Hayam Abdou Mohamed

• Artículos de revistas (6)
• Colaboraciones en obras colectivas (5)
• Reseñas (3)

• Artículos de revistas

  • Al Ándalus: la perspectiva española verus la hispanoamericana

    Hayam Abdou Mohamed

    Candil: Revista del Hispanismo - Egipto, ISSN 1110-6840, Nº. 23, 2023, págs. 46-62

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Claves para narrar lo fantástico en La puerta entreabierta de Fernanda Kubbs, alter ego de Cristina Fernández Cubas

    Hayam Abdou Mohamed

    Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 37, 2019

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Las revoluciones árabes y lo imaginario europeo en "Espérame en el paraíso" de Mayte Carrasco

    Hayam Abdou Mohamed

    Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 33, 2017

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • "Bailén"

    Hayam Abdou Mohamed

    Isidora: revista de estudios galdosianos, ISSN 1699-5996, Nº. 24, 2014, págs. 215-236

    

  • Bailén: capítulos III y IV [en árabe]

    Hayam Abdou Mohamed

    Isidora: revista de estudios galdosianos, ISSN 1699-5996, Nº. 21, 2013, págs. 199-210

    

  • Negrismo, esclavitud y feminismo en la obra de Mayra Santos Febres

    Hayam Abdou Mohamed

    Candil: Revista del Hispanismo - Egipto, ISSN 1110-6840, Nº. 12, 2012 (Ejemplar dedicado a: II Congreso Ibero-Africano de Hispanistas, 21-24 noviembre 2012), págs. 127-155

    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Modelos de mujer en la cuentística de Luisa Carnés

    Hayam Abdou Mohamed

    Mujeres en el exilio republicano de 1939: Homenaje a Josefina Cuesta / coord. por Luiza Iordache Cârstea, Rocío Negrete Peña; Ángeles Egido León (dir.), Matilde Eiroa San Francisco (dir.), Encarnación Lemus López (dir.), María Fernanda Santiago Bolaños (dir.), 2021, ISBN 978-84-7471-155-4, págs. 667-680

    • Texto Completo Libro
    

  • Un pie aquí y otro allá: Agnès Agboton y la experiencia migratoria en Más allá del mar de arena

    Hayam Abdou Mohamed

    Más allá de la frontera: Migraciones en las literaturas y culturas hispano-americanas / coord. por Carmen Luna Sellés, Rocío Hernández Arias, 2019, ISBN 978-3-631-77855-5, págs. 957-968

    • Resumen
    

  • Ella tiene la palabra: Kristina de Noruega en lanarrativa española: ¿un cuento de hadas?¿Un relato histórico? ¿Una leyenda?

    Hayam Abdou Mohamed

    Perspectivas actuales del hispanismo mundial: Literatura – Cultura – Lengua / coord. por Christoph Strosetzki, Vol. 2, 2019 (Ss. XVIII y XIX | Literatura contemporánea / coord. por Andreas Gelz, Susanne Schlünder, Jan-Henrik Witthaus, Mechthild Albert, Jochen Mecke, Carmen Rivero Iglesias), ISBN 978-3-487-16286-7, págs. 111-124

    • Texto Completo Volumen
    

  • Leer a Hamdi Abu Golayyel en español. El papel del traductor

    Hayam Abdou Mohamed

    Actas del III Congreso Ibero-Africano de Hispanistas: BIADIG :Biblioteca áurea digital v.29 / Noureddine Achiri (ed. lit.), Álvaro Baraibar Echeverria (ed. lit.), Felix K.E. Schmelzer (ed. lit.), 2015, ISBN 978-84-8081-451-5, págs. 53-65

    • Texto completo
    

  • La Fortunata de Mara Torres

    Hayam Abdou Mohamed

    Actas del II Congreso Ibero-Asiático de Hispanistas: BIADIG :Biblioteca áurea digital v.27 / Shoji Bando (ed. lit.), Mariela Insúa Cereceda (ed. lit.), 2014, ISBN 978-84-8081-436-2, págs. 21-38

    • Texto completo
    

• Reseñas

  • En las entrañas del mar de Kanguimbu Ananaz

    Hayam Abdou Mohamed

    Estudios Avanzados, ISSN 0718-5022, ISSN-e 0718-5014, Nº. 38, 2023, págs. 129-131

    Es reseña de:

    • En las entrañas del mar

      Kanguimbu Ananaz

      Valparaíso : Puntángeles, 2022

    • Texto completo
    

  • Estudios de traductología árabe. Traducción del texto narrativo.

    Hayam Abdou Mohamed

    Hikma: estudios de traducción = translation studies, ISSN 1579-9794, Vol. 20, Nº. 2, 2021, págs. 429-432

    Es reseña de:

    • Estudios de traductología árabe.: Traducción del texto narrativo / Saad Mohamed Saad (aut.), Ahmed Shafik (aut.), Mohamed El-Madkouri Maataoui (aut.), Rosa Isabel Martínez Lillo (aut.), Abdelkhalak Najmi (aut.), Beatriz Soto Aranda (aut.)

      Comares, 2021. ISBN 9788413691114

    • Texto completo
    

  • Reseña de "Estudios de traductología árabe. Traducción del texto literario", de Saad Mohamed Saad (coord.) Granada, 2018. Editorial Comares. 136 páginas. ISBN: 978-84-9045-768-9

    Hayam Abdou Mohamed

    Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 40, 2021

    Es reseña de:

    • Estudios de traductología árabe: traducción del texto literario / coord. por Saad Mohamed Saad

      Comares, 2018. ISBN 978-84-9045-768-9

    • Texto completo
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.