos del español de España e Hispanoamérica / coord. por Elena Dal Maso, 2020, ISBN 978-88-6969-441-7, págs. 139-152

    • Texto Completo Libro
    

  • A lei 11.161/2005 e o ensino de espanhol em escolas públicas do distrito federal: Realidade e desafios após uma década de implantação

    Julyana Peres Carvalho, Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Políticas e (des)valoriz(ação) do ensino do español no contexto brasileiro : desafíos e ações. Volume 2 / coord. por Maria Luisa Ortiz Alvarez, 2019, ISBN 9788521701460, págs. 73-108

    

  • Refletindo sobre os projetos político-pedagógicos de letras e a form(ação) de professores de espanhol

    Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Políticas e (des)valoriz(ação) do ensino do español no contexto brasileiro : desafíos e ações. Volume 2 / coord. por Maria Luisa Ortiz Alvarez, 2019, ISBN 9788521701460, págs. 137-172

    

  • Treino de memória na aprendizagem da língua espanhola em alunos da terceira idade

    Vanessa Cristina da Silva, Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Políticas e (des)valoriz(ação) do ensino do español no contexto brasileiro : desafíos e ações. Volume 2 / coord. por Maria Luisa Ortiz Alvarez, 2019, ISBN 9788521701460, págs. 283-316

    

  • Gíria, a linguagem dos guetos: a "ovelha negra" da família fraseológica

    Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Fraseología & Cía: entabulando diálogos reflexivos. Volume 2 / coord. por Suzete Silva, 2016, ISBN 978-85-7113-726-4, págs. 19-40

    

  • A competência fraseológica no aprendizado das expressões idiomáticas

    Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Certas palavras o vento não leva: homenagem ao professor Antonio Pamies Bertrán / coord. por Rosemeire Selma Monteiro Plantin, 2012, ISBN 9788567247021, págs. 261-286

    

  • " Cada macaco no seu galho ": um estudo dos padroes de uso dos provérbios brasileiros e seus equivalentes em espanhol e russo

    Maria Luisa Ortiz Alvarez

    Fixed expressions in cross-linguistic perspective: a multilingual and multidisciplinary approach / coord. por María Álvarez de la Granja, 2008, ISBN 978-3-8300-4047-7, págs. 117-139

    • Resumen
    

• Reseñas

  • SCHEMANN, Hans; MELLADO BLANCO, Carmen / BUJÁN, Patricia; IGLESIAS, Nely; LARRETA, Juan P.; MANSILLA, Ana (2013): Idiomatik Deutsch- Spanisch. E Hamburg: Helmut Buske Verlag.

    Maria Luisa Ortiz Alvarez, Enrique Huelva Unternbäumen

    Cadernos de fraseoloxía galega, ISSN 1698-7861, Nº. 17, 2015, págs. 216-219

    Es reseña de:

    • Idiomatik Deutsch-Spanisch

      Hans Schemann, Carmen Mellado Blanco, Patricia Buján, Nely Iglesias, Juan P. Larreta, Ana Mansilla

      Hamburg : Helmut Buske Verlag, 2013

    • Texto completo
    

• Tesis dirigidas

  • Formación sociolingüística para profesores de LE en Brasil

    Viviane Ferreira Martins

    Tesis doctoral dirigida por María Matesanz del Barrio (dir. tes.), Maria Luisa Ortiz Alvarez (dir. tes.), Anne-Marie Reboul (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (2019).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: Docta Complutense
    

  • Portugués como lengua de herencia en un contexto de lenguas hermanas: el caso de los hijos brasileños que viven en barcelona (españa)

    Juliana Azevedo Gomes

    Tesis doctoral dirigida por Joan Mallart i Navarra (dir. tes.), Maria Luisa Ortiz Alvarez (codir. tes.). Universitat de Barcelona (2017).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: TDX
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • Políticas e (des)valoriz(ação) do ensino do español no contexto brasileiro : desafíos e ações. Volume 2

      coord. por Maria Luisa Ortiz Alvarez

      Pontes Editores, 2019. ISBN 9788521701460

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.