Luis Pomer Monferrer

• Artículos de revistas (16)
• Colaboraciones en obras colectivas (27)
• Reseñas (1)
• Libros (2)
• Tesis (1)
• Coordinación (2 publicaciones)

• Artículos de revistas

  • Las lenguas clásicas y la traducción: los textos sagrados

    Luis Pomer Monferrer, Katarzyna Krystyna Starczewska, Ioannis Kioridis

    MonTI: Monografías de traducción e interpretación, ISSN 1889-4178, ISSN-e 1989-9335, Nº. 15, 2023 (Ejemplar dedicado a: Traducciones de las lenguas clásicas y de los textos sagrados. Hermenéuticas y metodologías / coord. por Luis Pomer Monferrer, Ioannis Kioridis, Katarzyna Krystyna Starczewska), págs. 7-81

    • Resumen
    • Texto completo  1    2    3  
    

  • Mitología clásica y paisajismo cubano en el Espejo de paciencia de Silvestre de Balboa

    Luis Pomer Monferrer

    Ágora: estudos clássicos em debate, ISSN 0874-5498, Nº. 25, 2023, págs. 261-282

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Estereotipo y diversidad formal en las primeras altercationes de la controversia antijudía

    Luis Pomer Monferrer

    Revista de estudios latinos: RELat, ISSN-e 2255-5056, ISSN 1578-7486, Nº. 20, 2020, págs. 91-110

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Formas y géneros literarios de la polémica adversos Iudaeos en la época imperial romana

    Luis Pomer Monferrer

    Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, ISSN-e 2530-8343, ISSN 1131-6810, Nº 29, 2019, págs. 107-129

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Diálogo y altercatio en la literatura polémica antijudía.

    Luis Pomer Monferrer

    Myrtia: revista de filología clásica, ISSN-e 1989-4619, ISSN 0213-7674, Nº 34, 2019, págs. 147-168

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La viña y el vino en las "Etimologías" de Isidoro de Sevilla

    Luis Pomer Monferrer

    Ágora: estudos clássicos em debate, ISSN 0874-5498, Nº. 19, 2017, págs. 271-292

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Los "exempla" paganos en la literatura polémica cristiana: la figura de Dido

    Luis Pomer Monferrer

    Ilu. Revista de ciencias de las religiones. Anejos, ISSN 1138-4972, Nº 24, 2013 (Ejemplar dedicado a: "Officia oratoris": Estrategias de persuasión en la literatura polémica cristiana (ss. I-V)), págs. 117-136

    • Texto completo
    

  • Innovació educativa a l’assignatura de Llatí dels graus de Filologia

    Luis Pomer Monferrer

    Methodos: Revista de didàctica dels estudis clàssics, ISSN 2013-682X, Nº. 1, 2012, págs. 143-154

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

  • Continentia i clementia en la tradició d'Alexandre el Gran: el tracte rebut per la família de Darios

    Luis Pomer Monferrer

    Studia philologica valentina, ISSN 1135-9560, Nº. 14, 2012, págs. 401-414

    • Texto completo
    

  • Traslación de términos históricos y mitológicos de la Antigüedad grecorromana en la obra de Falcó

    Luis Pomer Monferrer

    Calamus Renascens: revista de humanismo y tradición clásica, ISSN 1576-3471, Nº 12, 2011, págs. 133-146

    

  • El Minotauro y el Laberinto en los libros de caballerías

    Luis Pomer Monferrer, Emilio José Sales Dasí

    Stylos, ISSN 0327-8859, ISSN-e 2683-7900, Nº. 16, 2007, págs. 35-58

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Las fuentes clásicas y los libros de caballerías: el caso de Feliciano de Silva

    Luis Pomer Monferrer, Emilio José Sales Dasí

    Quaderns de filologia. Estudis literaris, ISSN 1135-4178, Nº 10, 2005 (Ejemplar dedicado a: La recepción de los clásicos / coord. por Rafael Beltran Llavador, Purificación Ribes, Jordi Sanchis Llopis), págs. 73-88

    

  • Diferencias y semejanzas entre los métodos de reproducción del discurso en latín y en las lenguas modernas

    Luis Pomer Monferrer

    Quaderns de filología. Estudis lingüístics, ISSN 1135-416X, Nº 9, 2004 (Ejemplar dedicado a: Lingüística diacrónica contrastiva = Lingüística diacrònica contrastiva / coord. por Cesáreo Calvo Rigual, Emili Casanova, Francisco Javier Satorre Grau), págs. 101-117

