Vanessa Pérez Rodríguez
InstitucionesPortal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
|
|
ORCID
ResearchGate- Dialnet Métricas: 9 Citas
- (Índice H: 2)
-
Artículos de revistas
Vanessa Pérez Rodríguez, María Elena Gómez Parra, Cristina Huertas Abril
Skopos : revista internacional de traducción e interpretación, ISSN 2255-3703, Nº. 11, 2020, págs. 1-17
Vanessa Pérez Rodríguez, Cristina Huertas Abril, María Elena Gómez Parra
TRANS: revista de traductología, ISSN-e 2603-6967, ISSN 1137-2311, Nº 24, 2020, págs. 91-109
Análisis comparativo y evaluación de la calidad de los recursos electrónicos para aprender lenguas extranjeras: el caso de Cambridge English y Aveteca
Angelica Hilinger, Vanessa Pérez Rodríguez
EDMETIC, ISSN-e 2254-0059, Vol. 8, Nº. 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: Aprendizaje de idiomas mediado por TIC), págs. 36-54
El lenguaje soez como reflejo de la cultura: conceptualización y taxonomía para la traducción audiovisual al español
Vanessa Pérez Rodríguez, Cristina Huertas Abril, María Elena Gómez Parra
Futhark: revista de investigación y cultura, ISSN 1886-9300, Nº. 12, 2017, págs. 71-78
La importancia de la calidad en el ámbito de la traducción: estudio comparativo entre traductores autónomos, traductores en plantilla y clientes de servicios de traducción
Vanessa Pérez Rodríguez, Cristina Huertas Abril
Futhark: revista de investigación y cultura, ISSN 1886-9300, Nº. 11, 2016, págs. 81-106
-
Colaboraciones en obras colectivas
Aprendizaje de contenidos teóricos mediante gamificación con World Challenge Game
Antonio Quirós-Fons, Vanessa Pérez Rodríguez, Sonia Iborra Gómez, Esma Kucukalic Ibrahimovic
Construyendo el futuro de la educación superior en la era digital / coord. por Eva Jiménez García; Paloma J. Velasco Quintana (aut.), 2024, ISBN 978-84-1070-680-4, págs. 345-356
La recepción del doblaje artificial frente al doblaje humano: un estudio de caso
María Ferrer Simó, Vanessa Pérez Rodríguez, Antonio Quirós-Fons
Conexiones digitales: las tecnologías como puentes de aprendizaje / coord. por Carlos Hervás-Gómez, Pedro Román Graván, Jesús García Jiménez, Catalina Argüello Gutiérrez, 2023, ISBN 9788411705356, págs. 40-66
Generación de imagen propia por IA: ¿un nuevo recurso para la competencia documental en traducción?
María Ferrer Simó, Vanessa Pérez Rodríguez, Antonio Quirós-Fons
Conexiones digitales: las tecnologías como puentes de aprendizaje / coord. por Carlos Hervás-Gómez, Pedro Román Graván, Jesús García Jiménez, Catalina Argüello Gutiérrez, 2023, ISBN 9788411705356, págs. 247-270
Estudio de la traducción del lenguaje ofensivo y soez en obras audiovisuales: El caso de Breaking Bad
Vanessa Pérez Rodríguez
Creando redes doctorales: Vol. VII: Investiga y comunica [Recurso electrónico] / coord. por Arturo Chica Pérez, Julieta Mérida García, 2019, ISBN 978-84-9927-341-9, págs. 57-60
Modelo de análisis del lenguaje soez u ofensivo en productos audiovisuales doblados: Series de televisión
Vanessa Pérez Rodríguez
Nuevas perspectivas en educación bilingüe: investigación e innovación / coord. por María Elena Gómez Parra, Richard Johnstone, 2018, ISBN 978-84-338-6342-3, págs. 177-182
El uso de las series de televisión en versión original en los programas de educación bilingüe: Una propuesta didáctica
Vanessa Pérez Rodríguez
Nuevas perspectivas en educación bilingüe: investigación e innovación / coord. por María Elena Gómez Parra, Richard Johnstone, 2018, ISBN 978-84-338-6342-3, págs. 183-188
Aproximaciones al estudio de la oralidad en el campo de la traducción audiovisual
Vanessa Pérez Rodríguez, Cristina Huertas Abril
Traducción literaria y discursos traductológicos especializados / Miguel Ángel García Peinado (ed. lit.), Ignacio Ahumada Lara (ed. lit.), 2018, ISBN 978-3-631-74680-6, págs. 483-502
-
Tesis
Estudio traductológico de la oralidad en productos audiovisuales: el caso de Breaking Bad
Vanessa Pérez Rodríguez
Tesis doctoral dirigida por María Elena Gómez Parra (dir. tes.), Cristina Huertas Abril (codir. tes.). Universidad de Córdoba (ESP) (2021).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
