Instituciones
Área de conocimientoAclaración de materia/profesión
Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Confronting Sexist Comments: Verbal (Im)Politeness in Spanish and German
Guiomar Topf Monge
Filanderas: Revista Interdisciplinar de Estudios Feministas, ISSN-e 2530-6022, Nº. 8, 2023, págs. 83-100
Consideraciones sobre una literatura de exilio suiza: Annemarie Schwarzenbach
Guiomar Topf Monge
Anuari de filologia. Literatures contemporànies, ISSN-e 2014-1416, Nº. 8, 2018 (Ejemplar dedicado a: Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies), págs. 95-122
El ideal de belleza “antiHeidi” de Annemarie Schwarzenbach: Transgresiones de género y de estética en Freunde um Bernhard
Guiomar Topf Monge
Ambigua: revista de investigaciones sobre género y estudios culturales, ISSN-e 2386-8708, Nº. 4, 2017 (Ejemplar dedicado a: Identidad, belleza y género en las artes), págs. 3-22
'Man stelle sich einen Hügel vor': la descripción fotográfica en "Winter in Vorderasien" de Annemarie Schwarzenbach
Guiomar Topf Monge
mAGAzin, ISSN-e 1136-677X, Nº. 25, 2017, págs. 6-11
La traducción y recepción de Cela en el ámbito alemán
Guiomar Topf Monge
Camilo José Cela, novelista universal: Estudios en torno a la traducción de su narrativa con motivo del XX aniversario de su muerte / Saad Mohamed Saad (ed. lit.), 2022, ISBN 9783631869130, págs. 89-112
Das Pronomen "man" und seine Entsprechungen im Spanischen
Guiomar Topf Monge
El español y el alemán en contraste y sus implicaciones didácticas: nuevas aportaciones desde la gramática, la traducción y la lingüística de corpus / coord. por Ferran Robles i Sabater, Kathrin Siebold, 2022, ISBN 978-3-8233-8593-6, págs. 161-175
Feministische strategien zur übersetzung des generischen maskulinums vom deutschen ins spanische
Guiomar Topf Monge
La traducción y sus meandros: diversas aproximaciones en el par de lenguas alemán-español / coord. por Beatriz de la Fuente Marina, Iris Holl, 2022, ISBN 978-84-1311-639-6, págs. 163-177
Una fiesta libanesa desde la perspectiva de una viajera suiza en 1934
Guiomar Topf Monge
La fiesta y sus lenguajes / Francisco Ollero Lobato (ed. lit.), José Jaime García Bernal (ed. lit.), 2021, ISBN 978-84-18628-26-9, págs. 425-444
Conductas disidentes en la literatura suiza de los años 30: Los personajes andróginos de Annemarie Schwarzenbach
Guiomar Topf Monge
Creencias y disidencias: experiencias políticas, sociales, culturales y religiosas en la Historia de las Mujeres / coord. por Ángela Muñoz Fernández, Jordi Luengo López, Vol. 2, 2020 (VOLUMEN II), ISBN 978-84-1369-003-2, págs. 547-556
El español de los negocios y de la destreza intercultural
Guiomar Topf Monge
Estudios sobre didácticas de las lenguas y sus literaturas: diversidad cultural, plurilingüismo y estrategias de aprendizaje / coord. por Juana Herrera Cubas, Manuel Abril Villalba, Carmen Perdomo López, 2010, ISBN 978-84-7756-851-3, págs. 397-408
Guiomar Topf Monge
Futhark: revista de investigación y cultura, ISSN 1886-9300, Nº. 16, 2021, págs. 233-238
Es reseña de:
From Page to Screen: Modification and Misrepresentation of Female Characters in Audiovisual Media / Manuel Almagro Jiménez (ed. lit.), Eva Parra-Membrives (ed. lit.)
Narr Franke Attempto, 2020. ISBN 978-3-8233-8367-3
Traducir el género :: aproximación feminista a las traducciones españolas de obras de Annemarie Schwarzenbach
Guiomar Topf Monge
Peter Lang, 2020. ISBN 9783631832608
Ha sido reseñado en:
Traducir el género: Aproximación feminista a las traducciones españolas de obras de Annemarie Schwarzenbach.
Hikma: estudios de traducción = translation studies, ISSN 1579-9794, Vol. 22, Nº. 1, 2023, págs. 339-343
Cuando "man" equivale a "una": Las ambigüedades de género en la obra de Annemarie Schwarzenbach y su traducción (feminista) del alemán al español
Guiomar Topf Monge
Tesis doctoral dirigida por Juan Cuartero Otal (dir. tes.). Universidad Pablo de Olavide (2020).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados