InstitucionesÁrea de conocimientoIdentificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
L'effet palimpseste dans "Verre Cassé" d'Alain Mabanckou
Marie-Claire Durand Guiziou
Logosphère: revista de estudios lingüísticos y literarios, ISSN 1698-8981, Nº. 2, 2006 (Ejemplar dedicado a: Écrire au-delà des limites), págs. 31-48
Á propos de quelques "dérapages" dans la version espagnole du Cornet á dés de Max Jacob
Marie-Claire Durand Guiziou, Dominique Gabet Lambolez
Babel: Revue Internationale de la Traduction = International Journal of Translation, ISSN 0521-9744, Vol. 51, Nº 3, 2005, págs. 238-261
L'espace transgressé.: étude du "Collier de paille" de Khandi Hane à partir de l'incipit du roman
Marie-Claire Durand Guiziou
Logosphère: revista de estudios lingüísticos y literarios, ISSN 1698-8981, Nº. 1, 2005, págs. 63-80
Marie-Claire Durand Guiziou
Epos: Revista de filología, ISSN 0213-201X, Nº 20-21, 2004-2005, págs. 171-188
Marie-Claire Durand Guiziou
Epos: Revista de filología, ISSN 0213-201X, Nº 18, 2002, págs. 269-294
Tourisme et traduction: le cas des brochures
Marie-Claire Durand Guiziou
LFE: revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Nº 9-10, 2002-2003, págs. 59-74
A propos d'une dédicace poétique de Max Jacob a André Salmon
Marie-Claire Durand Guiziou
Philologica canariensia, ISSN 1136-3169, Nº 8-9, 2002-2003, págs. 75-85
Tristan Corbiere y el juego hipertextual en "Les amours jaunes"
Marie-Claire Durand Guiziou
Philologica canariensia, ISSN 1136-3169, Nº 6-7, 2000-2001, págs. 185-204
Una poética de la onomástica blaisiana
Marie-Claire Durand Guiziou
Vector plus: miscelánea científico - cultural, ISSN 1134-5306, Nº. 11, 1997-1998, págs. 28-35
Quatre-Vingts...: un reste du systeme vicesimal d'origine celte
Marie-Claire Durand Guiziou
Boletín Millares Carlo, ISSN 0211-2140, Nº. 12, 1993, págs. 31-34
Marie-Claire Durand Guiziou
El Guiniguada, ISSN-e 2386-3374, ISSN 0213-0610, Nº Extra 3, 1, 1992 (Ejemplar dedicado a: Actas del Segundo Congreso Internacional de la S.E.D.L.L.. Las Palmas, 2,3 y 4 de diciembre 1992), págs. 203-210
Macomber o la 'gracia bajo presión'
Marie-Claire Durand Guiziou
El Guiniguada, ISSN-e 2386-3374, ISSN 0213-0610, Nº 1, 1990, págs. 337-344
Marie-Claire Durand Guiziou
Traducción y recepción universal de Benito Pérez Galdós: cien años después, 1920-2020 / coord. por Juan Miguel Zarandona Fernández, 2020, ISBN 978-84-9042-377-6, págs. 191-197
La projection des œuvres d’auteurs canariens dans le monde francophone par le biais de la traduction
Marie-Claire Durand Guiziou
Historia de la traducción y de la interpretación en Canarias / coord. por Marcos Sarmiento Pérez, 2017, ISBN 978-84-9171-044-8, págs. 149-168
Un personnage nommé Gauvin/Gauwain chez Chrétien de Troyes, Victor Hugo et Max Jacob
Marie-Claire Durand Guiziou
Estudios franceses en homenaje a Berta Pico / coord. por Clara Curell, María Cristina González de Uriarte Marrón, José Manuel Oliver Frade, 2012, ISBN 978-84-15287-80-3, págs. 21-132
Marie-Claire Durand Guiziou
Canarias y el contexto Atlántico: visiones históricas, sociales y culturales : proyecto estructurante de humanidades. Humanidades investiga, diagnósticos y retos para el futuro / coord. por Maximiano Trapero, Amelia del Carmen Rodríguez Rodríguez, 2010, ISBN 978-84-693-2720-3, págs. 139-152
La prueba oral de lengua extranjera en la Prueba General de Bachillerato
Ángeles Sánchez Hernández, Marie-Claire Durand Guiziou
Ias Jornadas de Reflexión y Debate sobre las Pruebas de Acceso a la Universidad / coord. por Luis Mazorra Manrique de Lara, Manuel Sánchez Artiles, Rafael Robaina Romero, 2004, ISBN 84-89728-98-4, págs. 113-124
Sous le pont Max Jacob coule le jet
Marie-Claire Durand Guiziou
Isla abierta : estudios franceses en memoria de Alejandro Cioranescu: X Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española / coord. por José Manuel Oliver Frade, Vol. 1, 2004, ISBN 84-7756-603-8, págs. 475-488
L'onomastique, l'onomaturge et le roman
Marie-Claire Durand Guiziou
Actas do XX Congreso Internacional de Ciencias Onomásticas: Santiago de Compostela, 20-25 de setembro / Ana Isabel Boullón Agrelo (ed. lit.), Vol. 2 / Concepción Mendo Carmona (aut.), Tomo 2, 2002, ISBN 84-9752-014-9, págs. 1673-1682
La culture par l´image et l´humour: le dessin humoristique
Marie-Claire Durand Guiziou, Eduardo Artiles León
Lengua y cultura: Enfoques didácticos / coord. por Emilio Menéndez Ayuso, Arturo Delgado Cabrera, 2001, ISBN 84-95792-40-0, págs. 281-286
Une lecture interprétative de la glose du nom propre dans le roman blasien
Marie-Claire Durand Guiziou
Voix de la Francophonie: -Belgique, Canada, Maghreb- / Lidia Anoll i Vendrell (aut.), Marta Segarra Montaner (aut.), 1999, ISBN 84-475-2218-0, págs. 187-194
Système de nomination dans Une Liaison parisienne de Marie-Claire Blais
Marie-Claire Durand Guiziou
Les Chemins du texte: VI Coloquio da APFFUE (Santiago, 19, 20 e 21 de febreiro de 1997) / coord. por María Dolores Olivares Vaquero, Teresa García-Sabell Tormo, Vol. 1, 1998 (Literatura), ISBN 84-8121-686-0, págs. 183-196
Culture cible et culture-source, la dimension culturelle dans l'enseignement du français langue étrangère: un exemple pratique
Marie-Claire Durand Guiziou, Eduardo Artiles León
Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española. IV Coloquio: Centenario de François Rabelais / coord. por Arturo Delgado Cabrera, 1997, ISBN 84-89728-35-6, págs. 525-533
La vocation d'écrivain dans I'oeuvre romanesque de Marie-Claire Blais
Marie-Claire Durand Guiziou
Littératures francophones / coord. por Inmaculada Linares, 1996, ISBN 84-370-2335-1, págs. 305-314
Los falsos amigos en su contexto
Marie-Claire Durand Guiziou, Francisca A. Muñoz Ojeda, Dominique Gabet, Rosa Delia González Santana, Eugenia María González Berancor
Actas del II Coloquio sobre los estudios de filología francesa en la Universidad española: (Almagro, 3-5 de mayo de 1993) / coord. por Juan Bravo Castillo, 1994, ISBN 84-88255-52-7, págs. 103-110
Marie-Claire Durand Guiziou
Les langues étrangères dans l'Europe de l'Acte unique: Primer Congrés Internacional sobre l'Ensenyament de Llengües Estrangeres / coord. por Roser Gauchola Gamarra, Claude Mestreit, Manuel Tost Planet, 1993, ISBN 84-7488-964-2, págs. 91-92
Exploitation de poèmes pour découvrir la civilisation. - Approche méthologique
Marie-Claire Durand Guiziou, Dominique Gabet
Méthodologie, formation, pragmatique et analyse textuelle : expèriences et pratiques d'enseignement-apprentissage de FLE: actas de las XIVas Jornadas Pedagógicas sobre la Enseñanza del Francés en España / coord. por Roser Gauchola Gamarra, Claude Mestreit, Manuel Tost Planet, 1991, ISBN 84-7488-610-4, págs. 221-230
Le document authentique, ses limitations: Pourquoi pas le texte littéraire?
Marie-Claire Durand Guiziou
Congreso de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura, 1990, ISBN 84-600-7859-0, págs. 319-321
Marcelo Wirnitzer, Gisela (coord.): Traducir la historia desde diferentes prismas: Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2015. ISBN: 978-84-9042-190-1
Marie-Claire Durand Guiziou
Revista de Historia Canaria, ISSN 0213-9472, Nº 198, 2016, págs. 271-273
Es reseña de:
Traducir la historia desde diferentes prismas / coord. por Gisela Marcelo Wirnitzer
[Las Palmas de Gran Canaria] : Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publicaciones y Difusión Científica, 2015. ISBN 978-84-9042-190-1
Réception de l'oeuvre magistrale de Cervantès en Europe: points de vue descriptif et diachronique de la traduction et étude de la parémie dans deux versions françaises de Don Quichotte. Â propos de "España en Europa: la recepción de El Quijote", de Fernando Navarro Domínguez y Miguel Ángel Vega Cernuda eds
Marie-Claire Durand Guiziou
Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. 7, 2011, págs. 341-346
Es reseña de:
España en Europa: la recepción de "El Quijote" / coord. por Fernando Navarro Domínguez, Miguel Ángel Vega Cernuda
Alicante : Librería Logos, [2007]. ISBN 84-690-9139-5
Une poétique de l'onomastique blaisienne
Marie-Claire Durand Guiziou
Tesis doctoral dirigida por Lidia Anoll i Vendrell (dir. tes.). Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (1996).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados