Cadernos de fraseoloxía galega

ISSN: 1698-7861
País de edición: ESPAÑA
Ámbito: FILOLOGÍAS, FILOLOGÍA HISPÁNICA
C4 IDR 2023 FILOLOGÍA HISPÁNICA C4 IDR 2023 FILOLOGÍAS
Número de publicaciones: 227 (28.2% citado)
Número de citas: 140 (0.0% autorreferencia)
Índice h: 5
Imagen de portada de la revista Cadernos de fraseoloxía galega

Citas por año de publicación

Año Publicaciones Citas
2000 2 2
2001 0 0
2002 0 0
2003 12 16
2004 16 19
2005 16 6
2006 11 17
2007 16 9
2008 15 24
2009 15 5
2010 17 6
2011 14 6
2012 14 9
2013 21 4
2014 13 12
2015 12 1
2016 9 1
2017 13 1
2018 12 0
2019 11 1
2020 17 1
2021 19 0
2022 0 0
2023 17 0
2024 0 0

Indicadores Dialnet

Se calculan a partir de las citas emitidas por todos los artículos que en Dialnet tienen incluidas las referencias bibliográficas

# Año Artículo Citas
1 2008
Alcances e límites da fraseodidáctica : dez preguntas clave sobre o estado actual da investigación
Alcances e límites da fraseodidáctica : dez preguntas clave sobre o estado actual da investigación Núm. 10 Pág. 95-127
13
2 2006
A fraseodidáctica e o Marco europeo común de referencia para as linguas
A fraseodidáctica e o Marco europeo común de referencia para as linguas Núm. 8 Pág. 123-146
9
3 2003
Refraneiro galego e outros materiais de tradición oral
Refraneiro galego e outros materiais de tradición oral Núm. 5 Pág. 1-1180
9
4 2004
A fraseodidáctica : un eido da fraseoloxía aplicada
A fraseodidáctica : un eido da fraseoloxía aplicada Núm. 6 Pág. 113-130
7
5 2014
Fixación estrutural e desautomatización das locucións
Fixación estrutural e desautomatización das locucións Núm. 16 Pág. 273-301
7
6 2007
Garda o teu saio para maio : consellos de abrigo no calendario romance de refráns
Garda o teu saio para maio : consellos de abrigo no calendario romance de refráns Núm. 9 Pág. 95-112
5
7 2012
Luis Montoto y Rautenstrauch (1851-1929), fraseólogo
Luis Montoto y Rautenstrauch (1851-1929), fraseólogo Núm. 14 Pág. 175-202
5
8 2004
O concepto "correspondencia" na traduccíon paremiolóxica
O concepto "correspondencia" na traduccíon paremiolóxica Núm. 6 Pág. 221-230
4
9 2014
Perífrases verbais con valor deóntico no discurso paremiolóxico : unha perspectiva diacrónica
Perífrases verbais con valor deóntico no discurso paremiolóxico : unha perspectiva diacrónica Núm. 16 Pág. 61-92
4
10 2008
Puntos de contacto e diferenza : a tradución de expresións idiomáticas e refráns metafóricos e metonímicos
Puntos de contacto e diferenza : a tradución de expresións idiomáticas e refráns metafóricos e metonímicos Núm. 10 Pág. 207-219
4
11 2011
Do literal ó figurado : descodifica-las expresións idiomáticas na clase de LE
Do literal ó figurado : descodifica-las expresións idiomáticas na clase de LE Núm. 13 Pág. 49-64
3
12 2004
Hernán Núñez (1555) e Gonzalo Correas (1627) : os primeiros refraneiros galegos
Hernán Núñez (1555) e Gonzalo Correas (1627) : os primeiros refraneiros galegos Núm. 6 Pág. 27-30
3
13 2006
Locucións e fórmulas comparativas ou elativas galegas
Locucións e fórmulas comparativas ou elativas galegas Núm. 8 Pág. 179-264
3
14 2008
Refraneiro de Grou (Lobios) recollido por Bieito Fernandes do Palheiro
Refraneiro de Grou (Lobios) recollido por Bieito Fernandes do Palheiro Núm. 10 Pág. 241-253
3
15 2004
A relevancia da teoría da melabilidade de Valerii Mokienko a través da súa monografía "Fraseoloxía Eslava (1980/ trad. 2000)"
A relevancia da teoría da melabilidade de Valerii Mokienko a través da súa monografía "Fraseoloxía Eslava (1980/ trad. 2000)" Núm. 6 Pág. 149-158
2
16 2008
Alternancia e fixación do diminutivo nas unidades fraseolóxicas
Alternancia e fixación do diminutivo nas unidades fraseolóxicas Núm. 10 Pág. 15-33
2
17 2007
Cando chove e dá o sol... : ¿Un fraseoloxismo internacional poliédrico?