    • Texto completo
    

  • Estudio comparativo del estilo indirecto latino en la historiografía romana: el ejemplo de las "Res Gestae" de Amiano Marcelino

    Luis Pomer Monferrer

    Studia philologica valentina, ISSN 1135-9560, Nº. 7, 2004 (Ejemplar dedicado a: Syntactica graeca & latina), págs. 37-62

    

  • El conector "ceterum" en la reproducción del discurso

    Luis Pomer Monferrer

    Studia philologica valentina, ISSN 1135-9560, Nº. 6, 2002-2003, págs. 183-196

    

  • Reminiscències explícites de l'antiguitat greco-llatina al Tirant Lo Blanch

    Luis Pomer Monferrer

    Studia philologica valentina, ISSN 1135-9560, Nº. 4, 2000, págs. 117-138

    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Erudición y agricultura en las Etimologías de Isidoro de Sevilla

    Luis Pomer Monferrer

    Pingvis hvmvs: Volúmenes dedicados a la profesora Francisca Moya del Baño / coord. por Tomás González Rolán, Isabel Velázquez Soriano, Guillermo Manuel Márquez Cruz, Leticia Carrasco Reija, Florencia Cuadra García; Francisca Moya del Baño (hom.), Vol. 1, 2022 (VOL. I), ISBN 978-84-7882-886-9, págs. 153-162

    

  • La necessitat de traduccions de clàssics grecollatins al dialecte valencià

    Luis Pomer Monferrer

    Traduir els clàssics: història, reflexions i perspectives d'un ofici mil·lenari / Julia Aguilar Miquel (ed. lit.), Andrea Navarro Noguera (ed. lit.), Fernando Pérez Lambás (ed. lit.), 2022, ISBN 9788412507836, págs. 141-155

    

  • Edad media

    Luis Pomer Monferrer

    Diccionario hispánico de la tradición y recepción clásica: conceptos, personas y métodos / coord. por Ana González-Rivas Fernández, Pilar Hualde, Josep Lluís Teodoro Peris; Francisco García Jurado (dir.), 2021, ISBN 978-84-18093-93-7, págs. 187-198

    

  • Retórica y depagogía en el humanismo renacentista: la Methodus oratoria de Andreu Sempere y el ramismo

    Luis Pomer Monferrer

    Conuentus Classicorum: temas y formas del Mundo Clásico / coord. por Jesús de la Villa, Emma Falque Rey, José Francisco González Castro, María José Muñoz Jiménez, Vol. 2, 2017, ISBN 978-84-697-8215-6, págs. 607-614

    • Texto Completo Volumen
    

  • La traducción de sinónimos, anáforas y otros recursos estilísticos del «De virginitate perpetua Sanctae Mariae» de Ildefonso de Toledo: el Arcipreste de Talavera

    Luis Pomer Monferrer

    Latinidad medieval hispánica / coord. por Juan-Francisco Mesa Sanz, 2017, ISBN 978-88-8450-708-2, págs. 277-288

    

  • La Methodus oratoria (1568) de Andrés Sempere en el contexto del Estudi General de Valencia

    Ferran Grau i Codina, Luis Pomer Monferrer

    Humanistas españoles: arte, ciencia y literatura / coord. por Raúl López López, Eduardo Álvarez del Palacio, 2016, págs. 323-334

    

  • Orfeu i orfisme a la tradició cristiana: les Diuinae institutiones de Lactanci

    Luis Pomer Monferrer

    Omnia mutantur: canvi, transformació i pervivència en la cultura clàssica, en les seves llengües i en el seu llegat / coord. por Sociedad Española de Estudios Clásicos. Secció Catalana; Esperanza Borrell i Vidal (dir.), Pilar Gómez i Cardó (dir.), Óscar de la Cruz Palma (dir.), Vol. 2, 2016, ISBN 9788447540600, págs. 301-306

    

  • La temática mitológica en los epigramas de Falcó

    Luis Pomer Monferrer

    Humanismo y pervivencia del mundo clásico. V: homenaje al profesor Juan Gil / coord. por José María Maestre Maestre, Sandra Inés Ramos Maldonado, Manuel Antonio Díaz Gito, María Violeta Pérez Custodio, Bartolomé Pozuelo Calero, Antonio Serrano Cueto; Juan Gil Fernández (hom.), Vol. 3, 2015 (Literatura humanística (II)), ISBN 978-84-00-09979-4, págs. 1467-1473

    

  • El episodio del encuentro de la amazona Talestris con Alejandro: fuentes y transmisión

    Luis Pomer Monferrer

    Ianua Classicorum: temas y formas del mundo clásico / coord. por Jesús de la Villa, Patricia Cañizares Ferriz, Emma Falque Rey, José Francisco González Castro, Jaime Siles Ruiz, Vol. 3, 2015, ISBN 978-84-606-6447-5, págs. 715-720

    

  • La literatura "adversus Iudaeos" y la represión antijudaica en la Hispania visigoda

    Luis Pomer Monferrer

    Narrativas de la violencia en el ámbito hispánico: guerra, sociedad y familia / coord. por Miguel Carrera Garrido, Mariola Pietrak, 2015, ISBN 978-84-8434-613-5, págs. 205-220

    

  • Un mite amorós a través del temps: Píram i Tisbe des d'Ovidi fins a les literatures castellana i catalana

    Luis Pomer Monferrer

    Omnia vincit amor: amor i erotisme a les literatures clàssiques i la seua recepció / coord. por Víctor Escudero Prieto, Núria Gómez Llauger, Angel Narro, 2015, ISBN 978-90-256-1309-9, págs. 171-183

    

  • Traducciones y recensiones de un texto inestable: El pseudo calístenes

    Luis Pomer Monferrer

    Translatio y cultura / coord. por Pedro Aullón de Haro, Alfonso Silván Rodríguez, 2015, ISBN 978-84-9085-578-2, págs. 191-200

    

  • Virgili com a model de l'assimilació d'idees a la visió mil·lenarista del llibre VII de les Divinae Institutiones de Lactanci

    Luis Pomer Monferrer

    Apocalipsi, catàbasi i mil·lenarisme a les literatures antigues i la seua recepció / coord. por Jordi Redondo Sànchez, Ramón Torné i Teixidó, 2014, ISBN 978-90-256-1292-4, págs. 143-156

    

  • El encuentro de Alejandro Magno con las Amazonas y sus fuentes

    Luis Pomer Monferrer

    Elementos sobrenaturales en las literaturas clásicas y su recepción / coord. por Angel Narro, 2014, ISBN 978-3-8484-7296-3, págs. 75-88

    

  • Les Amazones com a model d'inversió social

    Luis Pomer Monferrer

    Misogínia, religió i pensament a la literatura del món antic i la seua recepció / coord. por Jordi Redondo Sànchez, Ramón Torné i Teixidó; Juan José Pomer Monferrer (aut.), 2013, ISBN 978-90-256-1284-9, págs. 173-184

    

  • La Problemàtica de la docència de la literatura clàssica grecollatina. Literatura llatina II:: l’exemple de l’ensenyament de la literatura llatina d’època imperial

    Luis Pomer Monferrer

    UNIVEST 2013: IV Congreso Internacional Estrategias hacia el aprendizaje colaborativo / Universitat de Girona (aut.), 2013, ISBN 978-84-8458-417-9

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • El episodio del médico Filipo en el "Tirant lo Blanc" y las diferentes versiones de esta anécdota de la vida de Alejandro Magno

    Luis Pomer Monferrer

    Perfiles de Grecia y Roma: actas del XII Congreso Español de Estudios Clásicos, Valencia, 22 al 26 de octubre de 2007, Vol. 3 / coord. por Jesús de la Villa, José Francisco González Castro, Gregorio Hinojo Andrés, 2011, págs. 495-502

    

  • Las parejas trágicas de la mitología grecolatina en la poesía del Siglo de Oro español.

    Luis Pomer Monferrer

    Dulces camenae: poética y poesía latinas / coord. por Jesús Luque Moreno, María Dolores Rincón González, Isabel Velázquez Soriano, 2010, ISBN 978-84-338-5374-5, págs. 1231-1242

    • Resumen
    • Texto Completo Libro
    

  • Variedades de empleo de cambio nocional manifestado por 'ceterum'

    Luis Pomer Monferrer

    La filología latina: mil años más / coord. por Pedro Conde Parrado, Isabel Velázquez Soriano, Vol. 1, 2009 (Lingüística latina ; Literatura latina ; Latín medieval y Del latín a las lenguas romances), ISBN 978-84-937175-0-6, págs. 259-272

    

  • La materia clásica y el papel mágico de Medea en las partes III-IV de Belianís de Grecia

