M. Carmen Villarino Pardo

• Artículos de revistas (13)
• Colaboraciones en obras colectivas (30)
• Reseñas (1)
• Libros (2)
• Tesis (1)
• Tesis dirigidas (3)
• Coordinación (2 publicaciones)

• Artículos de revistas

  • Galicia en la 74ª edición de la Feria del Libro de Fráncfort 2022 ¿Una representación de premio(s)?

    M. Carmen Villarino Pardo, Iolanda Galanes Santos

    Estudios Culturales Hispánicos, ISSN-e 2701-8636, Nº. 6, 2024, págs. 105-140

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Las ferias internacionales del libro en la actualidad: ¿qué importa y para quién? Herramientas para su estudio

    M. Carmen Villarino Pardo

    Bulletin of Hispanic studies ( Liverpool. 2002 ), ISSN 1475-3839, ISSN-e 1478-3398, Vol. 100, Nº. 9, 2023, págs. 875-898

    • Resumen
    

  • Repertorio, autor, lector y mercado editorial en el Brasil de 1970-1980: principales dinámicas

    M. Carmen Villarino Pardo

    Revista iberoamericana, ISSN 0034-9631, Nº. 271, 2020, págs. 477-494

    • Texto completo
    

  • Las ferias internacionales del libro y la condición de invitado de honor: ¿Un escaparate (también) para la promoción de la lectura en el exterior?

    M. Carmen Villarino Pardo

    Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, ISSN 1518-0158, ISSN-e 2316-4018, Nº. 55, 2018 (Ejemplar dedicado a: Autoria na Cultura do Presente - Luciene Azevedo, Cristian Molina e Paloma Vidal (Org.)), págs. 151-176

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • El papel de los agentes literarios en las dinámicas de campo

    M. Carmen Villarino Pardo

    Iberoromania: Revista dedicada a las lenguas y literaturas iberorrománicas de Europa y América, ISSN 0019-0993, Nº 88, 2018, págs. 203-217

    

  • Literatura brasileira atual e desafios do contemporâneo

    M. Carmen Villarino Pardo

    Abriu: estudos de textualidade do Brasil, Galicia e Portugal, ISSN 2014-8526, ISSN-e 2014-8534, Nº. 6, 2017 (Ejemplar dedicado a: Literatura brasileira atual e desafios do contemporâneo), págs. 9-14

    • Texto completo
    

  • Literatura brasileira contemporânea: o desafio da exportaçao

    M. Carmen Villarino Pardo

    Romance notes, ISSN 0035-7995, Vol. 52, Nº. 2, 2012, págs. 151-164

    

  • Nélida Piñon no campo literário brasileiro em 1969

    M. Carmen Villarino Pardo

    Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, ISSN 1518-0158, ISSN-e 2316-4018, Nº. 34, 2009 (Ejemplar dedicado a: Campo literário), págs. 147-155

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Adriana Lisboa

    M. Carmen Villarino Pardo

    Agália: Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, ISSN 1130-3557, Nº. 83-84, 2005, págs. 243-251

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Vozes do deserto, de Nélida Piñón

    M. Carmen Villarino Pardo

    Festa da palabra silenciada, ISSN 1139-4854, Nº. 20, 2005 (Ejemplar dedicado a: A Ciencia como aliada), págs. 67-70

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Encontros de escritores brasileiros nos finais da década de 1970: um mecanismo de institucionalização e de mercado

    M. Carmen Villarino Pardo

    Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, ISSN 1518-0158, ISSN-e 2316-4018, Nº. 23, 2004 (Ejemplar dedicado a: Anos 70), págs. 151-168

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Tabajara Ruas: escritor

    M. Carmen Villarino Pardo, Márcio Ricardo Coelho Muniz

    Agália: Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, ISSN 1130-3557, Nº. 73-74, 2003, págs. 169-174

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Da "marginalidade" ao processo de institucionalizaçao: o caso da poesia no sistema literário brasileiro pós-64

    M. Carmen Villarino Pardo

    Iberoromania: Revista dedicada a las lenguas y literaturas iberorrománicas de Europa y América, ISSN 0019-0993, Nº 56, 2002, págs. 134-147