Cando chove e dá o sol... : ¿Un fraseoloxismo internacional poliédrico? Núm. 9 Pág. 67-94
2
18 2010
Didáctica das expresións idiomáticas dende un enfoque plural : imaxes e emocións na aula de lingua extranxeira
Didáctica das expresións idiomáticas dende un enfoque plural : imaxes e emocións na aula de lingua extranxeira Núm. 12 Pág. 141-154
2
19 2006
Entón ¿é unha colocación ou non? : análise contrastiva das colocacións
Entón ¿é unha colocación ou non? : análise contrastiva das colocacións Núm. 8 Pág. 29-44
2
20 2009
Estereotipos na fraseoloxía : o caso galego-portugués
Estereotipos na fraseoloxía : o caso galego-portugués Núm. 11 Pág. 81-111
2
21 2010
Información superflua da orixe pragmática na definición lexicográfica das locucions verbais
Información superflua da orixe pragmática na definición lexicográfica das locucions verbais Núm. 12 Pág. 209-232
2
22 2005
Notas para unha análise comparativa das nocións de "restrición léxica" e "colocación"
Notas para unha análise comparativa das nocións de "restrición léxica" e "colocación" Núm. 7 Pág. 177-190
2
23 2005
O "refrán meteorolóxico" : estudo, comparación con outras linguas (castelán e francés) e proposta de nova denominación
O "refrán meteorolóxico" : estudo, comparación con outras linguas (castelán e francés) e proposta de nova denominación Núm. 7 Pág. 239-260
2
24 2000
Refraneiro galego
Refraneiro galego Núm. 2 Pág. 1
2
25 2013
Sobre a marcación diafásica das locucións en español
Sobre a marcación diafásica das locucións en español Núm. 15 Pág. 289-320
2
26 2014
"Carapucho no Farelo, auga no pelo" : a xeografía dos refráns meteorolóxicos romances
"Carapucho no Farelo, auga no pelo" : a xeografía dos refráns meteorolóxicos romances Núm. 16 Pág. 19-40
1
27 2009
"Dichos y refranes en dialecto vianés" de Laureano Prieto (1951) (ms. RAG-C170/5)
"Dichos y refranes en dialecto vianés" de Laureano Prieto (1951) (ms. RAG-C170/5) Núm. 11 Pág. 259-282
1
28 2011
"Onde hai eguas, podros nacen". A realidade vista dende os equinos
"Onde hai eguas, podros nacen". A realidade vista dende os equinos Núm. 13 Pág. 149-176
1
29 2012
A aldraxe proverbial da preguiza nas dúas versións españolas de "The Way to Wealth" de Benjamin Franklin
A aldraxe proverbial da preguiza nas dúas versións españolas de "The Way to Wealth" de Benjamin Franklin Núm. 14 Pág. 245-246
1
30 2013
A distinción entre conxuncións e conectores discursivos e a súa manifestación fraseolóxica
A distinción entre conxuncións e conectores discursivos e a súa manifestación fraseolóxica Núm. 15 Pág. 209-234
1
31 2007
A sintaxe dos proverbios : as estructuras quem / quien en portugués
A sintaxe dos proverbios : as estructuras quem / quien en portugués Núm. 9 Pág. 31-54
1
32 2003
Achegas a un diccionario de refráns galego-castelán, castelán-galego
Achegas a un diccionario de refráns galego-castelán, castelán-galego Núm. 3 Pág. 1
1
33 2004
Aplicacións didácticas dos refráns
Aplicacións didácticas dos refráns Núm. 6 Pág. 231-250
1
34 2003
Aportazón ao refraneiro : coleición de refráns recollidos da tradizón oral por Lois Carré (1898-1965)
Aportazón ao refraneiro : coleición de refráns recollidos da tradizón oral por Lois Carré (1898-1965) Núm. 4 Pág. 6-13
1
35 2003
Aproximación ó 'mínimo paremiolóxico' galego : unha proposta didáctica
Aproximación ó 'mínimo paremiolóxico' galego : unha proposta didáctica Núm. 4 Pág. 4-38
1
36 2008
Apuntamentos sobre fraseoloxía e literatura
Apuntamentos sobre fraseoloxía e literatura Núm. 10 Pág. 79-94
1
37 2009
BADARE : unha ferramenta de traballo na paremioloxía meteorolóxica e do calendario na Romania
BADARE : unha ferramenta de traballo na paremioloxía meteorolóxica e do calendario na Romania Núm. 11 Pág. 173-190
1
38 2011
Colocacións con "make", "take" e "do" + nome nun corpus do século XIX de textos ingleses científicos e literarios escritos por mulleres
Colocacións con "make", "take" e "do" + nome nun corpus do século XIX de textos ingleses científicos e literarios escritos por mulleres Núm. 13 Pág. 191-214
1
39 2010
Conectores, gramaticalización e polaridade : o caso de ere " tamén" na lingua vasca
Conectores, gramaticalización e polaridade : o caso de ere " tamén" na lingua vasca Núm. 12 Pág. 175-194
1
40 2020
Cuestións de variación fraseolóxica diatópica entre Cuba e Canarias
Cuestións de variación fraseolóxica diatópica entre Cuba e Canarias Núm. 22 Pág. 21-37
1
41 2013
Diatopía, variabilidade e sinonimia en fraseoloxía
Diatopía, variabilidade e sinonimia en fraseoloxía Núm. 15 Pág. 253-266
1
42 2008
Dúas seccións fraseolóxicas plurilingües nos "Sprachbücher" de Juan Ángel de Zumaran
Dúas seccións fraseolóxicas plurilingües nos "Sprachbücher" de Juan Ángel de Zumaran Núm. 10 Pág. 67-78
1
43 2019
Escollas colocacionais a partir dun corpus de estudantes de tradución e a importancia do desenvolvemento da competencia colocacional
Escollas colocacionais a partir dun corpus de estudantes de tradución e a importancia do desenvolvemento da competencia colocacional Núm. 21 Pág. 35-64
1
44 2004
Formalización lingüística dos adverbios compostos do catalán
Formalización lingüística dos adverbios compostos do catalán Núm. 6 Pág. 11-26
1
45 2007
Fraseoloxía de Moscoso e outros materiais de tradición oral
Fraseoloxía de Moscoso e outros materiais de tradición oral Núm. 1 Pág. 1-447
1
46 2012
Fraseoloxía e paremioloxía galega anotada por José Pérez Ballesteros (1833-1918)
Fraseoloxía e paremioloxía galega anotada por José Pérez Ballesteros (1833-1918) Núm. 14 Pág. 309-334
1
47 2005
Frases feitas do Concello das Neves
Frases feitas do Concello das Neves Núm. 7 Pág. 293-301
1
48 2005
Glosario de locucións adverbiais do galego medieval
Glosario de locucións adverbiais do galego medieval Núm. 7 Pág. 13-40
1
49 2009
Lema, categoría e "definiens" na fraseografía monolingüe do español e bilingüe español-alemán
Lema, categoría e "definiens" na fraseografía monolingüe do español e bilingüe español-alemán Núm. 11 Pág. 229-256
1
50 2017
Marzo, iguarzo : achega aos refráns mínimos galegos
Marzo, iguarzo : achega aos refráns mínimos galegos Núm. 19 Pág. 47-70
1
# Autor Citas
1
González Rey, María Isabel
González Rey, María Isabel
16
2
Ettinger, Stefan
Ettinger, Stefan
13
3
Ferro Ruibal, Xesús
Ferro Ruibal, Xesús
12
4
Penadés Martínez, Inmaculada
Penadés Martínez, Inmaculada
9
5
Vázquez Saco, Francisco
Vázquez Saco, Francisco
9
6
Gargallo Gil, José Enrique
Gargallo Gil, José Enrique
5
7
Montoro del Arco, Esteban Tomás
Montoro del Arco, Esteban Tomás
5
8
Fernández Martín, Patricia
Fernández Martín, Patricia
4
9
Molina Plaza, Silvia
Molina Plaza, Silvia
4
10
Sevilla Muñoz, Julia
Sevilla Muñoz, Julia
4
11
Conde Tarrío, Germán
Conde Tarrío, Germán
3
12
Detry, Florence
Detry, Florence
3
13
Río Corbacho, María Pilar
Río Corbacho, María Pilar
3
14
Vidal Castiñeira, Ana
Vidal Castiñeira, Ana
3
15
Alonso-Ramos, Margarita
Alonso-Ramos, Margarita
2
16
Buján Otero, Patricia
Buján Otero, Patricia
2
17
González Espresati, Carlos
González Espresati, Carlos
2
18
Groba Bouza, Fernando
Groba Bouza, Fernando
2
19
Grygierzec, Wiktoria
Grygierzec, Wiktoria
2
20
Iñesta Mena, Eva María
Iñesta Mena, Eva María
2
21
Mellado Blanco, Carmen
Mellado Blanco, Carmen
2
22
Muñiz Álvarez, Eva-María
Muñiz Álvarez, Eva-María
2
23
Nénkova, Véselka Angelova
Nénkova, Véselka Angelova
2
24
Paz Roca, María Carmen
Paz Roca, María Carmen
2
25
Ruiz Martínez, Ana María
Ruiz Martínez, Ana María
2
26
Taboada Chivite, Xesús
Taboada Chivite, Xesús
2
27
Álvarez de la Granja, María
Álvarez de la Granja, María
2
28
Acuña Trabazo, Ana
Acuña Trabazo, Ana
1
29
Alfaro Echevarría, Luis
Alfaro Echevarría, Luis
1
30
Alvarez Pérez, Xosé Afonso
Alvarez Pérez, Xosé Afonso
1
31
Arbulu Aguirre, Javier
Arbulu Aguirre, Javier
1
32
Barbeito Lorenzo, María Dolores
Barbeito Lorenzo, María Dolores
1
33
Blanco Escoda, Xavier
Blanco Escoda, Xavier
1
34
Català Guitart, Dolors
Català Guitart, Dolors
1
35
Chacoto, Lucília
Chacoto, Lucília
1
36
Corvo Sánchez, María José
Corvo Sánchez, María José
1
37
Echevarría Isusquiza, Isabel
Echevarría Isusquiza, Isabel
1
38
Ferro Ruibal, Xesús
Ferro Ruibal, Xesús
1
39
Fontana, Joan
Fontana, Joan
1
40
García-Page Sánchez, Mario
García-Page Sánchez, Mario
1
41
González-García, Luis
González-García, Luis
1
42
Herrero Kaczmarek, Claudia
Herrero Kaczmarek, Claudia
1
43
Holzinger, Herbert Josef
Holzinger, Herbert Josef
1
44
Lareo Martín, Inés
Lareo Martín, Inés
1
45
López Fernández, Laura
López Fernández, Laura
1
46
Martí Sánchez, Manuel
Martí Sánchez, Manuel
1
47
Martíns Seixo, Ramón Anxo
Martíns Seixo, Ramón Anxo
1
48
Morvay, Károly
Morvay, Károly
1
49
Núñez-Román, Francisco
Núñez-Román, Francisco
1
50
Odriozola Pereira, Juan Carlos
Odriozola Pereira, Juan Carlos
1
# Autor Citas
1
Gargallo Gil, José Enrique
Gargallo Gil, José Enrique
14
2
Penadés Martínez, Inmaculada
Penadés Martínez, Inmaculada
7
3
Fontana, Joan
Fontana, Joan
6
4
Coira Pociña, Juan
Coira Pociña, Juan
5
5
Álvarez de la Granja, María
Álvarez de la Granja, María
5
6
Ramírez Rodríguez, Pablo
Ramírez Rodríguez, Pablo
4
7
Recio Ariza, María Ángeles
Recio Ariza, María Ángeles
4
8
Detry, Florence
Detry, Florence
4
9
González Pereira, Andrea
González Pereira, Andrea
4
10
Martín Ríder, Ana
Martín Ríder, Ana
4
11
Núñez-Román, Francisco
Núñez-Román, Francisco
3
12
Soto Arias, María del Rosario
Soto Arias, María del Rosario
3
13
Mellado Blanco, Carmen
Mellado Blanco, Carmen
3
14
Asensio Ferreiro, María Dolores
Asensio Ferreiro, María Dolores
3
15
Szymanski, Jakub
Szymanski, Jakub
3
16
Pla Colomer, Francisco Pedro
Pla Colomer, Francisco Pedro
3
17
Fernández Martín, Patricia
Fernández Martín, Patricia
3
18
López Taboada, Carme
López Taboada, Carme
3
19
Szyndler, Agnieszka
Szyndler, Agnieszka
3
20
Sciutto, Virginia
Sciutto, Virginia
3
21
Rascón Caballero, Alfonso
Rascón Caballero, Alfonso
2
22
Montoro del Arco, Esteban Tomás
Montoro del Arco, Esteban Tomás
2
23
Gwiazdowska, Agnieszka
Gwiazdowska, Agnieszka
2
24
Lamża, Zuzanna
Lamża, Zuzanna
2
25
Tabares Plasencia, Encarnación
Tabares Plasencia, Encarnación
2
26
Alfaro, Luis
Alfaro, Luis
2
27
González Rey, María Isabel
González Rey, María Isabel
2
28
Fernández Salgado, Xosé Antonio
Fernández Salgado, Xosé Antonio
1
29
Álvarez Pousa, Concepción
Álvarez Pousa, Concepción
1
30
Martos García, Francisca de Paula
Martos García, Francisca de Paula
1
31
Ondarra Artieda, Ainara
Ondarra Artieda, Ainara
1
32
Baptista, Jorge
Baptista, Jorge
1
33
Lapedota, Domenico Daniele
Lapedota, Domenico Daniele
1
34
Chung, Mi Gang
Chung, Mi Gang
1
35
Sanromán, Álvaro Iriarte
Sanromán, Álvaro Iriarte
1
36
Mansilla Pérez, Ana
Mansilla Pérez, Ana
1
37
Batista Rodríguez, José Juan
Batista Rodríguez, José Juan
1
38
Salmerón Luckes, Sara María
Salmerón Luckes, Sara María
1
39
Acuña Trabazo, Ana
Acuña Trabazo, Ana
1
40
Martos Eliche, Fermín
Martos Eliche, Fermín
1
41
Arroyo Martínez, Laura
Arroyo Martínez, Laura
1
42
Reis, Sónia
Reis, Sónia
1
43
López Meirama, Belén
López Meirama, Belén
1
44
Zhu, Haiyang
Zhu, Haiyang
1
45
Sidoti, Rossana
Sidoti, Rossana
1
46
Palma, Cristina
Palma, Cristina
1
47
Fonseca, Guillermo Vidal
Fonseca, Guillermo Vidal
1
48
