Información General

• Autores: Purificación Meseguer Cutillas (coord.), Ana Rojo (coord.)
• Editores: Trea
• Año de publicación: 2018
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-17140-92-2
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • La profesión del traductor e intérprete: claves para dar el salto al mundo laboral

    Ingrid Cáceres Würsig (res.)

    FITISPos International Journal: Public Service Interpreting and Translation, ISSN-e 2341-3778, Vol. 7, 2020, págs. 164-167

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • De la universidad a la profesión: atajos para el estudiante de Traducción e Interpretación

    Purificación Meseguer Cutillas, Ana María Rojo López

    págs. 9-16

    

  • 1. Y DESPUÉS DEL GRADO, ¿QUÉ?

    • Posgrados y másteres en Traducción e Interpretación

      Marta Navarro Coy

      págs. 19-30

      

    • Congresos, seminarios, jornadas, cursos y otras actividades de formación continua en Traducción e Interpretación en España

      Juan Ramón Goberna Falque

      págs. 31-45

      

  • 2. CREAR Y ALIMENTAR NUESTRO PERFIL PROFESIONAL

    • El perfil del traductor en Internet: página web y redes sociales

      Laeticia Lucie Abihssira García

      págs. 49-62

      

    • Trabajo, asesoramiento y formación: qué nos ofrecen las asociaciones de traductores e intérpretes

      Itziar Hernández Rodilla

      págs. 63-76

      

  • 3. PRIMEROS PASOS COMO TRADUCTOR PROFESIONAL

    • Iniciar la carrera de traductor en el sector privado

      Inmaculada Vicente López

      págs. 79-94

      

    • Cómo hacerse con los primeros encargos en el sector editorial

      Miguel Ros González

      págs. 95-108

      

    • Cómo hacerse con los primeros encargos en las industrias creativas

      Marina Ramos Caro, M. Olalla Luque Colmenero, María Monje Moya

      págs. 109-122

      

  • 4. TIPS PARA PROFESIONALES DE LA TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

    • El uso eficaz de las memorias de traducción

      Ana Isabel Foulquié Rubio

      págs. 125-139

      

    • Claves para una traducción de calidad: ortotipografía y corrección de estilo

      María-Nieves Fluet-Sánchez

      págs. 141-154

      

    • Conocer y manejar fuentes y recursos de documentación

      María Angeles Orts Llopis

      págs. 155-174

      

    • Productividad personal y profesional: Técnicas y herramientas

      Paula Cifuentes-Férez

      págs. 175-188