    Luis Pomer Monferrer, Emilio José Sales Dasí

    Les literatures antigues a les literatures medievals / coord. por Luis Pomer Monferrer, Jordi Redondo Sànchez, Jordi Sanchis Llopis, Josep Lluís Teodoro Peris, 2009, ISBN 90-256-1243-1, págs. 111-126

    

  • La alternancia de la "oratio recta" y de la "oratio obliqua" en los discursos intercalados de la historiografía romana

    Luis Pomer Monferrer

    Pectora mulcet / Trinidad Arcos Pereira (ed. lit.), Jorge Fernández López (ed. lit.), Francisca Moya del Baño (ed. lit.), Vol. 1, 2009, ISBN 978-84-96637-69-6, págs. 345-356

    

  • "El de lingua latina dialogus ad Emmanuelem Martinum" de Gianvincenzo Gravina

    Josep Lluís Teodoro Peris, Luis Pomer Monferrer

    Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al profesor Antonio Prieto / coord. por José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea; Antonio Prieto Martín (hom.), Vol. 2, 2008 (Las artes literarias en el Renacimiento), ISBN 978-84-00-08770-8, págs. 855-866

    

  • El léxico técnico y las citas en griego de las "Res Gestae" de Amiano Marcelino

    Luis Pomer Monferrer

    De Grecia a Roma y de Roma a Grecia: un camino de ida y vuelta / coord. por Álvaro Sánchez-Ostiz Gutierrez, José Bernardino Torres Guerra, Ramón Martínez, 2007, ISBN 978-84-313-2504-6, págs. 283-292

    

  • Anàlisi sincrònica i diacrònica del grau d'integració gramatical de l'oratio obliqua llatina

    Luis Pomer Monferrer

    VII Congrés de Lingüística General : actes, del 18 al 21 d'abril de 2006, 2006, pág. 118

    

  • Una nueva visión de algunos

    Luis Pomer Monferrer

    Actas del XI Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos / coord. por Antonio Alvar Ezquerra, José Francisco González Castro, Vol. 2, 2005, ISBN 84-689-3892-0, págs. 655-662

    

  • La historia y los historiadores en "De disciplinis" de Luis Vives: "De causis corruptarum artium"

    Luis Pomer Monferrer

    La Universitat de València i l'humanisme: "Studia Humanitatis" i renovació cultural a la Europa i al nou món / coord. por Ferran Grau i Codina, 2003, ISBN 84-370-5544-X, págs. 537-544

    

  • La historia y los historiadores en De disciplinis de Luis Vives: De tradendis disciplinis

    Luis Pomer Monferrer

    Nova et vetera / coord. por Ana María Aldama Roy, María Felisa del Barrio Vega, Antonio Espigares Pinilla, Vol. 2, 2002, ISBN 84-930825-5-4, págs. 1075-1082

    

• Reseñas

  • Nuevos escritos y testimonios. Índices

    Luis Pomer Monferrer (res.)

    Studia philologica valentina, ISSN 1135-9560, Nº. 8, 2005 (Ejemplar dedicado a: Rhetorica graeca & latina / coord. por Ferran Grau i Codina, Jordi Sanchis Llopis), págs. 259-262

    Es reseña de:

    • Cipriano de la Huerga. Obras completas. Vol. X, Nuevos escritos y testimonios; Índices

      Cipriano de la Huerga, Juan Francisco Domínguez Domínguez (ed. lit.)

      Universidad de León, 2005. Humanistas españoles, 31. ISBN 84-9773-213-8

    • Texto completo
    

• Libros

  • Lorenzo de Zamora. Monarquía mística. I: Introducción, edición y notas

    Jesús María Nieto Ibáñez (ed. lit.), Raúl López López (ed. lit.), Avelina Carrera de la Red (ed. lit.), Inmaculada Delgado Jara (ed. lit.), Concha Ferragut (ed. lit.), Ferran Grau i Codina (ed. lit.), Raúl Manchón Gómez (ed. lit.), Pilar Pena Búa (ed. lit.), Luis Pomer Monferrer (ed. lit.), Ángel Ruiz Pérez (ed. lit.), Manuel Andrés Seoane Rodríguez (ed. lit.), Josep Lluís Teodoro Peris (ed. lit.)

    Peter Lang, 2022. ISBN 9783631844380

    Ha sido reseñado en:

    • Jesús María Nieto Ibáñez y Raúl López López (eds.) (2022). Lorenzo de Zamora, Monarquía mística I

      Sergio Fernández López (res.)

