InstitucionesPortal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Traducción (auto) censurada en los mundos hispánicos
Marian Panchón Hidalgo, Raphaël Roché
Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN-e 2011-799X, Vol. 16, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: (Self)Censored Translation in the Spanish-Speaking Worlds), págs. 270-276
Marian Panchón Hidalgo
TTR: Traduction, terminologie, rédaction, ISSN 0835-8443, Vol. 34, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: La traduction comme acte politique : perspectives contemporaines (XXe-début XXIe siècle)), págs. 95-121
La voz del traductor en las novelas cultas o eruditas: El campesino de París (1979) frente a El aldeano de París (2016) de Louis Aragon
Marian Panchón Hidalgo
Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, ISSN 1130-5509, Nº. 31, 2020, págs. 355-372
L’édition du surréalisme français dans l’Espagne franquiste: du séquestre judiciaire à la publication non censurée de la traduction de Perspective cavalière (1970) d’André Breton
Marian Panchón Hidalgo
Synergies Espagne, ISSN 1961-9359, Nº. 12, 2019, págs. 173-184
André Breton bajo la dictadura franquista: censura institucional y traducción de Entretiens
Marian Panchón Hidalgo
Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. 15, 2019, págs. 477-495
La « mauvaise » traduction de La Mise à mort (1965) de Louis Aragon: un cas de découverte de littérature subversive dans l’Espagne franquiste
Marian Panchón Hidalgo
Translationes, ISSN 2067-2705, Vol. 10, Nº. 1, 2018, págs. 9-24
Marian Panchón Hidalgo
La dictadura franquista: Estudios temáticos y perspectivas multidisciplinares / coord. por Javier Rodríguez González, Beatriz García Prieto, María Luisa Alvite Díez, 2024, ISBN 978-84-19823-78-6, págs. 815-841
Autocensura durante el segundo franquismo: la traducción de Blanche ou l’oubli (1967) de Louis Aragon
Marian Panchón Hidalgo
Traducción, género y censura en la literatura y en los medios de comunicación / coord. por María Goretti Zaragoza Ninet, Juan José Martínez Sierra, Beatriz Cerezo Merchán, Mabel Richart Marset, 2018, ISBN 9788490456873, págs. 85-97
Traducción, censura y recepción de la Literatura Surrealista francesa en España (1959-1975)
Marian Panchón Hidalgo
Tesis doctoral dirigida por Elena Rodríguez Murphy (dir. tes.), Solange Hibbs-Lissorgues (codir. tes.). Universidad de Salamanca (2018).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados