Federico Corriente Córdoba

• Artículos de revistas (81)
• Colaboraciones en obras colectivas (43)
• Reseñas (3)
• Libros (34)
• Tesis dirigidas (6)
• Coordinación (3 publicaciones)

• Artículos de revistas

  • Canonization of texts through linguistic archaism and higher registers: the case of the Psalter fragment from the Qubbat al-Khaznah, Damascus

    Federico Corriente Córdoba

    Astarté.: Estudios del Oriente Próximo y el Mediterráneo., ISSN-e 2659-3998, Nº. 1, 2018, págs. 27-32

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Nuevas apostillas a los arabismos y otros exotismos del Diccionario de la lengua española de la RAE, con referencia particular al español de Canarias

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios, ISSN 0423-4804, Nº. 62, 2018, págs. 9-24

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Del “teatro de sombras” islámico a los títeres, pasando por los “retablos de maravillas”

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 94, Fasc. 1, 2014, págs. 39-56

    • Resumen
    

  • In memoriam Mahmud Ali Makki

    Federico Corriente Córdoba

    Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos, ISSN 1133-8571, Nº 20, 2013, págs. 269-272

    • Texto completo
    

  • "Diglosia, hibridación y diversidad intra-lingüística". En torno a un libro de Joseph Chetrit

    Federico Corriente Córdoba

    Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 73, Nº. 2, 2013, págs. 459-467

    • Texto completo
    

  • Arabimos en el "Cantar del Mío Cid": lexemas, remas y sistemas

    Federico Corriente Córdoba

    Voz y Letra: revista de literatura, ISSN 1130-3271, Vol. 24, Nº 1, 2013, págs. 99-145

    

  • Notas complementarias a una colección de plantos fúnebres del Bajo Egipto

    Federico Corriente Córdoba

    Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos, ISSN 1133-8571, Nº 19, 2012, págs. 95-185

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Nuevas notas acerca de los arabismos de la documentación bajo-latina leonesa

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 92, Fasc. 1, 2012, págs. 211-218

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • A vueltas con los arabismos del español de Canarias

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios, ISSN 0423-4804, Nº. 55, 2011, págs. 365-391

    • Resumen
    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Los arabismos de "La lozana andaluza"

    Federico Corriente Córdoba

    Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 32, 2010, págs. 51-72

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • 'Imalah' and other phonemic and morphological features in subdialectal Andalusi Arabic

    Federico Corriente Córdoba

    Jerusalem studies in Arabic and Islam, ISSN 0334-4118, Nº. 37, 2010, págs. 265-274

    

  • Apostillas etimológicas a las voces orientales del Diccionario de la prosa castellana de Alfonso X de Kasten & Nitti

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 90, Fasc. 1, 2010, págs. 47-106

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • The "kharjas": An Updated Survey of Theories, Texts, and Their Interpretation

    Federico Corriente Córdoba

    Romance philology, ISSN 0035-8002, Vol. 63, Nº. 1, 2009 (Ejemplar dedicado a: Romania Mediterranea II), págs. 109-129

    • Texto completo
    

  • Drift and/or interference as triggers of the evolution of syntactical patterns and their morphemic markers: the case of the evolution of old arabic into neo-arabic

    Federico Corriente Córdoba

    Aula Orientalis: Revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo, ISSN 0212-5730, Vol. 26, Nº. 1, 2008, págs. 17-23

    

  • Coptic loanwords of Egyptian Arabic in comparison with the parallel case of Romance loanwords in Andalusi Arabic, with the true Egyptian etymon of Al-Andalus

    Federico Corriente Córdoba

    Collectanea christiana orientalia ( CCO ), ISSN 1697-2104, Nº. 5, 2008, págs. 59-124

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Revisión histórica de la poesía estrófica andalusí

    Federico Corriente Córdoba

    Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam, ISSN 1696-5868, Vol. 57, 2008, págs. 471-483

    • Texto completo
    

  • On the prehistory of the Arabic language

    Federico Corriente Córdoba

    Aula Orientalis: Revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo, ISSN 0212-5730, Vol. 25, Nº. 1, 2007, págs. 141-153

    

  • Notes on a basic work for the study of Middle Arabic: J. Blau’s Millon lĕṭeqsṭim ʽarbiyyim yĕhudim miyyĕmē ha-bbēnayim (A Dictionary of Medieval Judaeo-Arabic Texts)

    Federico Corriente Córdoba

    Collectanea christiana orientalia ( CCO ), ISSN 1697-2104, Nº. 4, 2007, págs. 311-355

    • Texto completo
    

  • Segundas adiciones y correcciones al Diccionario de arabismos y voces afines en iberorromance

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 10, 2006, págs. 121-252

    • Texto completo
    

  • Una nueva xarjah (parcialmente) romance (A43) y propuesta de correcciones a otras tales

    Federico Corriente Córdoba

    La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures & Cultures, ISSN 0193-3892, Vol. 35, Nº 1, 2006, págs. 83-108

    

  • A vueltas con las frases árabes y algunas hebreas incrustadas en las literaturas medievales hispánicas

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 86, Fasc. 1, 2006, págs. 105-126

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • The phonemic system of Semitic from the advantage point of Arabic and its dialectology

    Federico Corriente Córdoba

    Aula Orientalis: Revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo, ISSN 0212-5730, Vol. 23, Nº. 1-2, 2005, págs. 169-173

    

  • Notas lingüísticas acerca de la “Recopilación de algunos nombres arábigos” de Diego de Guadix

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 9, 2005, págs. 93-114

    • Texto completo
    

  • Nuevos arabismos en el vocabulario del noroeste murciano

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 85, Fasc. 2, 2005, págs. 225-244

    

  • A parallel text and further notes on a recent edition of a Morisco pharmacological Ms.

    Federico Corriente Córdoba

    Suhayl: journal for the history or the exact and natural sciences in Islamic Civilisation, ISSN 1576-9372, Nº. 5, 2005, págs. 81-162

    

  • El humor en Alandalús: el caso del cejel

    Federico Corriente Córdoba

    Cuadernos del CEMYR, ISSN 1135-125X, Nº 12, 2004 (Ejemplar dedicado a: El humor en la Edad Media), págs. 9-16

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • El humor en Al-Ándalús: el caso del cejel

    Federico Corriente Córdoba

    Cuadernos del CEMYR, ISSN 1135-125X, Nº 12, 2004 (Ejemplar dedicado a: El humor en la Edad Media), págs. 9-16

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Geminate imperfectives in arabic masked as intensive stems of the verb

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 8, 2004, págs. 33-57

    • Texto completo
    

  • Los arabismos del léxico hispánico primitivo.

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 84, Fasc. 1, 2004, págs. 67-93

    

  • Notes on a Recent Edition of a Morisco Pharmacological MS

    Federico Corriente Córdoba

    Suhayl: journal for the history or the exact and natural sciences in Islamic Civilisation, ISSN 1576-9372, Nº. 4, 2004, págs. 45-86

    

  • Correciones y adiciones a la edición cairota del díwán de Ibn Quzmán

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 7, 2003, págs. 111-123

    • Texto completo
    

  • Primeras adiciones y correcciones al diccionario de arabismos y voces afines en iberorromance

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 6, 2002, págs. 105-119

    • Texto completo
    

  • Lelia doura Revisited

    Rip Cohen, Federico Corriente Córdoba

    La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures & Cultures, ISSN 0193-3892, Vol. 31, Nº 1, 2002, págs. 19-40

    

  • Acerca de la transcripción o transliteración del código grafémico árabe al latino, particularmente en su variante castellana

    Federico Corriente Córdoba

    Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam, ISSN 1696-5868, Vol. 51, 2002, págs. 361-368

    • Texto completo
    

  • Propuestas de correcciones a la interpretación de las "xarajat" A2, A4, A7 y A27

    Federico Corriente Córdoba

    La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures & Cultures, ISSN 0193-3892, Vol. 30, Nº 1, 2001, págs. 67-86

    

  • Los arabismos en el español de Canarias

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios, ISSN 0423-4804, Nº. 45, 2000, págs. 187-204

    • Resumen
    • Texto Completo Ejemplar
    

  • El romandalusí reflejado por el glosarios botánico de Abulxayr

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 5, 2000-2001, págs. 91-242

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Los sirismos del árabe andalusí

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 4, 1999, págs. 55-63

    • Texto completo
    

  • Los sirismos del árabe

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 4, 1999, págs. 55-64

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Arabismos peculiares del judeo-español (de Salónica)

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 4, 1999, págs. 65-82

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Toponimia hispanoárabe en Aragón

    Federico Corriente Córdoba

    Qurtuba: Estudios andalusíes, ISSN 1137-5671, Nº 4, 1999, págs. 183-187

    

  • Love Songs From Al-Andalus (Book Review).

    Federico Corriente Córdoba

    Romance philology, ISSN 0035-8002, Nº 52, 1999, pág. 211

    

  • Arabismos dialectales del iberorromance central

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 3, 1998, págs. 65-124

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Arabismos dialectales del iberromance central

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 3, 1998, págs. 65-124

    • Texto completo
    

  • Arabismos del catalán y otras voces de origen semítico o medio-oriental

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 2, 1997, págs. 5-82

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Nuevas notas a las xarajat con texto romance

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 77, Fasc. 1-2, 1997, págs. 119-127

    

  • Textos Andalusies de casidas dialectales (impropiamente llamadas zejelescas)

    Federico Corriente Córdoba

    Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos, ISSN 1133-8571, Nº 4, 1996, págs. 11-26

    • Texto completo
    

  • Hacia una revisión de los arabismos y otras voces con étimos del romance andalusí o lenguas medio-orientales en el Diccionario de la Real Academia Española (continuación)

    Federico Corriente Córdoba

    Boletín de la Real Academia Española, ISSN 0210-4822, Tomo 76, Cuaderno 269, 1996, págs. 371-416

    

  • Hacia una revisión de los arabismos y otras voces con étimos del romance andalusí o lenguas medio-orientales en el Diccionario de la Real Academia Española (continuación)

    Federico Corriente Córdoba

    Boletín de la Real Academia Española, ISSN 0210-4822, Tomo 76, Cuaderno 268, 1996, págs. 153-196

    

  • Hacia una revisión de los arabismos y otras voces con étimos del romance andalusí o lenguas medio-orientales en el Diccionario de la Real Academia Española

    Federico Corriente Córdoba

    Boletín de la Real Academia Española, ISSN 0210-4822, Tomo 76, Cuaderno 267, 1996, págs. 55-118

    

  • Los arabismos del portugués

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios de dialectología norteafricana y andalusí, EDNA, ISSN 1137-7968, Nº. 1, 1996, págs. 5-86

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Novedades en el estudio de los arabismos en iberorromance

    Federico Corriente Córdoba

    Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 26, Fasc. 1, 1996, págs. 1-14

    • Texto completo
    

  • El idiolecto romance andalusí reflejado por las "xarajāt"

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 75, Fasc. 1-2, 1995, págs. 5-33

    • Texto completo
    

  • Textos Andalusíes de Cejeles no Quzmanianos en Alhilli, IBN Sa ᶜid AlmaĠribi, IBN Xaldun y En La Genizah

    Federico Corriente Córdoba

    Foro hispánico: revista hispánica de Flandes y Holanda, ISSN 0925-8620, Nº. 7, 1994 (Ejemplar dedicado a: La sociedad Andalusí y sus tradiciones literarias / coord. por Otto Zwartjes), ISBN 978-90-04-48540-2, págs. 61-104

    

  • Nueva propuesta de lectura de las "xarajāt" con texto romance de la serie hebrea

    Federico Corriente Córdoba, Ángel Sáenz-Badillos

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 74, Fasc. 3-4, 1994, págs. 283-289

    • Texto completo
    

  • Reflejos iberorromances del Andalusí

    Federico Corriente Córdoba

    Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos, ISSN 1133-8571, Nº 1, 1993, págs. 77-87

    • Texto completo
    

  • Nueva propuesta de lectura de las xarajât de la serie árabe con texto romance

    Federico Corriente Córdoba

    Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 73, Fasc. 1-2, 1993, págs. 25-42

    

  • Adiciones procedentes de la "'Uddat Aljalis" y otras fuentes al catálogo de las "xarajât" en árabe andalusí

    Federico Corriente Córdoba

    Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, ISSN 1132-3485, Nº. 26, 1993-1994, págs. 9-48

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • De nuevo en torno al protocejel del año 913

    Federico Corriente Córdoba

    Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 52, Nº. 1, 1992 (Ejemplar dedicado a: Homenaje al Prof. Fernando Díaz Esteban), págs. 69-73

    

  • Catorce cejeles de Ibn Zamrak y uno de Ibn Alxatib: (Edición dialectológica, traducción y notas)

    Federico Corriente Córdoba

    Anaquel de estudios árabes, ISSN 1130-3964, Nº 1, 1990, págs. 1-33

    • Texto completo
    

  • Notas adicionales a la edición del léxico árabe andalusí de Pedro de Alcalá

    Federico Corriente Córdoba

    Al-qantara: Revista de estudios árabes, ISSN 0211-3589, Vol. 10, Fasc. 2, 1989, págs. 413-452

    

  • Apostillas a la tabla astrológica bilingüe publicada por P. Kunitzsch

    Federico Corriente Córdoba

    Sharq Al-Andalus: Estudios mudéjares y moriscos, ISSN 0213-3482, Nº 5, 1988, págs. 31-39

    • Texto completo
    

  • Las Xarajat en árabe andalusí

    Federico Corriente Córdoba

    Al-qantara: Revista de estudios árabes, ISSN 0211-3589, Vol. 8, Fasc. 1-2, 1987, págs. 203-264

    

  • De nuevo sobre la elegía árabe de Valencia

    Federico Corriente Córdoba

    Al-qantara: Revista de estudios árabes, ISSN 0211-3589, Vol. 8, Fasc. 1-2, 1987, págs. 331-346

    

  • Toponimia hispano-árabe en Aragón: Marca Superior

    Federico Corriente Córdoba

    Turiaso, ISSN 0211-7207, Nº 7, 1987 (Ejemplar dedicado a: El Islam en Aragón), págs. 73-80

    

  • Métrica hebrea cuantitativa, métrica de la poesía estrófica andalusí y 'arud

    Federico Corriente Córdoba

    Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 46, Nº. 1-2, 1986, págs. 123-132

    

  • La poesía estrófica de Ibn Al-cArabî de Murcia: el céjel XXII

    Federico Corriente Córdoba

    Sharq Al-Andalus: Estudios mudéjares y moriscos, ISSN 0213-3482, Nº 3, 1986, págs. 19-24

    • Texto completo
    

  • Nuevas apostillas de lexicografía hispanoárabe (al margen del Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana de Joan Coromines). II

    Federico Corriente Córdoba

    Sharq Al-Andalus: Estudios mudéjares y moriscos, ISSN 0213-3482, Nº 3, 1986, págs. 163-165

    • Texto completo
    

  • Nuevas apostillas de lexicografía hispanoárabe: (al margen del diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, de Joan Coromines)

    Federico Corriente Córdoba

    Sharq Al-Andalus: Estudios mudéjares y moriscos, ISSN 0213-3482, Nº 1, 1984, págs. 7-14

    • Texto completo
    

  • Algunos sufijos derivativos romances en mozárabe, hispanoárabe y en los arabismos hispánicos

    Federico Corriente Córdoba

    Aula Orientalis: Revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo, ISSN 0212-5730, Vol. 1, Nº. 1, 1983, págs. 55-60

    • Texto completo
    

  • La serie mozärabe-hispanoärabe adaiah, adäqal,adass, ... y la preposicion castellana hasta

    Federico Corriente Córdoba

    Zeitschrift für romanische Philologie, ISSN-e 1865-9063, ISSN 0049-8661, Vol. 99, Nº 1-2, 1983, págs. 29-32

    

  • Precisiones etimológicas a "basetja" y "baldraca"

    Federico Corriente Córdoba

    Anuario de filología, ISSN 0210-1343, Nº. 8, 1982, págs. 105-110

    

  • Observaciones sobre la métrica de as-Sustari

    Federico Corriente Córdoba

    Awraq: Estudios sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, ISSN 0214-834X, Nº 5-6, 1982-1983, págs. 39-87

    

  • Notas de lexicología hispano-árabe (III y IV)

    Federico Corriente Córdoba

    Awraq: Estudios sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, ISSN 0214-834X, Nº 4, 1981, págs. 5-30

    

  • Notas sobre la interferencia clásica en hispanoárabe

    Federico Corriente Córdoba

    Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, ISSN 1132-3485, Nº. 21, 1981-1982, págs. 31-42

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Dos nuevos romancismos del árabe hispánico

    Federico Corriente Córdoba

    Al-Andalus : revista de las Escuelas de Estudios Árabes de Madrid y Granada, ISSN 0304-4335, Vol. 43, Nº 2, 1978, págs. 423-428

    

  • Anotaciones al margen de kanis(iy)a y mezquita

    Federico Corriente Córdoba

    Al-Andalus : revista de las Escuelas de Estudios Árabes de Madrid y Granada, ISSN 0304-4335, Vol. 43, Nº 1, 1978, págs. 221-224

    

  • Crítica bibliográfica

    Federico Corriente Córdoba

    Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 38, Nº. 1, 1978, págs. 147-151

    

  • Acento y cantidad en la fonología del hispano-árabe. Observaciones estadísticas en torno a la naturaleza del sistema métrico de la poesía popular andalusí

    Federico Corriente Córdoba

    Al-Andalus : revista de las Escuelas de Estudios Árabes de Madrid y Granada, ISSN 0304-4335, Vol. 41, Nº 1, 1976, págs. 1-14

    

  • Qualqul en semítico. Forma hipocorística y del lenguaje infantil, documentada con ejemplos de interés para la lingüística semítica y general

    Federico Corriente Córdoba

    Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 29, Nº. 1, 1969, págs. 3-11

    

  • Dos elementos folklóricos comunes en la versión etiópica de la leyenda de Alejandro y la literatura árabe

    Federico Corriente Córdoba

    Al-Andalus : revista de las Escuelas de Estudios Árabes de Madrid y Granada, ISSN 0304-4335, Vol. 32, Nº 1, 1967, págs. 221-230

    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • El elemento árabe en la historia lingüística peninsular: actuación directa e indirecta. Los arabismos en los romances peninsulares (en especial, en castellano)

    Federico Corriente Córdoba

    Historia de la lengua Española / coord. por Rafael Cano Aguilar, 2024, ISBN 978-84-472-2582-8, págs. 207-232

    

  • Recuerdo de un 10 de febrero de 2015: discurso de recepción como Doctor Honoris Causa por la Universidad de La Laguna

    Federico Corriente Córdoba

    Labore et constantia: Estudios andalusíes: ensayos selectos / coord. por Maravillas Aguiar Aguilar, Ana María Cabo González, Juan Pedro Monferrer Sala, 2022, ISBN 978-84-472-2375-6, pág. 755

    

  • Abu Bakr Algazarr, el poeta de la Aljafería

    Federico Corriente Córdoba

    Pasión por Zaragoza: el reino de los sentidos / coord. por Eliseo Serrano Martín, Concha Lomba Serrano, Juan Postigo Vidal, 2021, ISBN 978-84-8380-444-5, págs. 320-327

    

  • On the Arabic loanwords in the Poema de mio Cid

    Federico Corriente Córdoba

    A Companion to the "Poema de Mio Cid" / coord. por Irene Zaderenko, Alberto Montaner Frutos, 2018, ISBN 978-90-04-36375-5, págs. 169-181

    

  • La cultura medio-oriental, nuestra asignatura pendiente

    Federico Corriente Córdoba

    Actas del X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: Zaragoza, 7-11 de septiembre de 2015 / coord. por María Luisa Arnal Purroy, Rosa María Castañer Martín, José María Enguita Utrilla, Vicente Lagüéns Gracia, María Antonia Martín Zorraquino, Vol. 1, 2018, ISBN 978-84-9911-498-9, págs. 7-25

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La cocina de "La lozana andaluza": testimonios y ecos en las dos orillas septentrional y meridional del Mediterráneo

    Federico Corriente Córdoba

    "La razón es Aurora": estudios en homenaje a la profesora Aurora Egido / coord. por María de los Angeles Ezama Gil, José Enrique Laplana Gil, María Carmen Marín Pina, R. Pellicer, Antonio Pérez Lasheras, Luis Sánchez Laílla, 2017, ISBN 978-84-9911-433-0, págs. 545-552

    • Texto Completo Libro
    

  • Transmission of knowledge and acknowledgment by the West of the sources and merits of near Eastern Sciences

    Federico Corriente Córdoba

    Entre Oriente y Occidente: textos y espacios medievales / coord. por Manuel Marcos Aldón, Maurizio Massaiu, 2016, ISBN 978-84-9927-266-5, págs. 11-16

    

  • Interferencias árabo-romances en el idiolecto morisco

    Federico Corriente Córdoba

    Les veus del sagrat / coord. por Francisco Javier Terrado Pablo, Flocel Sabaté i Curull, 2014, ISBN 978-84-9975-562-5, págs. 169-178

    

  • On Reading Written Dialectal Information: the Case of Andalusi Arabic

    Federico Corriente Córdoba

    De los manuscritos medievales a internet: la presencia del árabe vernáculo en las fuentes escritas / coord. por Mohamed Meouak, Pablo Sánchez García, Angeles Vicente Sánchez, 2012, ISBN 978-84-615-6624-2, pág. 17

    

  • Ethiopic halläwä "to be" and its Arabic Cognates Thoughts on the Close. Ties between Rethorical Interrogation, Emphatic Affirmation and Negation

    Federico Corriente Córdoba

    Dialectology of the semitic languages: proceedings of the IV Meeting on Comparative Semitics, Zaragoza 11/6-9/2010 / coord. por Federico Corriente Córdoba, Gregorio del Olmo Lete, Angeles Vicente Sánchez, Juan Pablo Vita, 2012, ISBN 978-84-477-1163-5, págs. 1-4

    

  • Une première approche des mots occidentaux (arabes, berbères et romans) dans l’ouvrage botanique d’Aš-Šarīf Al-Idrīsī

    Federico Corriente Córdoba

    Dynamiques langagières en arabophonies: variations, contacts, migrations et créations artisques : hommage offert à Dominique Caubet par ses élèves et collègues / coord. por Dominique Caubet, Alexandrine Barontini, 2012, ISBN 978-84-616-1437-0, págs. 57-64

    

  • La actuación lingüística de los misioneros españoles �arabistas� en el siglo XVI

    Federico Corriente Córdoba

    La sabiduría de Mnemósine: Ensayos de historia de la lingüísticaofrecidos a José Francisco Val Álvaro / coord. por José Luis Mendivil Giró, María del Carmen Horno Chéliz, 2012, ISBN 978-84-15538-09-7, págs. 205-216

    

  • Arabismos lusismos del español de Canarias

    Federico Corriente Córdoba

    Lexicografía hispánica del siglo XXI, nuevos proyectos y perspectivas: homenaje al profesor Cristóbal Corrales Zumbado / coord. por Dolores Corbella Díaz, Josefa Dorta Luis, Alejandro Fajardo Aguirre, María Laura Izquierdo Guzmán, Javier Medina López, Antonia Nelsi Torres González, 2012, ISBN 9788476358559, págs. 211-218

    

  • Humanismo semítico en España: relato de un desencuentro

    Federico Corriente Córdoba

    Saberes humanísticos y formas de vida: usos y abusos : actas del coloquio hispano-alemán : Zaragoza, 15-17 de diciembre, 2010 / coord. por Aurora Egido, José Enrique Laplana Gil, 2012, ISBN 978-84-9911-176-6, págs. 81-90

    • Texto Completo Libro
    

  • Lenguas y textos sagrados: :consideraciones ilustradas

    Federico Corriente Córdoba

    El viaje lingüístico de la Biblia / coord. por José Martínez Delgado, 2011, ISBN 978-84-338-5315-8, págs. 13-17

    

  • Emergence of Western Arabic: a likely consequence of creolization

    Federico Corriente Córdoba

    Modern trends in Arabic dialectology / coord. por Mohamed Embarki, Mohammed Ennaji, 2011, ISBN 9781569023464

    

  • Pronunciación del Árabe

    Federico Corriente Córdoba

    Memoria de los Moriscos: Escritos y relatos de una diáspora cultural / coord. por Alfredo Mateos Paramio, 2010, ISBN 978-84-92827-78-7, págs. 134-136

    

  • Capítulo de la lectura del Alcorán

    Federico Corriente Córdoba

    Memoria de los Moriscos: Escritos y relatos de una diáspora cultural / coord. por Alfredo Mateos Paramio, 2010, ISBN 978-84-92827-78-7, págs. 137-138

    

  • Los arabismos en la Península Ibérica

    Federico Corriente Córdoba

    Múdejar. El legado andalusí en la cultura española: Paraninfo, Universidad de Zaragoza, del 6 de octubre de 2010 al 9 de enero de 2011 / Gonzalo Máximo Borrás Gualis (aut.), María Isabel Álvaro Zamora (aut.), 2010, ISBN 978-84-92522-26-2, págs. 159-167

    

  • Arabic dialects before and after Classical Arabic

    Federico Corriente Córdoba

    The Arabic language across the ages / coord. por Juan Pedro Monferrer Sala, Nader Al Jallad, 2010, ISBN 9783895007651, págs. 11-22

    

  • El árabe occidental y nosotros: Apuntes de una historia linguística y social compartida (Conferencia inagural)

    Federico Corriente Córdoba

    Actas del III Congreso Internacional de Árabe Marroquí: Estudio, Enseñanza y Aprendizaje, Vitoria-Gasteiz, 8 y 9 de mayo de 2008 / Leila Abu-Shams (aut.), 2009, ISBN 978-84-9860-193-0, págs. 9-18

    

  • Additions and corrections to the andalusi Arabic lexicon

    Federico Corriente Córdoba

    Between the Atlantic and Indian Oceans.: Studies on Contemporary Arabic Dialects / coord. por Stephan Procházka, Veronika Ritt Benmimoun, 2008, ISBN 978-3-7000-0874-3, págs. 129-142

    

  • Los arabismos del iberorromance entre Asín y Coromines

    Federico Corriente Córdoba

    Joan Coromines, vida y obra / coord. por Joan Solà Cortassa, Antoni Maria Badia Margarit, Ernest Rusinés, 2008, ISBN 978-84-249-3556-6, págs. 436-481

    

  • Árabe egipcio (El Cairo)

    Federico Corriente Córdoba

    Manual de dialectología neoárabe / coord. por Angeles Vicente Sánchez, Jordi Agudé; Federico Corriente Córdoba (aut.), F. Abu Haidar (aut.), 2008, ISBN 978-84-95736-07-9, págs. 235-254

    

  • Árabe andalusí

    Federico Corriente Córdoba

    Manual de dialectología neoárabe / coord. por Angeles Vicente Sánchez, Jordi Agudé; Federico Corriente Córdoba (aut.), F. Abu Haidar (aut.), 2008, ISBN 978-84-95736-07-9, págs. 353-378

    

  • El elemento árabe en la historia lingüística peninsular: actuación directa e indirecta. Los arabismos en los romances peninsulares (es especial en castellano)

    Federico Corriente Córdoba

    Historia de la lengua española / coord. por Rafael Cano Aguilar, 2004, ISBN 84-344-8261-4, págs. 185-206

    

  • On the degree of kinship between Arabic and Northwest Semitic

    Federico Corriente Córdoba

    AIDA 5th. Conference : proceedings : Cádiz september 2002 / coord. por Iñaki Ferrando, Juan José Sánchez Sandoval, Association Internationale de Dialectologie Arabe, 2003, ISBN 84-7786-777-1, págs. 187-194

    • Texto Completo Libro
    

  • Los arabismos del iberorromance: balance y perspectivas ante el siglo XXI

    Federico Corriente Córdoba

    La lexicografía hispánica en el siglo XXI. Balance y perspectivas: actas del Encuentro de Lexicógrafos celebrado en Zaragoza, en el marco del centenario de María Moliner, los dias 4 y 5 de noviembre de 2002 / coord. por María Antonia Martín Zorraquino, José Luis Aliaga Jiménez, 2003, ISBN 84-96223-05-1, págs. 71-76

    

  • Tres mitos contemporáneos frente a la realidad de Alandalús: romanticismo filoárabe, cultura Mozarabe y cultura Sefardí

    Federico Corriente Córdoba

    Orientalismo, exotismo y traducción / coord. por Manuel C. Feria García, Gonzalo Fernández Parrilla, 2000, ISBN 84-8427-024-6, págs. 39-48

    

  • Las etimologías árabes en la obra de Joan Coromines

    Federico Corriente Córdoba

    L'Obra de Joan Coromines :: cicle d'estudi i homenatge / coord. por Joan Solà Cortassa, Narcís Garolera, Ernest Rusinés, Toni Tobella Vergés, 1999, ISBN 978-84-95166-08-1, pág. 67

    • Texto Completo Libro
    

  • On some features of late Granadian Arabic (mostly stress)

    Federico Corriente Córdoba

    Peuplement et arabisation au Maghreb occidental: dialectologie et histoire / Jordi Aguadé (aut.), Patrice Cressier (aut.), Angeles Vicente Sánchez (aut.), 1998, ISBN 84-86839-85-8, págs. 53-58

    

  • La traducción como piedra de toque de la edición

    Federico Corriente Córdoba

    El papel del traductor / coord. por Juan Pablo Arias Torres, Esther Morillas García, 1997, ISBN 84-86408-65-2, págs. 125-128

    

  • La lexicografía árabe en España: pasado, presente y futuro

    Federico Corriente Córdoba

    Pensamiento y circulación de las ideas en el Mediterráneo : el papel de la traducción / coord. por Miguel Hernando de Larramendi Martínez, 1997, ISBN 84-89492-90-5, págs. 133-149

    

  • Reflejos iberorromances del andalusí

    Federico Corriente Córdoba

    Homenaje a Félix Monge : estudios de lingüística hispánica / coord. por María Antonia Martín Zorraquino, José Ángel Blesa Lalinde, 1995, ISBN 84-249-1692-1, págs. 135-142

    

  • El cejel dentro de la poesía estrófica andalusí y su relación con el Muwassah y su xarja

    Federico Corriente Córdoba

    Música y poesía del sur de al-Andalus: Granada-Sevilla / coord. por Reynaldo Fernández Manzano, Emilio de Santiago Simón (1946-2015), 1995, ISBN 84-7782-335-9, págs. 165-184

    

  • Newest data on Andalusí Arabic

    Federico Corriente Córdoba

    Actas del Congreso Internacional sobre interferencias lingüísticas arabo-romances y paralelos extra-iberos : celebradas en Madrid del 10 al 14 de diciembre de 1990 / coord. por Jorge Aguadé Bofill, Marina Marugán, Federico Corriente Córdoba, 1994, págs. 41-46

    

  • Modified 'Arud: an Integrated Theory for the Origin and Nature of Both Andalusí Arabic Strophic Poetry and Sephardic Hebrew Verse

    Federico Corriente Córdoba

    Poesía estrófica: actas del Primer Congreso Internacional sobre Poesía Estrofica árabe y hebrea y sus paralelos romances (Madrid, diciembre de 1989) / coord. por Federico Corriente Córdoba, Ángel Sáenz-Badillos, 1991, ISBN 84-600-7694-6, págs. 71-78

    

  • Judíos y cristianos en el Diwan de Ibn Quzmán, contemporáneo de Abrahan Ibn Ezra

    Federico Corriente Córdoba

    Abraham Ibn Ezra y su tiempo : actas del Simposio Internacional : Madrid, Tudela, Toledo, 1-8 febrero 1989 = Abraham Ibn Ezra and his Age : proceedings of the International Symposium : Madrid, Tudela, Toledo, 1-8 febrero 1989 / coord. por Fernando Díaz Esteban, 1990, ISBN 84-600-7500-1, págs. 73-78

    

  • El manuscrito aljamiado de Urrea de jalón

    Federico Corriente Córdoba

    Aragón vive su historia : [actas de las] II Jornadas Internacionales de Cultura Islámica, Teruel 1988, 1990, ISBN 84-404-8059-8, págs. 149-155

    

  • El nombre de Madrid

    Federico Corriente Córdoba

    Madrid del siglo IX al XI : Madrid, octubre-noviembre 1990, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1990, ISBN 84-451-0243-5, págs. 87-92

    

  • Las jarchas valencianas

    Federico Corriente Córdoba

    En torno al 750 aniversario: antecedentes y consecuencias de a conquista de Valencia, Vol. 1, 1989, ISBN 84-7579-881-0, págs. 227-236

    

  • Apostillas de lexicografía hispano-árabe

    Federico Corriente Córdoba

    Actas de las II Jornadas de Cultura Arabe e Islámica : (1980), 1985, ISBN 84-7472-060-5, págs. 119-162

    

  • Los arabismos en las Cantigas de Santa María

    Federico Corriente Córdoba

    Estudios alfonsíes. Jornadas: lexicografía, lírica, estética y política de Alfonso el Sabio / coord. por José Mondéjar, 1985, ISBN 84-338-0280-1, págs. 59-68

    

• Reseñas

  • Joseph Chetrit. “Paroles affables. Proverbes judéo-marocaines sur l’hospitalité et l’amitié” . Waterloo: Editions Avant-propos – University of Haifa, 2015.– ISBN 978-2-39000-021-1.– 272 págs.

    Federico Corriente Córdoba (res.)

    Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 75, Nº. 2, 2015, págs. 428-430

    Es reseña de:

    • Paroles affables. Proverbes judéo-marocaines sur l’hospitalité et l’amitié

      Joseph Chetrit

      Waterloo : Editions Avant-propos – University of Haifa, 2015

    • Texto completo
    

  • Joseph Chetrit, Paroles exquises. Proverbes judéomarocaines sur la vie et la famille.- Waterloo: Editions Avant-propos – University of Haifa, 2014.– ISBN 978-29-3062 782-3; 288 págs.

    Federico Corriente Córdoba

    Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 74, Nº. 2, 2014, págs. 465-467

    Es reseña de:

    • Paroles exquises. Proverbes judéomarocaines sur la vie et la famille

      Joseph Chetrit

      2014

    • Texto completo
    

  • Aharon Maman, (The Texture of Jewish Languages in North Africa).- Jerusalem: The Bialik Institute & The Center for Jewish Languages and Literatures, The Hebrew University of Jerusalem, 5774 [2014].– ISBN: 978-965-536-121-6; 355+ IX págs.

    Federico Corriente Córdoba

    Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 74, Nº. 2, 2014, págs. 467-471

    Es reseña de:

    • The Texture of Jewish Languages in North Africa

      Aharon Maman

      2014

    • Texto completo
    

• Libros

  • Les toponymes et les anthroponymes d'origine arabe dans la Péninsule Ibérique

    Federico Corriente Córdoba, Cristophe Pereira, Angeles Vicente Sánchez

    De Gruyter Recht, 2022. ISBN 978-3-11-071614-6

    • Resumen
    

  • Gramática y textos árabes elementales

    Federico Corriente Córdoba

    Universidad de Córdoba, UCOPress, 2021. ISBN 978-84-9927-584-0

    

  • Le substrat roman et l’adstrat berbère dans le faisceau dialectal andalou

    Federico Corriente Córdoba, Cristophe Pereira, Angeles Vicente Sánchez

    Walter de Gruyter GmbH, 2020. ISBN 9783110679021

    

  • Dictionnaire des emprunts ibéro-romans: Emprunts à l’arabe et aux langues du monde islamique

    Federico Corriente Córdoba, Cristophe Pereira, Angeles Vicente Sánchez

    Walter de Gruyter GmbH, 2019. ISBN 9783110462630

    

  • La investigación de los arabismos del castellano en registros normales, folklóricos y bajos: discurso leído el día 20 de mayo en su recepción pública por el Exmo. Sr. D. Federico Corriente

    Federico Corriente Córdoba, Juan Gil

    Diputación Provincial de Zaragoza, Institución "Fernando el Católico", 2018. ISBN 978-84-9911-482-8

    

  • Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou: perspectives phraséologiques et étymologiques

    Federico Corriente Córdoba, Cristophe Pereira, Angeles Vicente Sánchez

    De Gruyter Mouton, 2017. ISBN 978-3-11-044812-2

    

  • To and fro/Psychopolis

    Federico Corriente Córdoba (trad.), Ian McEwan, Javier Riesco Ruiz (trad.)

    Ara Llibres, 2016. ISBN 978-84-16774-49-4

    

  • Aperçu grammatical du faisceau dialectal arabe-andalou: perspectives synchroniques, diachroniques et panchroniques

    Federico Corriente Córdoba, Cristophe Pereira, Angeles Vicente Sánchez

    De Gruyter Recht, 2015. ISBN 978-3-11-034826-2

    • Resumen
    

  • El buen gobierno del zoco

    Mohammad H. Sanati , Pedro Chalmeta Gendrón (ed. lit.), Federico Corriente Córdoba (ed. lit.)

    Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes, 2014. ISBN 978-84-16134-99-1

    

  • Vocabulario árabe graduado: (4000 palabras en 5 niveles, listados parciales y completo, con 80 ejercicios de aplicación)

    Federico Corriente Córdoba, Juan Pedro Monferrer Sala, Ahmed Salem Ould Mohamed Baba

    Herder, 2013. ISBN 978-84-254-3065-7

    

  • Romania Arabica: Tres cuestiones básicas, arabismos, "mozárabe" y "jarchas"

    Federico Corriente Córdoba

    Madrir : Trotta, 2008. ISBN 978-84-8164-999-4

    

  • Dictionary of Arabic and allied loanwords: Spanish, Portuguese, Catalan, Galician and kindred dialects

    Federico Corriente Córdoba

    Leiden ; : Brill, 2008. ISBN 978-90-04-16858-9

    

  • Manual de dialectología neoárabe

    coord. por Angeles Vicente Sánchez, Jordi Agudé; Federico Corriente Córdoba (aut.), F. Abu Haidar (aut.)

    Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo, 2008. ISBN 978-84-95736-07-9

    

  • Gramática árabe

    Federico Corriente Córdoba

    Barcelona : Herder, [2006]. ISBN 84-254-2482-8

    

  • Kitabu 'umdati ttabib fima'rifati nnabat likulli labib = (Libro base del médico para el conocimiento de la botánica por todo experto)

    Abu l-Khayr Al-Ishbili, Joaquín Bustamante Costa (ed. lit.), Federico Corriente Córdoba (ed. lit.), Mohand Tilmatine (ed. lit.)

    Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC, 2004. ISBN 84-00-08239-7

    

  • Diccionario de arabismos y voces afines en iberorromance

    Federico Corriente Córdoba

    Madrid : Gredos, [2003]. ISBN 84-249-2396-0

    

  • Gramática árabe

    Federico Corriente Córdoba

    Barcelona : Herder, 2002. ISBN 84-254-1649-3

    

  • Diccionario de arabismos y voces afines en iberorromance

    Federico Corriente Córdoba

    Madrid : Gredos, [1999]. ISBN 84-249-2243-3

    

  • Poesía dialectal árabe y romance en Alandalús: (cejeles y "xarajat" de "muwassahat")

    Federico Corriente Córdoba

    Gredos, 1998. ISBN 84-249-1887-8

    Ha sido reseñado en:

    • Federico Corriente, Poesía dialectal árabe y romance en Alandalús, Madrid, Gredos, 1998

      Luz Gómez García

      Revista de Literatura Medieval, ISSN-e 2660-4574, ISSN 1130-3611, Nº 12, 2001, págs. 295-298

    

  • A dictionary of Andalusi Arabic

    Federico Corriente Córdoba

    Leiden : Brill, 1997. ISBN 90-04-09846-1

    

  • Diccionario español-árabe

    Federico Corriente Córdoba

    Barcelona : Herder, [1997]. ISBN 84-254-2018-0

    

  • Introducción a la grámatica comparada del semítico meridional

    Federico Corriente Córdoba

    Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1996. ISBN 84-00-07569-2

    

  • Léxico estándar y andalusí del Diwan de Ibn Quzman

    Federico Corriente Córdoba

    Universidad de Zaragoza, 1993. ISBN 84-600-8347-0

    

