Aura Navarro

• Artículos de revistas (7)
• Colaboraciones en obras colectivas (1)
• Reseñas (1)
• Libros (1)

• Artículos de revistas

  • Traducción en la prensa temprana: La Gaceta de Guatemala (1797-1807) y sus fuentes foráneas

    Catherine Poupeney Hart, Aura Navarro

    Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN-e 2011-799X, Vol. 14, Nº. 1, 2021, págs. 5-39

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La traduction comme instrument de défense et de résistance des Canadiens francophones

    Aura Navarro

    Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 65, Nº. 2 (août 2020), 2020, págs. 352-373

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Translating from/for the margins of empire

    Aura Navarro, Catherine Poupeney Hart

    Target: International journal of translation studies, ISSN 0924-1884, Vol. 31, Nº. 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: Language, translation and empire in the Americas), págs. 207-227

    • Resumen
    

  • Ordóñez López, Pilar y Sabio Pinilla, José Antonio (2015): Historiografía de la traducción en el espacio ibérico. Textos contemporáneos. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 387 p.

    Aura Navarro

    Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 62, Nº. 2, 2017, págs. 464-467

    

  • Michel Conte, «evangelina», el poema y la canción

    Aura Navarro

    Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 17, 2015, págs. 397-405

    

  • Milton, John et Bandia, Paul F., dir. (2009) : Agents of Translation. Amsterdam : John Benjamins, 337 p.

    Aura Navarro

    Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 56, Nº. 3, 2011, págs. 727-729

    • Texto completo
    

  • La Gaceta de Caracas, traduction et indépendance au xix siècle

    Aura Navarro

    Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 56, Nº. 1, 2011, págs. 81-100

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Traducción, prensa y proceso emancipador venezolano. El caso de la Gaceta de Caracas (1808-1822)

    Aura Navarro

    Lengua, cultura y política en la historia de la traducción en Hispanoamérica / Francisco Lafarga (dir.), Luis Pegenaute (dir.), 2012, ISBN 978-84-1517-543-8, págs. 165-172

    

• Reseñas

  • Boéri, Julie et Maier, Carol (dirs.) (2010) : Compromiso Social y Traducción/Interpretación. Translation/Interpretation and Social Activism. Granada (Espagne) : ECOS, traductores e intérpretes por la solidaridad, 389 p.

    Aura Navarro (res.), Katy Torres Dávila (res.)

    Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 58, Nº. 2, 2013, págs. 473-476

    Es reseña de:

    • Compromiso social y traducción interpretación español inglés / Julie Boéri (dir.), Carol Maier (dir.)

      ECOS: Traductores e intérpretes por la solidaridad, 2010. ISBN 978-84-613-1759-2

    

• Libros

  • Traducción y prensa temprana: el proceso emancipador en la Gaceta de Caracas (1808-1822)

    Aura Navarro

    Diputación Provincial de Soria, 2018. ISBN 978-84-16-44638-4

    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.