    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Imagens e práticas culturais brasileiras relativas a Santiago de Compostela através de textos ficcionais e depoimentos de visitantes, no século XXI

    M. Carmen Villarino Pardo

    Contar o Caminho de Santiago: literatura, discurso(s) e efeitos sociais na comunidade local / Elias J. Feijó Torres (ed. lit.), María Felisa Rodríguez Prado (ed. lit.), Alvaro Iriarte Sanromán (aut.), 2022, ISBN 978-989-566-238-8, págs. 105-129

    

  • Posición autoral y repertorio(s) en el campo literario brasileño: Nélida Piñon y O calor das coisas (1980)

    M. Carmen Villarino Pardo

    Nélida Piñon en la república de los sueños / coord. por Ascensión Rivas Hernández, 2021, ISBN 9788413113258, págs. 159-170

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Introducción

    M. Carmen Villarino Pardo, Iolanda Galanes Santos, Ana Luna Alonso

    Promoción cultural y Traducción. Ferias internacionales del libro e invitados de honor / M. Carmen Villarino Pardo (ed. lit.), Iolanda Galanes Santos (ed. lit.), Ana Luna Alonso (ed. lit.), 2021, ISBN 9783034342100, págs. 15-20

    

  • Tipología de ferias internacionales del libro Una propuesta de análisis: ProLibEx

    M. Carmen Villarino Pardo

    Promoción cultural y Traducción. Ferias internacionales del libro e invitados de honor / M. Carmen Villarino Pardo (ed. lit.), Iolanda Galanes Santos (ed. lit.), Ana Luna Alonso (ed. lit.), 2021, ISBN 9783034342100, págs. 60-74

    

  • Conclusiones

    M. Carmen Villarino Pardo, Iolanda Galanes Santos, Ana Luna Alonso

    Promoción cultural y Traducción. Ferias internacionales del libro e invitados de honor / M. Carmen Villarino Pardo (ed. lit.), Iolanda Galanes Santos (ed. lit.), Ana Luna Alonso (ed. lit.), 2021, ISBN 9783034342100, págs. 255-290

    

  • ¿Visibilizar cultura(s) a través de ciudades?: el papel de las ferias internacionales del libro y la condición de ciudad invitada dehonor

    M. Carmen Villarino Pardo

    Las ferias del libro como espacios de negociación cultural y económica, Vol. 2, 2019 (Conclusiones y nuevas trayectorias de estudio / Matteo Anastasio (aut.), Marco Thomas Bosshard (aut.), Freja I. Cervantes Becerril (aut.)), ISBN 978-84-9192-280-3, págs. 199-236

    

  • Estrategias y procesos de internacionalización: vender(se) y mostrar(se) en ferias internacionales del libro

    M. Carmen Villarino Pardo

    La traducción literaria: Nuevas investigaciones / coord. por Iolanda Galanes Santos, Ana Luna Alonso, Silvia Montero Küpper, Áurea Fernández Rodríguez, 2016, ISBN 978-84-9045-325-4, págs. 73-92

    

  • Produtos literários e práticas culturais de brasileiros sobre Santiago de Compostela: proposta de análise contrastiva dos corpora (romances e inquéritos)

    M. Carmen Villarino Pardo

    Estudos da AIL em teoria e metodología. Relacionamento nas lusofonias I / Elias J. Feijó Torres (ed. lit.), Raquel Bello Vázquez (ed. lit.), Roberto Samartim (ed. lit.), Manuel Brito-Semedo (ed. lit.), 2015, ISBN 978-84-15166-56-6, págs. 89-104

    • Texto Completo Libro
    

  • Outros modos do olhar estrangeiro sobre a literatura e a cultura brasileira

    M. Carmen Villarino Pardo

    A primeira aula: trânsitos da literatura brasileira no estrangeiro / coord. por Pedro Meira Monteiro, 2014, ISBN 9788579790546, págs. 191-197

    

  • Vender libros dentro y fuera de Brasil: el caso de Jorge Amado

    M. Carmen Villarino Pardo

    Jorge Amado: relectura en su centenario / Ascensión Rivas Hernández (ed. lit.), 2013, ISBN 978-84-940214-9-7, págs. 259-269

    

  • Estratégias no mercado editorial brasileiro das décadas de 1960-1970: o papel das antologias de contos e o caso sa Missa do Galo, variações sobre o mesmo tema

    M. Carmen Villarino Pardo

    Machado de Assis: um autor em perspectiva / coord. por Ana Maria Machado, 2013, ISBN 9788526019294, págs. 195-213

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

  • A massa ainda comerá do biscoito fino que fabrico: entre a Semana de Arte Moderna e a Semana de Arte Moderna da Periferia

    M. Carmen Villarino Pardo

    Modernidades comparadas: estudos literarios, estudos culturais revisitados / coord. por Eunice Ribeiro, 2012, ISBN 978-989-8549-42-6, págs. 161-172

    • Texto Completo Libro
    

  • Da academia ao negócio: aplicaçons à empresa da pesquisa em Humanidades

    M. Carmen Villarino Pardo

    Lusofonia tempo de reciprocidades: actas/ IX Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, Madeira, 4 a 9 de agosto de 2008 / coord. por Helena Rebelo, Vol. 1, 2011, ISBN 978-972-36-1150-2, págs. 259-264

    

  • Prefácio

    M. Carmen Villarino Pardo, Luiz Ruffato

    O conto brasileiro contemporâneo / coord. por M. Carmen Villarino Pardo, Luiz Ruffato, 2011, ISBN 978-84-8487-212-2, págs. 9-14

    

  • Nélida Piñon en el sistema literario brasileño: la conquista de prestigio y procesos de profesionalización

    M. Carmen Villarino Pardo

    El oficio de escribir: entre Machado de Assis y Nélida Piñon / Ascensión Rivas Hernández (aut.), 2010, ISBN 978-84-7800-196-5, págs. 91-108

    

  • Mercados para a literatura brasileira

    M. Carmen Villarino Pardo

    Lugares da lusofonia: Actas do Encontro Internacional por ocasião dos 25 anos da Fundação da Associação Internacional de Lusitanistas, Universidade do Algarve, 26 e 27 de Janeiro de 2009 / coord. por Petar Petrov, 2010, ISBN 9789727729708, págs. 113-124

    

  • Estrategias en el mercado editorial brasileño de las décadas de 1960-1970: el papel de las antologías de cuentos y el caso de "Missa do galo. Variações sobre o mesmo tema"

    M. Carmen Villarino Pardo

    Un clásico fuera de casa: nuevas miradas sobre Machado de Assis / coord. por Ascensión Rivas Hernández, 2010, ISBN 978-85-7019-464-0, págs. 153-168

    

  • Melo, Patricia

    M. Carmen Villarino Pardo

    Diccionario histórico de la traducción en España / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, 2009, ISBN 978-84-249-3626-6, págs. 776-777

    

  • Piñon, Nélida

    M. Carmen Villarino Pardo

    Diccionario histórico de la traducción en España / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, 2009, ISBN 978-84-249-3626-6, págs. 896-897

    

  • Scliar, Moacyr

    M. Carmen Villarino Pardo

    Diccionario histórico de la traducción en España / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, 2009, ISBN 978-84-249-3626-6, págs. 1029-1030

    

  • Elementos para construçom do imáginario galego a traves de alguns produtores e produto literários galegos no Brasil (1970-1990)

    M. Carmen Villarino Pardo

    Novas achegas ao estudo da cultura galega: enfoques literarios e socio-históricos / coord. por Olivia Rodríguez-González, Laura Mariño Sánchez, 2009, ISBN 978-84-9749-347-5, págs. 383-396

    • Texto completo
    

  • A república dos sonhos de Nélida Piñon: mudanças repertoriais e novas tomadas de posição autorais