      Edad de oro, ISSN 0212-0429, Nº. 41, 2022, págs. 421-423

    • Lorenzo de Zamora (cª1554-1614), Monarquía Mística- I, Introducción, edición española y notas de J.M. Nieto Ibáñez y R. López López et alli, Universidad de León, León 2021, 895 pp.

      José Rodríguez Díez

      Ciudad de Dios: Revista agustiniana, ISSN 0009-7756, Vol. 235, Nº. 1, 2022, págs. 281-283

    • LORENZO DE ZAMORA. Monarquía mística I. Introducción, edición y notas, editores Jesús M. NIETO IBÁÑEZ y Raúl LÓPEZ LÓPEZ

      Juan Antonio López Férez

      Minerva: Revista de filología clásica, ISSN 0213-9634, Nº 35, 2022, págs. 215-218

    • JESÚS M. NIETO IBAÑEZ, RAÚL LÓPEZ LÓPEZ (edd.), Lorenzo de Zamora. Monarquía mística I, Berlín, Peter Lang, 2022, 895 pp. [ISBN: 978-3-631-84438-0]

      Marco Antonio Coronel Ramos

      Studia philologica valentina, ISSN 1135-9560, Nº. 24, 2022, págs. 188-189

    • LORENZO DE ZAMORA, Monarquía mística I. Introducción, edición y notas de Jesús M. Nieto Ibáñez y Raúl López López. Berlin: Peter Lang. 2022. 895 pp.

      Ascensión Rivas Hernández

      Bulletin of Spanish Studies, ISSN-e 1478-3428, ISSN 1475-3820, Vol. 99, Nº 6, 2022, págs. 1068-1069

    • Novedad editorial: La monarquía mística de Lorenzo de Zamora. Tomo I

      Jesús María Nieto Ibáñez, Raúl López López

      Cistercium: Revista cisterciense, ISSN 0210-3990, Nº. 278, 2022, pág. 431

    • Nieto Ibáñez, Jesús M. – López López, Raúl (eds.). Lorenzo de Zamora. Monarquía mística I. Berlín: Peter Lang, 2022. 895 pp.

      Diego Manuel Molina Molina

      Archivo teológico granadino, ISSN-e 2695-4397, ISSN 0210-1629, Nº 86, 2023, págs. 293-294

    • Monarquía mística I, de Lorenzo de Zamora

      Miguel Ángel Fernández Ramírez

      Atalanta: Revista de las Letras Barrocas, ISSN-e 2340-1176, Vol. 12, Nº. 2, 2024, págs. 250-253

    • [Recensão a] NIETO IBÁÑEZ, Jesús M.; LÓPEZ LÓPEZ, Raúl (eds.), Lorenzo de Zamora. Monarquía Mística I. presentación de Jesús Paniagua Pérez y Jesús M. Nieto Ibáñez, Publicaciones del Instituto de Humanismo y Tradición Clásica de la Universidad de León, Humanistas Españoles 40, Berlín, Peter Lang 2022, 897 pp. ISBN 978-3-631-84438-0 DOI 10.3726/b18497

      Carmen Morenilla Talens

      Humanitas: Revista do Instituto de Estudos Clássicos, ISSN 0871-1569, Nº. 83, 2024, págs. 215-216

    • Resumen
    

  • Estudio del uso del estilo directo y del estilo indirecto en las "Historiae Alexandri Magni Macedonis" de Quinto Curcio Rufo

    Luis Pomer Monferrer

    Universidad de Valencia = Universitat de València, 2003. ISBN 84-370-5606-3

    

• Tesis

  • Estudio del uso del estilo directo y del estilo indirecto en las "Historiae Alexandri Magni Macedonis" de Quinto Curcio Rufo

    Luis Pomer Monferrer

    Tesis doctoral dirigida por Jordi Pérez i Durà (dir. tes.). Universitat de València (2004).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: TDX
    

• Coordinación

  • Ejemplares

    • MonTI: Monografías de traducción e interpretación. Nº. 15, 2023

      (Ejemplar dedicado a: Traducciones de las lenguas clásicas y de los textos sagrados. Hermenéuticas y metodologías / coord. por Luis Pomer Monferrer, Ioannis Kioridis, Katarzyna Krystyna Starczewska)

      Texto Completo Ejemplar

  • Obras Colectivas

    • Les literatures antigues a les literatures medievals

      coord. por Luis Pomer Monferrer, Jordi Redondo Sànchez, Jordi Sanchis Llopis, Josep Lluís Teodoro Peris

      Amsterdam : Adolf M. Hakkert,. ISBN 90-256-1243-1

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.