Willy Neunzig

• Artículos de revistas (3)
• Colaboraciones en obras colectivas (1)
• Reseñas (4)

• Artículos de revistas

  • La investigación empírica y experimental en traductología

    Willy Neunzig, Nicole Martínez Melis, D. Ensinger, Marisa Presas, Olivia Fox, Allison Beeby Lonsdale, Amparo Hurtado Albir, Laura Berenguer, M. Orozco

    Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 6 (S), 2001, págs. 9-10

    • Texto completo
    

  • El enfoque experimental en traductología: Resumen y perspectivas

    Willy Neunzig, M. Orozco

    Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 6 (S), 2001, págs. 54-56

    • Texto completo
    

  • En torno a la investigación empírica en el campo de la traductología

    Martin Kreutzer, Willy Neunzig

    Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 1, 1998, págs. 127-134

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • El traductor en el proceso de la comunicación bilingüe. Algunas consecuencias pedagógicas

    Willy Neunzig, Marisa Presas

    Actes del II Congrés Internacional sobre Traducció / coord. por Montserrat Bacardí Tomàs, 1997, ISBN 84-490-1061-6, págs. 151-159

    • Texto Completo Libro
    

• Reseñas

  • HANSEN, Gyde (ed.) Probing the process in translation: methods and results

    Willy Neunzig

    Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 6 (S), 2001, págs. 182-183

    Es reseña de:

    • Probing the process in translation: methods and results

      Gyde Hansen (coord.)

      Copenhagen : Samfundslitteratur, 1999

    • Texto completo
    

  • GERZYMISCH-ARBOGAST, Heidrun; MUDERSBACH, Klaus Methoden des wissenschaftlichen Übersetzens

    Willy Neunzig

    Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 4, 1999, págs. 169-172

    Es reseña de:

    • Methoden des wissenschaftlichen Übersetzens

      Heidrun Gerzymisch-Arbogast, Klaus Mudersbach

      Tübingen, Basel : A. Franke Verlag, 1998

    • Texto completo
    

  • BACHET DE MÉZIRIAC, Claude-Gaspar De la Traduction (1635)

    Willy Neunzig

    Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 3, 1999, págs. 153-155

    Es reseña de:

    • De la Traduction

      Bachet De Méziriac

      Artois : Artois Presses Université, 1998

    • Texto completo
    

  • NORD, Christiane Translating as a Purposeful Activity. Functionalist Approaches Explained

    Willy Neunzig

    Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 2, 1998, págs. 167-170

    Es reseña de:

    • Translating as a Purposeful Activity. Functionalist Approaches Explained

      Christiane Nord

      Manchester : St. Jerome Publishing, 1997

    • Texto completo
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.