InstitucionesÁrea de conocimientoPortal Institucional (Dialnet CRIS)Periodo de publicación recogido
|
|
|
"La Vénus d'Ille", de Mérimée: evolución de las traducciones al español
Cristina Valderrey Reñones, Manuela San Miguel Hernández
Livius: Revista de estudios de traducción, ISSN 1132-3191, Nº 10, 1997, págs. 191-200
Asimilación de tipos literarios hispánicos en "Le fou d'Elsa"
Manuela San Miguel Hernández
Estudios franceses, ISSN 0213-2524, Nº. 8-9, 1993, págs. 109-134
Alain-Fournier. El eterno adolescente
Manuela San Miguel Hernández
Aula: Revista de Pedagogía de la Universidad de Salamanca, ISSN 0214-3402, Nº 4, 1991, págs. 19-26
La ambivalencia, clave en la lectura de "Mérimée"
Manuela San Miguel Hernández
Estudios franceses, ISSN 0213-2524, Nº. 7, 1991, págs. 105-131
Salamanca en los escritores franceses (1531-1813)
Manuela San Miguel Hernández
Salamanca: revista de estudios, ISSN 0212-7105, Nº. 27-28, 1991, págs. 293-342
Reflexiones sobre las Diabólicas
Manuela San Miguel Hernández
Aula: Revista de Pedagogía de la Universidad de Salamanca, ISSN 0214-3402, Nº 3, 1990, págs. 21-28
Un botaniste de la rêverie: Francis Jammes
Manuela San Miguel Hernández
Estudios franceses, ISSN 0213-2524, Nº. 6, 1990, págs. 99-108
La canción francesa en la clase de lengua: análisis y estrategia
Manuela San Miguel Hernández
Aula: Revista de Pedagogía de la Universidad de Salamanca, ISSN 0214-3402, Nº 2, 1989, págs. 37-44
Bilan thématique de l'oeuvre de Francis Jammes
Manuela San Miguel Hernández
Estudios franceses, ISSN 0213-2524, Nº. 5, 1989, págs. 119-128
Un poeta en la escuela rural: René Guy Cadou
Manuela San Miguel Hernández
Estudios franceses, ISSN 0213-2524, Nº. 4, 1988, págs. 173-187
Por la liberación del niño... Jules Vallès
Manuela San Miguel Hernández
Aula: Revista de Pedagogía de la Universidad de Salamanca, ISSN 0214-3402, Nº 1, 1985, págs. 57-67
Versión española de de "Le Cornet à dés"
Manuela San Miguel Hernández
Estudios de traducción y recepción / coord. por Julio-César Santoyo, Juan J. Lanero Fernández, 2007, ISBN 84-9773-322-3, págs. 319-336
Un diccionario singular: le Langage dans les tranchées
Manuela San Miguel Hernández
El texto como encrucijada: estudios franceses y francófonos / coord. por Ignacio Iñarrea Las Heras, María Jesús Salinero Cascante, Vol. 2, 2003, ISBN 84-95301-86-5, págs. 565-578
Eficiencia divulgativa en traducción.
Manuela San Miguel Hernández
La lingüística francesa en el nuevo milenio: Universidad de Lleida, 8, 9 y 10 de noviembre de 2001 / coord. por Maria Carme Figuerola Cabrol, Pere Solá, Montserrat Parra Albá, 2002, ISBN 84-9743-057-3, págs. 673-678
Manuela San Miguel Hernández
Écrire, traduire et représenter la fête / coord. por Domingo Pujante González, Elena Real Ramos, Dolores Jiménez Plaza, Adela Cortijo Talavera, 2001, ISBN 84-370-5141-X, págs. 291-302
Impacto del ámbito francófono en los suplementos culturales de la prensa diaria
Manuela San Miguel Hernández, Concepción González Herrero
La philologie française à la croisée de l'an 2000 : panorama linguistique et littéraire / coord. por Montserrat Serrano Mañes, Lina Avendaño Anguita, María del Carmen Molina Romero, Vol. 1, 2000, ISBN 84-931854-1-8, págs. 327-337
La poesía de René-Guy Cadou vartida al castellano
Manuela San Miguel Hernández
La literatura francesa de los siglos XIX-XX y sus traducciones en el siglo XX hispánico / Marta Giné Janer (dir.), 1999, ISBN 84-8409-976-8, págs. 205-228
Factores de atenuación en el lenguaje periodístico
Manuela San Miguel Hernández, Cristina Valderrey Reñones
II Estudios sobre traducción e interpretación: actas de las II Jornadas Internacionales de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga. Málaga 17-20 de marzo de 1997 / coord. por Leandro Félix Fernández, Emilio Ortega Arjonilla, Vol. 1, 1998, ISBN 84-7785-254-5, págs. 145-159
La enseñanza del francés en biblioteconomía
Manuela San Miguel Hernández
Actas del II Coloquio sobre los estudios de filología francesa en la Universidad española: (Almagro, 3-5 de mayo de 1993) / coord. por Juan Bravo Castillo, 1994, ISBN 84-88255-52-7, págs. 61-68
La "Jeune Fille" en la obra de Francis Jammes
Manuela San Miguel Hernández
Estudios humanísticos en homenaje a Luis Cortés Vázquez / coord. por Roberto Dengler Gassin, Vol. 2, 1991, ISBN 84-7481-682-3, págs. 817-826
VICTOR HUGO Arnold Laster Pierre Belfond, Paris, 1984 (191 pags)
Manuela San Miguel Hernández (res.)
Aula: Revista de Pedagogía de la Universidad de Salamanca, ISSN 0214-3402, Nº 1, 1985, págs. 115-115
Es reseña de:
Victor Hugo
Arnold Laster
Paris : Pierre Belfond, 1984
Mérimée: erudición y creación literaria
Manuela San Miguel Hernández
Universidad de Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 1984. ISBN 84-7481-313-1
Manuela San Miguel Hernández
Madrid : Edi-6, 1983 imp.. ISBN 84-85786-59-9
Estudio temático de la poesía de Francis Jammes
Manuela San Miguel Hernández
Tesis doctoral dirigida por Francisco Javier del Prado Biezma (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1988).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados