Ricarda Hirte

• Artículos de revistas (7)
• Colaboraciones en obras colectivas (9)
• Tesis (1)

• Artículos de revistas

  • "Und Morgen die ganze Welt": gewaltmanifestation als psychologische antwort

    Ricarda Hirte

    Estudios franco-alemanes: revista internacional de traducción y filología, ISSN 2171-6633, Nº. 14, 2022, págs. 27-39

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Wenn sich Geschichte und Fantastik begegnen: Nachts unter der steinernen Brücke von Leo Perutz

    Ricarda Hirte

    mAGAzin, ISSN-e 1136-677X, Nº. 29, 2021, págs. 59-68

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Kann eine Übersetzung immer getreu dem Original sein? o ¿La traducción simepre puede ser fiel a su original?

    Ricarda Hirte

    Revista académica liLETRAd, ISSN 2444-7439, Nº. 5, 2019, págs. 75-80

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Drei Wege zum See – caminos hacia el yo: el cuento de Ingeborg Bachmanns y la adaptación cinematográfica de Michael Haneke

    Ricarda Hirte

    Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. Extra 2, 2010 (Ejemplar dedicado a: Sincronías en el pasado... diacronías en el presente. Estudios lingüísticos, didácticos y culturales), págs. 257-265

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • "¡Good bye, Lenin!": ¿Alemanes o no alemanes?

    Ricarda Hirte

    Quaderns de filologia. Estudis literaris, ISSN 1135-4178, Nº 12, 2007 (Ejemplar dedicado a: Cruzando la frontera), págs. 265-274

    • Texto completo
    

  • Jüdischer Kulturgut in Gustav Meyrinks Roman "Der Golem"

    Ricarda Hirte

    Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, ISSN 1578-9438, Nº. 12, 2006, págs. 479-494

    

  • Büchners Kunstanschauung und anthropologische Menschenauffassung

    Ricarda Hirte

    Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 13, 2005, págs. 47-62

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • E.T.A. Hoffmann, Sigmund Freud und die Phantastik – eine Verbindung am Beispiel der Novelle Der Sandmann

    Ricarda Hirte

    Das Phantastische in der deutschsprachigen Literatur: E.T.A. Hoffmann (1776-1822) / coord. por María Rosario Martí Marco, Jesús Pérez García, 2024, ISBN 978-3-8233-0518-7, págs. 137-149

    

  • El aparato psíquico de Freud y la represión primaria y secundaria:: problemas traductológicos entre alemán y español

    Ricarda Hirte

    Traducción (biosanitaria), medicina gráfica y comunicación médico-paciente / coord. por Ingrid Cobos López, 2024, ISBN 9788419588302, págs. 407-431

    

  • El discurso peronista como modelo kirchnerista: La construcción de la identidad ante la memoria

    Ricarda Hirte

    El discurso como herramienta de control social / coord. por Francisco Javier de Santiago Guervós, Teresa Fernández Ulloa, Miguel Soler Gallo, 2023, ISBN 9783631885154, págs. 191-198

    

  • El idioma alemán en el aula de las carreras filológicas: entre la adquisición y la aplicación

    Ricarda Hirte

    Innovación en la enseñanza de lenguas: mejoras docentes para el aprendizaje del siglo XXI / coord. por María Valero Redondo, Francisco José Rodríguez Mesa, 2023, ISBN 978-84-1170-296-6, págs. 301-314

    • Texto Completo Libro
    

  • La mediación intercultural en traducciones literarias

    Ricarda Hirte

    Traducción, literatura y fenómenos lingüísticos en contextos plurilingües e interculturales / coord. por Anastasio García Roca, 2021, ISBN 978-84-1369-121-3, págs. 381-390

    

  • La controversia entre la pintura neerlandesa y el ideal clásico

    Ricarda Hirte

    Estudios interdisciplinares transcontinentales de literatura / Anastasio García Roca (ed. lit.), 2020, ISBN 978-84-9045-997-3, págs. 221-229

    

  • "de noche bajo el puente de piedra" de leo perutz: literatura fantástica y el contexto histórico.

    Ricarda Hirte

    Facetas multiculturales en producción y traducción: Metáforas, alegorías y otras imágenes / coord. por Carmen-Cayetana Castro Moreno, 2020, ISBN 978-84-18407-62-8, págs. 255-262

    

  • Meyrinks ambivalente Beziehung zu Prag

    Ricarda Hirte

    "Erzählen müssen, um zu überwinden": Literatura y supervivencia / Marisa Siguán (ed. lit.), Jordi Jané-Lligé (ed. lit.), Loreto Vilar (ed. lit.), Rosa Pérez Zancas (ed. lit.), 2009, págs. 181-190

    

  • "Good bye Lenin" und 15 Jahre danach

    Ricarda Hirte

    Der ungeteilte Himmel: visions de la reunificació alemanya quinze anys després / coord. por Macià Riutort i Riutort, Jordi Jané-Lligé, Vol. 1, 2006, ISBN 978-84-477-0963-2, págs. 317-326

    

• Tesis

  • Der Golem im Spiegel von Phantastik und höherem Sein

    Ricarda Hirte

    Tesis doctoral dirigida por Brigitte E. Jirku (dir. tes.). Universitat de València (2012).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: RODERIC
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.