Soledad Chávez Fajardo

• Artículos de revistas (21)
• Colaboraciones en obras colectivas (18)
• Reseñas (8)
• Libros (2)
• Tesis (1)

• Artículos de revistas

  • A cien años de “Observaciones sobre el español de América” de Pedro Henríquez Ureña. Vigencia, relevancia y nuevas lecturas

    Soledad Chávez Fajardo

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 59, Nº. 1, 2024, págs. 13-27

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • De americanismos, de -ismos: definir un concepto

    Soledad Chávez Fajardo

    Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, ISSN 1695-2030, Nº. 17, 2023, págs. 159-193

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Más de indianorrománica: acerca de la poligénesis

    Soledad Chávez Fajardo

    Philologica canariensia, ISSN 1136-3169, Nº 29, 2023, págs. 97-119

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Lenguas Indígenas, Pluralismo Lingüístico y Propuesta Constituyente en Chile. Desafíos y Urgencias

    Soledad Chávez Fajardo, Jorge Vergara Morales

    Revista signos: estudios de lingüística, ISSN-e 0718-0934, ISSN 0035-0451, Vol. 56, Nº. 113, 2023, págs. 610-641

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Lenguas de Italia como lenguas extranjeras para hispanohablantes: el caso de Hispanoamérica

    Soledad Chávez Fajardo, Estela di Lorenzo

    Signo y seña, ISSN-e 2314-2189, ISSN 0327-8956, Nº 43 (enero-julio), 2023, págs. 1-5

    • Texto completo
    

  • Acercamiento a la enseñanza del italiano en la Universidad de Chile: una perspectiva histórica

    Claudia A. Flores Figueroa, Soledad Chávez Fajardo, Ximena Tabilo

    Signo y seña, ISSN-e 2314-2189, ISSN 0327-8956, Nº 43 (enero-julio), 2023, págs. 30-49

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Humberto Giannini traductor: las notas del traductor en la traducción de Pensieri e giornate, de Enrico Castelli

    Moisès Llopis i Alarcon, Soledad Chávez Fajardo, Pablo Quintanilla Peralta

    Signo y seña, ISSN-e 2314-2189, ISSN 0327-8956, Nº 43 (enero-julio), 2023, págs. 50-66

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • “El español de América y la Unidad del idioma” después de treinta años. Ética lingüística y español ejemplar

    Soledad Chávez Fajardo

    Energeia, ISSN 1869-4233, Nº. 7, 2022, págs. 137-160

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Americanismos, americanismo. Radiografía de una polisemia

    Soledad Chávez Fajardo

    Chuy: revista de estudios literarios latinoamericanos, ISSN-e 2422-5932, Vol. 8, Nº. 11, 2021 (Ejemplar dedicado a: La lengua americana: literatura, subjetividad, instituciones), págs. 8-36

    • Resumen
    • Texto completo
    • Texto completo
    

  • Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Primera parte

    Soledad Chávez Fajardo

    Scripta: revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna, ISSN-e 2340-4841, Nº. 18, 2021 (Ejemplar dedicado a: Comida y lingüística hispánica (siglos XVI-XIX) “e dintorni”; I-II), págs. 128-149

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Historia del léxico español y la red global: algunos ejemplos

    Soledad Chávez Fajardo

    Doxa Comunicación: revista interdisciplinar de estudios de comunicación y ciencias sociales, ISSN 1696-019X, Nº. 31, 2020, págs. 403-419

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Ginopia, silencio. Género, discurso, diccionario

    Soledad Chávez Fajardo

    Literatura y lingüística, ISSN 0717-621X, ISSN-e 0716-5811, Nº. 40, 2019, págs. 393-429

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Acerca del gentilicio: historiografía, remoquetes y estandarización

    Soledad Chávez Fajardo, Raïssa Kordic Riquelme

    Literatura y lingüística, ISSN 0717-621X, ISSN-e 0716-5811, Nº. 39, 2019, págs. 275-300

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Consideraciones morfológicas en el gentilicio: Un caso: Chile

    Soledad Chávez Fajardo, Raïssa Kordic Riquelme

    RILCE: Revista de filología hispánica, ISSN 0213-2370, Vol. 35, Nº 2, 2019, págs. 416-440

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Qué se entiende por gentilicio: Aproximaciones onomasiológicas, sintácticas y morfológicas. Prolegómenos

    Raïssa Kordic Riquelme, Soledad Chávez Fajardo

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 52, Nº. 1, 2017, págs. 213-244

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • "Memorias discursivas" en producciones lexicográficas decimonónicas: fuentes para la historiografía e historia de la lengua española

    Soledad Chávez Fajardo

    Etudes romanes de Brno, ISSN 1803-7399, Vol. 36, Nº. 2, 2015, págs. 87-110

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Aproximación al léxico chileno del siglo XVI

    Soledad Chávez Fajardo

    Cuadernos del Instituto de Historia de la Lengua, ISSN 1889-0709, Nº. 8, 2013, págs. 107-140

    • Texto completo
    

  • Quinto corso estivo di Linguistica Romanza di Procida (7-13 de junio de 2012)

    Soledad Chávez Fajardo

    Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 35, 2013, págs. 684-685

    • Texto completo
    

  • El tratamiento de los afijos en un diccionario normativo. El caso del Diccionario de chilenismos y de otras voces y locuciones viciosas de Manuel Antonio Román (1901-1918).

    Soledad Chávez Fajardo

    RAHL: Revista argentina de historiografía lingüística, ISSN-e 1852-1495, Vol. 5, Nº. 2, 2013, págs. 137-157

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Ideas lingüísticas de Lenz en los paratextos de su "Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas americanas": vigencia y urgencia en el español de Chile

    Soledad Chávez Fajardo

    Lenguas modernas, ISSN-e 0719-5443, ISSN 0716-0542, Nº 38, 2011, págs. 83-106

    

  • Ideas lingüísticas en prólogos de diccionarios diferenciales del español de Chile. Etapa 1875-1928

    Soledad Chávez Fajardo

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 45, Nº. 2, 2010, págs. 49-69

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Plurilingüismo en Chile: estado de la cuestión en 2022

    Soledad Chávez Fajardo

    Crónica de la lengua española 2022-2023 / Santiago Muñoz Machado (dir.), 2023, ISBN 978-84-670-6692-0, págs. 213-233

    

  • Acerca de los "Apuntes Gramaticales (1916)" de Eudomilia Gallardo Schenke: una primera aproximación

    Soledad Chávez Fajardo

    Feminino em historiografia linguística: Américas: Volume I / Cristina Altman (ed. lit.), Julia Lourenço (ed. lit.), 2023, ISBN 9786556377803, págs. 125-145

    

  • Algunas reflexiones en torno al Arte de la lengua general delreyno de Chile (1765), del jesuita Andrés Febrés

    Soledad Chávez Fajardo

    Nosotros somos nos y somos otros: Estudios dedicados a Félix San Vicente / coord. por Gloria Bazzocchi, Juan Carlos Barbero Bernal, Felisa Bermejo Calleja, Carmen Castillo Peña, Ana Lourdes de Hériz Ramón, Hugo Edgardo Lombardini, María Enriqueta Pérez Vázquez, María Teresa Sanmarco Bande, María Joaquina Valero Gisbert, 2023, ISBN 9791254771754, págs. 339-355

    

  • "Tesoro de la lengua castellana o española", de Sebastián de Covarrubias y Orozco (1611): comentario

    Soledad Chávez Fajardo

    Autorretrato de un idioma: crestomatía glotopolítica del español / José del Valle (ed. lit.), Daniela Lauría (ed. lit.), Mariela Oroño (ed. lit.), Darío Rojas Gallardo (ed. lit.), 2021, ISBN 9788483812600, págs. 53-65

    

  • De lexicología histórica o más preámbulos para volver con Corominas y la indianorrománica

    Soledad Chávez Fajardo

    Investigaciones léxicas. Estados, temas y rudimentos. Líneas de investigación del Seminario de Lexicografía Hispánica / coord. por María Águeda Moreno Moreno, Marta Torres Martínez, 2021, ISBN 978-84-18615-97-9, págs. 103-114

    • Texto Completo Libro
    

  • El judeosespañol en los estudios diacrónicos de la lengua española

    Cristóbal José Álvarez López, Soledad Chávez Fajardo, Vega María García González

    Tenera experientia: Miradas jóvenes a la historiografía y la historia de la lengua española / coord. por Jaime González Gómez, Víctor Lara Bermejo, Olga León Zurdo, 2017, ISBN 978-84-8344-580-8, págs. 17-38

    

  • Lexicología histórica en historiográfica lingüística: cómo estudiar diccionarios

    Soledad Chávez Fajardo

    Diálogos entre la lengua y la literatura / coord. por Cristóbal José Álvarez López, María del Rosario Martínez Navarro, 2016, ISBN 978-84-942439-9-8, págs. 83-98

    

  • ¿Codificaciones como crisoles del setecientos? El caso de un diccionario mixto y precientífico para dar cuenta del léxico áureo

    Soledad Chávez Fajardo

    En la estela del Quijote: cambio lingüístico, normas y tradiciones discursivas en el siglo XVII / coord. por Marta Fernández Alcaide, Elena Leal Abad, Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta, 2016, ISBN 978-3-631-69519-7, págs. 107-132

    

  • Fallos en la marcación diatópica. El caso de abadesa

    Soledad Chávez Fajardo

    Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: (Cádiz, 2012) / José María García Martín (dir.), Vol. 2 / coord. por Francisco Javier de Cos Ruiz, Mariano Franco Figueroa, 2015, ISBN 978-84-8489-900-6, págs. 1315-1326

    

  • Diccionarios precientíficos, productos lingüísticos otros

    Soledad Chávez Fajardo

    Jóvenes aportaciones a la investigación lingüística / coord. por Cristóbal José Álvarez López, Blanca Garrido Martín, Marina González Sanz, 2015, ISBN 978-84-7898-575-3, págs. 187-198

    

  • Ideas lingüísticas presentes en diccionarios latinoamericanos del siglo XIX. Aportes para la historia de a estandarización del español hablado en América

    Soledad Chávez Fajardo

    Con una letra joven: Avances en el estudio de la Historiografía e Historia de la Lengua Española / coord. por Mª Clara Grande López, Leyre Martín Aizpuru, Soraya Salicio Bravo, 2014, ISBN 978-84-9012-484-0, págs. 37-44

    

  • El español de Chile en testimonios confesionales autógrafos. Primera mitad del siglo XVIII

    Soledad Chávez Fajardo

    Dándole cuerda al reloj: ampliando perspectivas en lingüística histórica de la lengua española / coord. por Vicente Álvarez Vives, Elena Díez del Corral Areta, Natacha Reynaud Oudot, 2014, ISBN 978-84-15731-22-1, págs. 353-368

    

  • Actitudes lingüísticas y glotopolítica en el español de Chile. Un enfoque diacrónico a través de los paratextosen codificaciones lexicográficas diferenciales (1875-2010)

    Soledad Chávez Fajardo

    Exploring linguistic standards in non-dominant varieties of pluricentric languages / coord. por Rudolf Muhr, Carla Amorós Negre, María Carmen Fernández Juncal, Klaus Zimmermann, Emilio Jesús Prieto de los Mozos, Natividad Hernández Muñoz, 2013, ISBN 978-3-631-62583-5, págs. 439-456

    

  • La lexicografía diferencial en Chile durante el siglo XIX:: vigencia y mortandad léxica

    Soledad Chávez Fajardo

    Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: Santiago de Compostela, 14-18 de septiembre de 2009 / coord. por Emilio Montero Cartelle, Carmen Manzano Rovira, Vol. 2, 2012, ISBN 978-84-940469-3-3, págs. 1281-1290

    

  • La enciclopedia en manos de un sacerdote: El caso del Diccionario de chilenismos y de otras voces y locuciones viciosas, de Manuel Antonio Román

    Soledad Chávez Fajardo

    Historiografía lingüística: líneas actuales de investigación / Elena Battaner Moro (dir.), Vicente Calvo Fernández (dir.), Palma Peña Rodríguez (aut.), Vol. 1, 2012, ISBN 978-3-89323-014-3, págs. 249-257

    

  • Análisis de prólogos en diccionarios diferenciales precientíficos. Descripciones, prescripciones y actitudes lingüísticas.

    Soledad Chávez Fajardo

    Id est, loquendi peritia: aportaciones a la linguistica diacrónica de los jóvenes investigadores de Historiografía e Historia / coord. por Elena Carmona Yanes, Santiago del Rey Quesada, 2011, ISBN 978-84-614-7290-1, pág. 5

    

  • Historia de la lengua española en Chile: intentos de periodización

    Soledad Chávez Fajardo

    Id est, loquendi peritia: aportaciones a la linguistica diacrónica de los jóvenes investigadores de Historiografía e Historia / coord. por Elena Carmona Yanes, Santiago del Rey Quesada, 2011, ISBN 978-84-614-7290-1, pág. 17

    

  • La Lexicografía en Chile: hiatos por cubrir

    Soledad Chávez Fajardo

    El diccionario como puente entre las lenguas y culturas del mundo: actas del II Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica / coord. por Dolores Azorín Fernández, Belén Alvarado Ortega, Jaume Climent de Benito, M. Isabel Guardiola i Savall, Ruth M. Lavale Ortiz, Carmen Marimón Llorca, José Joaquín Martínez Egido, Xose A. Padilla García, Herminia Provencio Garrigós, Isabel Santamaría-Pérez, Larissa Timofeeva Timofeev, Elena Toro Lillo, 2008, ISBN 978-84-612-5923-6, págs. 517-521

    • Texto completo
    

• Reseñas

  • Reseña de Ayres-Bennett, Wendy; Sanson, Helena. 2020. Women in the History of Linguistics. Oxford:Oxford University Press.

    Soledad Chávez Fajardo

    Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), ISSN-e 1139-8736, Nº. 47, 2023 (Ejemplar dedicado a: Ideologías, políticas y prácticas lingüísticas en espacios multilingües), págs. 154-163

    Es reseña de:

    • Women in the History of Linguistics

      Wendy Ayres-Bennett

      Oxford : Oxford University Press, 2020

    • Texto completo
    

  • Natalia Silva López: El léxico de la ciencia y la técnica náutica en el siglo de las luces. El Álbum de Construcción naval del Marqués de la Victoria (1719-1756). Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 2020, 442 pp. ISBN 978-84-472-3032-7

    Soledad Chávez Fajardo

    Philologia hispalensis, ISSN-e 2253-8321, ISSN 1132-0265, Vol. 35, Nº 1, 2021, págs. 305-310

    Es reseña de:

    • El léxico de la ciencia y la técnica náutica en el Siglo de las Luces: el álbum de construcción naval del Marqués de la Victoria, 1719-1756

      Natalia Silva López

      Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 2020. Lingüística, 67. ISBN 978-84-472-3032-7

    • Texto completo
    

  • Johannes Kabatek. Lingüística coseriana, lingüística histórica, tradiciones discursivas

    Soledad Chávez Fajardo

    Philologia hispalensis, ISSN-e 2253-8321, ISSN 1132-0265, Vol. 34, Nº 1, 2020, págs. 175-182

    Es reseña de:

    • Lingüística coseriana, Lingüística histórica, tradiciones discursivas

      Johannes Kabatek, Cristina Bleortu (ed. lit.), David Paul Gerards (ed. lit.)

      Iberoamericana Vervuert, 2018. ISBN 978-84-16922-93-2

    • Texto completo
    

  • Reseña de Lara, Luis Fernando. 2013. Historia mínima de la lengua española. México: El Colegio de México.

    Soledad Chávez Fajardo (res.)

    Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), ISSN-e 1139-8736, Nº. 40, 2019 (Ejemplar dedicado a: Selección léxica, textual y visual en la creación del discurso persuasivo... O cómo manipular sentimientos / coord. por Teresa Fernández Ulloa), págs. 267-279

    Es reseña de:

    • Historia mínima de la lengua española

      Luis Fernando de Lara

      El Colegio de México, 2013. ISBN 9786074625035

    • Texto completo  1    2  
    

  • Otto Zwartjes / Klaus Zimmermann / Martina Schrader-Kniffki (eds.). Missionary Linguistics V. Translation theories and practices

    Soledad Chávez Fajardo

    Revista internacional de lingüística iberoamericana, ISSN 1579-9425, Nº. 27, 2016, págs. 235-238

    Es reseña de:

    • Missionary Linguistics V. Translation theories and practices

      Otto Zwartjes (ed. lit.), Klaus Zimmermann (ed. lit.), Martina Schrader-Kniffk (ed. lit.)

      Amsterdam : John Benjamins, 2014

    

  • Pedro Álvarez de Miranda Los diccionarios del español moderno

    Soledad Chávez Fajardo

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 48, Nº. 1, 2013, págs. 231-238

    Es reseña de:

    • Los diccionarios del español moderno

      Pedro Álvarez de Miranda

      Gijón: Trea, 2011. ISBN 978-84-9704-512-4

    • Texto completo
    

  • ÁLVAREZ DE MIRANDA, Pedro (2011): Los diccionarios del español moderno. Gijón: Trea, 246 págs. [ISBN: 978-84-84-9704-512-4].

    Soledad Chávez Fajardo

    Res Diachronicae, ISSN-e 1887-3553, Nº. 10, 2012, págs. 62-66

    Es reseña de:

    • Los diccionarios del español moderno

      Pedro Álvarez de Miranda

      Gijón: Trea, 2011. ISBN 978-84-9704-512-4

    • Texto completo
    

  • Antoni Nomdedeu Rull, Diccionario de fútbol

    Soledad Chávez Fajardo

    Boletín de filología: (Universidad de Chile), ISSN 0067-9674, ISSN-e 0718-9303, Vol. 46, Nº. 1, 2011, págs. 261-267

    Es reseña de:

    • Diccionario de fútbol

      Antoni Nomdedeu Rull

      Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2009. Anexos de Revista de Lexicografía, 11. ISBN 978-84-9749-356-7

    • Texto completo
    

• Libros

  • Elementos de la lexicografía hispanoamericana fundacional: acerca del diccionario de chilenismos y de otras voces y locuciones viciosas de Manuel Antonio Román (1901-1918)

    Soledad Chávez Fajardo

    Universidad de Jaén, UJA Editorial, 2022. ISBN 978-84-9159-521-2

    • Resumen
    

  • Diccionarios del fin del mundo

    Soledad Chávez Fajardo

    Fondo de Cultura Económica (Chile), 2022. ISBN 978-956-289-248-3

    Ha sido reseñado en:

    • Chávez Fajardo, Soledad (2022): Diccionarios del fin del mundo, Santiago de Chile, Fondo de Cultura Económica. 228 pp. ISBN: 978-956-289-248-3.

      José Ramón Carriazo Ruiz

      Cuadernos del Instituto de Historia de la Lengua, ISSN 1889-0709, Nº. 16, 2023, págs. 283-287

    • Soledad Chávez Fajardo: Diccionarios del fin del mundo. Santiago: Fondo de Cultura Económica Chile, 2022, 227 pp. ISBN: 978-956-289-248-3

      Tania Avilés Vergara

      Philologia hispalensis, ISSN-e 2253-8321, ISSN 1132-0265, Vol. 38, Nº 1, 2024, págs. 327-331

    

• Tesis

  • El diccionario de chilenismos y de otras voces y locuciones viciosas (1901-1918) de Manuel Antonio Román.: Contribución al estudio de la lexicografía chilena y española

    Soledad Chávez Fajardo

    Tesis doctoral dirigida por Pedro Álvarez de Miranda (dir. tes.). Universidad Autónoma de Madrid (2021).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: Biblos-e Archivo
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.