    M. Carmen Villarino Pardo

    Circulações no espaço lusófono, IX Semana Cultural da Universidade de Coimbra: "Estou vivo e escrevo Sol" : o ambiente e os direitos humanos no ano internacional do Sol / coord. por Joao Nuno P. Corrêa Cardoso, Maria Aparecida Ribeiro, 2007, ISBN 9789729038945, págs. 177-198

    

  • Produtos literários como estratégias para a construção de uma ideia de identidade brasileira: 1984, ano de expectativa(s)

    M. Carmen Villarino Pardo

    A questão social no novo milénio, 2004, pág. 184

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • A memória literária do exílio: como aproximar-se da literatura brasileira através dos depoimentos políticos

    M. Carmen Villarino Pardo

    Actas del VII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura / Aurora Marco López (ed. lit.), Elva Aradas Carollo (ed. lit.), Fernando Vieito Carollo (ed. lit.), Pilar Couto Cantero (ed. lit.), Vol. 1, 2004, ISBN 84-95950-92-8, págs. 353-361

    

  • Emergência do conto no sistema literário brasileiro: anos sessenta

    M. Carmen Villarino Pardo

    Iucundi acti labores: estudio en homenaje a Dulce Estefanía Álvarez / coord. por María Teresa Amado Rodríguez, Eva María Castro Caridad, Cecilia Criado Boado, Amelia Pereiro Pardo, Concepción Cabrillana Leal; Dulce Estefanía Álvarez (hom.), 2004, ISBN 84-9750-374-0, págs. 447-454

    

  • Entre a via-crucis e o prazer: representaçâo da mulher transgressora na prosa brasileira recente (de autoria feminina)

    M. Carmen Villarino Pardo

    Mulheres más: percepcão e representações da mulher transgressora no mundo luso-hispânico-Vol. 1 / Ana María da Costa Toscano (dir.), Shelley Godsland (dir.), 2004, ISBN 972-8830-26-2, págs. 283-298

    

  • Comunidades emigrantes no Brasil: imprensa, publicações literárias e língua(s) que as veiculam.: O caso dos galegos

    M. Carmen Villarino Pardo

    Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza / coord. por Ramón Lorenzo; Santiago Fernández Mosquera (col.), Luis Iglesias Rábade (col.), Tomás Eduardo Jiménez Juliá (col.), Laura Pino Serrano (col.), José Antonio Puentes Romay (col.), 2002, ISBN 84-8121-972-X, págs. 383-395

    

  • "Elas por elas": Clarice Lispector e Nélida Piñon na prosa brasileira actual de autoria feminina

    M. Carmen Villarino Pardo

    1.er Encuentro Internacional de lusitanistas españoles.: Cáceres. 10, 11 y 12 de noviembre de 1999 / coord. por Juan María Carrasco González, Maria Luísa Leal, María Jesús Fernández García, Vol. 1, 2000, ISBN 84-7723-430-2, págs. 581-594

    

  • A literatura brasileira: umha existência entre bastidores (anos 70)

    M. Carmen Villarino Pardo

    Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero / José Luis Rodríguez Fernández (ed. lit.), Ricardo Carvalho Calero (hom.), Vol. 2, 2000 (Literatura; Miscelánea), ISBN 84-8121-828-6, págs. 825-849

    

  • Quando anjos e demónios se confundem em forma de mulher. Perfis femininos em José de Alencar

    M. Carmen Villarino Pardo

    Mitos: actas del VII Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica (Investigaciones Semióticas VII) celebrado en la Universidad de Zaragoza del 4 al 9 de noviembre de 1996 / coord. por Alberto Navarro González, Juan Carlos Pueo Domínguez, Alfredo Saldaña Sagredo; José Ángel Blesa Lalinde (ed. lit.), Vol. 3, 1998, ISBN 84-922916-5-6, págs. 797-802

    

• Reseñas

  • Nélida Piñón. O livro das horas. Rio de Janeiro, Record, 2012

    M. Carmen Villarino Pardo (res.)

    Colóquio: Letras, ISSN 0010-1451, Nº. 183, 2013 (Ejemplar dedicado a: Diásporas), págs. 286-287

    Es reseña de:

    • O livro das horas

      Nélida Piñón

      Rio de Janeiro : Record, 2012

    

• Libros

  • Promoción cultural y Traducción. Ferias internacionales del libro e invitados de honor

    M. Carmen Villarino Pardo (ed. lit.), Iolanda Galanes Santos (ed. lit.), Ana Luna Alonso (ed. lit.)

    Peter Lang, 2021. ISBN 9783034342100

    Ha sido reseñado en:

    • Promoción cultural y Traducción. Ferias internacionales del libro e invitados de honor

      Iván García Fuentes

      Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 24, 2022, págs. 543-547

    • Novas estratexias de investigación para a promoción cultural

      Tamara Andrés Padín

      Viceversa: revista galega de traducción, ISSN-e 1989-2853, ISSN 1135-8920, Nº. 22, 2022, págs. 235-237

    • Reseña del libro: Villarino Pardo, M.ª Carmen; Galanes Santos, Iolanda & Alonso Luna, Ana (eds.). (2021). Promoción cultural y Traducción: Ferias Internacionales del libro e invitados de honor.

      Soledad Sánchez Flores

      Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, Vol. 18, núm. 1, 2023, págs. 288-295

    • Villarino Pardo, M. Carmen; Galanes Santos, Iolanda; Luna Alonso, Ana (ed.) Promoción cultural y Traducción. Ferias internacionales del libro e invitados de honorBerna: Peter Lang, 2021, 290 p.ISBN 9783034342100

      Jordi Jané-Lligé

      Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 30, 2023, págs. 255-257

    

  • A Galiza: um material de repertório priorizado na obra de Nélida Piñón.

    M. Carmen Villarino Pardo

    Câmara Municipal de Viana do Castelo, 2001

    

• Tesis

  • AproximaçÃo à obra de Nélida Piñón, "A república dos sonhos": "A república dos sonhos"

    M. Carmen Villarino Pardo

    Tesis doctoral dirigida por José Luis Rodríguez Fernández (dir. tes.). Universidade de Santiago de Compostela (2000).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: MINERVA
    

• Tesis dirigidas

  • A trajetória de Caetano Veloso no campo cultural brasileiro da segunda metade do século XX

    María Jesús Leira Lugrís

    Tesis doctoral dirigida por M. Carmen Villarino Pardo (dir. tes.), Carme Fernández Pérez-Sanjulián (codir. tes.). Universidade da Coruña (2023).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: RUC
    

  • Em boa companhia: Escritores e trajetórias profissionais

    Franciele Queiroz da Silva

    Tesis doctoral dirigida por Leonardo Francisco Soares (dir. tes.), M. Carmen Villarino Pardo (dir. tes.). Universidade Federal de Uberlândia (2020).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: repositorio.ufu.br
    

  • A série "como e por que ler": Uma historiografia literária brasileira do presente

    Wellington Freire Machado

    Tesis doctoral dirigida por Carlos Alexandre Baumgarten (dir. tes.), M. Carmen Villarino Pardo (dir. tes.). Universidade Federal do Rio Grande (2017).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: ppgletras.furg.br
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • O conto brasileiro contemporâneo

      coord. por M. Carmen Villarino Pardo, Luiz Ruffato

      Laiovento, 2011. ISBN 978-84-8487-212-2

      

    • Da Galiza a Timor: a lusofonia em foco : actas do VIII Congresso da Associaçâo Internacional de Lusitanistas : Santiago de Compostela, 18 a 23 de Julho de 2005

      coord. por M. Carmen Villarino Pardo, Elias J. Feijó Torres, José Luis Rodríguez Fernández

      Universidad de Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico, 2009. ISBN 978-84-9887-015-2

      Ha sido reseñado en:

      • Rodríguez, J. L., Torres Feijó, E. J. e Villarino Pardo, C. (eds.). "Da Galiza a Timor: a lusofonia em foco"

        Cristina Martínez Tejero (res.)

        Revista galega de filoloxía, ISSN-e 2444-9121, ISSN 1576-2661, Nº. 10, 2009, págs. 161-166

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.