  • Árabe andalusí y lenguas romances

    Federico Corriente Córdoba

    Fundación MAPFRE, 1992. ISBN 84-7100-208-6

    

  • Diccionario árabe-español

    Federico Corriente Córdoba

    Barcelona : Herder, 1991. ISBN 84-254-1763-5

    

  • Relatos píos y profanos del manuscrito aljamiado de Urrea de Jalón: edición, notas lingüísticas e índices de un manuscrito mudéjar-morisco aragonés

    Federico Corriente Córdoba, María Jesús Viguera Molins

    Diputación Provincial de Zaragoza, Institución "Fernando el Católico", 1990. ISBN 84-7820-069-X

    Ha sido reseñado en:

    • CORRIENTE, F., Relatos píos y profanos (notas a una edición)

      Manuel Ariza Viguera

      Sharq Al-Andalus: Estudios mudéjares y moriscos, ISSN 0213-3482, Nº 9, 1992, pág. 283

    • Huellas árabes en el SIglo de Oro español: sobre "Relatos píos y profanos del manuscrito aljamiado de Urrea de Jalón" por Federico Corrientes (ed.) y "Un Kama Sutra español", por Luce López-Baralt (ed.)

      Francisco López Estrada

      Saber leer, ISSN 0213-6449, Nº. 70, 1993, págs. 1-2

    

  • Gramática y textos árabes elementales

    Federico Corriente Córdoba

    Madrid : Hiperión, D.L. 1990. ISBN 84-7517-304-7

    • Resumen
    

  • El léxico árabe andalusí según el "Vocabulista in arabico"

    Federico Corriente Córdoba, Pedro de Alcalá O.F.M.

    Universidad Complutense de Madrid, 1990. ISBN 84-7491-307-1

    

  • El Léxico árabe andalusí según P. de Alcalá: (ordenado por raíces, corregido, anotado y fonémicamente interpretado)

    Federico Corriente Córdoba, Pedro de Alcalá O.F.M.

    Universidad Complutense de Madrid, 1988. ISBN 84-600-5451-9

    

  • Introducción a la gramática y textos árabes

    Federico Corriente Córdoba

    Madrid : Coloquio, 1986. ISBN 84-86093-44-9

    

  • Crónica del Califa Abderramán III An-Násir entre los años 912 y 942 =: (Al-Muqtabis V)

    Ḥayyān ibn H̱̲alaf Ibn Ḥayyān al Qurṭubī, María Jesús Viguera Molins, Federico Corriente Córdoba, José María Lacarra y de Miguel

    Anubar, 1981. ISBN 84-7013-185-0

    

  • Gramática árabe

    Federico Corriente Córdoba

    Ministerio de Cultura, 1980. ISBN 84-7472-017-6

    

  • Gramática, métrica y texto del Cancionero hispanoarebe de Aban Quzman [sic] Reflejo de la situación lingüistica de Al-Andalus tras concluir el periodo de las Taifas

    Muhammad b. Abd al-Malik Ibn Quzman, Federico Corriente Córdoba

    Madrid : Instituto Hispano-Arabe de Cultura, 1980. ISBN 84-7472-021-4

    

  • A Grammatical sketch of the Spanish Arabic dialect bundle

    Federico Corriente Córdoba, Emilio García Gómez

    Instituto Hispano-Árabe de Cultura, Dirección General de Relaciones Culturales, 1977. ISBN 84-600-0737-5

    

• Tesis dirigidas

  • Los mozárabes de Toledo: estudio lingüístico del dialecto andalusí de la marca media

    Ignacio Ferrando Frutos

    Tesis doctoral dirigida por Federico Corriente Córdoba (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1995).

    • Resumen
    

  • Al-miqdad: una leyenda islamica arabe y aljamiada

    Alberto Montaner Frutos

    Tesis doctoral dirigida por Federico Corriente Córdoba (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1995).

    • Resumen
    

  • Datos dialectales andalusíes (gramaticales y léxicos) en algunos documentos tardíos granadinos y moriscos

    Abdel Salam Mezyed Zayed

    Tesis doctoral dirigida por Federico Corriente Córdoba (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1994).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: Docta Complutense
    

  • Estudio dialectológico y lexicológico del refranero hispanoárabe de Abu Yahya Azzajjali

    Ahmed Salem Ould Mohamed Baba

    Tesis doctoral dirigida por Federico Corriente Córdoba (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1994).

    • Resumen
    

  • Estudio lingüístico del refranero dialectal andalusí de Ibn 'Asim

    Marina Marugán

    Tesis doctoral dirigida por Federico Corriente Córdoba (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1992).

    

  • El "Dīwān" de Abū Bakr al-Ğazzār de Zaragoza: edición, traducción y comentario

    Salvador Barberá Fraguas

    Tesis doctoral dirigida por Federico Corriente Córdoba (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1991).

    • Resumen
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • Dialectology of the semitic languages: proceedings of the IV Meeting on Comparative Semitics, Zaragoza 11/6-9/2010

      coord. por Federico Corriente Córdoba, Gregorio del Olmo Lete, Angeles Vicente Sánchez, Juan Pablo Vita

      AUSA, 2012. ISBN 978-84-477-1163-5

      

    • Actas del Congreso Internacional sobre interferencias lingüísticas arabo-romances y paralelos extra-iberos : celebradas en Madrid del 10 al 14 de diciembre de 1990

      coord. por Jorge Aguadé Bofill, Marina Marugán, Federico Corriente Córdoba

      Navarro & Navarro, 1994

      

    • Poesía estrófica: actas del Primer Congreso Internacional sobre Poesía Estrofica árabe y hebrea y sus paralelos romances (Madrid, diciembre de 1989)

      coord. por Federico Corriente Córdoba, Ángel Sáenz-Badillos

      Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología : Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe, Mediterráneo y Países en Desarrollo, 1991. ISBN 84-600-7694-6

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.