Martínez Salom, M. Angels
Martínez Salom, M. Angels
1
49
Orenha, Adriane
Orenha, Adriane
1
50
Garrosa Gude, José Luis
Garrosa Gude, José Luis
1
# Revista Ámbitos Citas
1
Estudos de lingüística galega
Estudos de lingüística galega
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
11
2
ELUA
ELUA
Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
10
3
Madrygal
Madrygal
Revista de estudios gallegos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
8
4
Tonos digital
Tonos digital
revista de estudios filológicos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
6
5
Didáctica. Lengua y literatura
Didáctica. Lengua y literatura
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
5
6
Medievalismo
Medievalismo
revista de la Sociedad Española de Estudios Medievales
HISTORIA
HISTORIA ANTIGUA Y MEDIEVAL
5
7
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
FILOLOGÍAS
4
8
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
COMUNICACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
4
9
Paremia
Paremia
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
4
10
Revista de filología románica
Revista de filología románica
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
4
11
Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
4
12
Revista galega de filoloxía
Revista galega de filoloxía
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
3
13
Philologia hispalensis
Philologia hispalensis
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
3
14
Revista de filología alemana
Revista de filología alemana
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
3
15
Lletres asturianes
Lletres asturianes
Boletín Oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
3
16
Verba
Verba
Anuario galego de filoloxia
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
3
17
Anales de filología francesa
Anales de filología francesa
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
3
18
Foro de profesores de E/LE
Foro de profesores de E/LE
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
3
19
Revista de lingüística y lenguas aplicadas
Revista de lingüística y lenguas aplicadas
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
2
20
Limite
Limite
Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
2
21
Porta Linguarum
Porta Linguarum
revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
2
22
MonTI
MonTI
Monografías de traducción e interpretación
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
2
23
Çédille
Çédille
Revista de Estudios Franceses
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
2
24
Rhythmica
Rhythmica
revista española de métrica comparada
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
2
25
Lenguaje y textos
Lenguaje y textos
EDUCACIÓN
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
2
26
Chakiñan
Chakiñan
Revista de Ciencias Sociales y Humanidades
MULTIDISCIPLINAR
2
27
Estudios humanísticos. Filología
Estudios humanísticos. Filología
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
2
28
Diacrítica
Diacrítica
2
29
Boletín de Literatura Oral
Boletín de Literatura Oral
ANTROPOLOGÍA
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
2
30
Catalonia
Catalonia
2
31
RILCE
RILCE
Revista de filología hispánica
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
2
32
CLINA
CLINA
an interdisciplinary journal of translation, interpreting and intercultural communication
FILOLOGÍAS
2
33
Revista de lexicografía
Revista de lexicografía
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
2
34
Language Design
Language Design
Journal of Theoretical and Experimental Linguistics
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
2
35
Fraseolex
Fraseolex
2
36
MarcoELE
MarcoELE
Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
1
37
Revista de Historia de la Lengua Española
Revista de Historia de la Lengua Española
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
1
38
Revista de filología española
Revista de filología española
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
1
39
Doblele
Doblele
revista de lengua y literatura
1
40
LFE
LFE
Revista de lenguas para fines específicos
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
1
41
Hikma
Hikma
estudios de traducción = translation studies
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
1
42
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
1
43
Revista tradumàtica
Revista tradumàtica
traducció i tecnologies de la informació i la comunicació
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
1
44
Catalan Review
Catalan Review
international journal of Catalan culture
HUMANIDADES
MULTIDISCIPLINAR
1
45
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
1
46
Quaderns
Quaderns
Revista de traducció
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
1
47
Langue(s) & Parole
Langue(s) & Parole
revista de filología francesa y románica
FILOLOGÍA MODERNA
1
48
Verbeia
Verbeia
Journal of English and Spanish Studies = revista de estudios filológicos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
1
49
Estudios de traducción
Estudios de traducción
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
1
50
Boletín de la Real Academia Española
Boletín de la Real Academia Española
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
1
# Año Revista Artículo Citas
1 2013 Medievalismo
Ver, concebir y expresar el paso del tiempo. El calendario m...
Ver, concebir y expresar el paso del tiempo. El calendario m... Núm. 23 Pág. 117-155
5
2 2021 Madrygal
Descrición do burro na sociedade galega : expresións figurad...
Descrición do burro na sociedade galega : expresións figurad... Núm. 24 Pág. 101-117
4
3 2022 Revista de filología románica
Il mês di Jugn la sèsule tal pugn : refranes romances del me...
Il mês di Jugn la sèsule tal pugn : refranes romances del me... Núm. 39 Pág. 1-18
4
4 2010 Estudos de lingüística galega
Trastes vellos, ao faiado : análise dun subtipo de refráns s...
Trastes vellos, ao faiado : análise dun subtipo de refráns s... Núm. 2 Pág. 5-35
4
5 2010 Estudos de lingüística galega
Sete catas na orixe da fraseoloxía
Sete catas na orixe da fraseoloxía Núm. 2 Pág. 221-233
3
6 2022 Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
Fraseología y Paremiología : diatopía, variación, fraseodidá...
Fraseología y Paremiología : diatopía, variación, fraseodidá... Vol. 16 Núm. 32 Pág. 10-19
3
7 2015 Didáctica. Lengua y literatura
La fraseología en el aula de E/LE : ¿un reto difícil de alca...
La fraseología en el aula de E/LE : ¿un reto difícil de alca... Núm. 27 Pág. 197-216
3
8 2011 Estudos de lingüística galega
Refráns meteorolóxicos e atlas románicos, paremioloxía e ter...
Refráns meteorolóxicos e atlas románicos, paremioloxía e ter... Núm. 3 Pág. 31-50
3
9 2021 Tonos digital
Breve recorrido diacrónico de las paremias del lema pan.
Breve recorrido diacrónico de las paremias del lema pan. Núm. 40 Pág. 34
3
10 2023 ELUA
Las locuciones verbales en el MCERL, el PCIC y los manuales ...
Las locuciones verbales en el MCERL, el PCIC y los manuales ... Núm. 40 Pág. 399-421
3
11 2020 MonTI
Equivalences of phraseological units in corpora
Equivalences of phraseological units in corpora Núm. 6 Pág. 386-415
2
12 2018 Lenguaje y textos
Buscándole tres pies al gato... Acerca de la enseñanza de l...
Buscándole tres pies al gato... Acerca de la enseñanza de l... Núm. 48 Pág. 85-97
2
13 2020 Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
Fraseología jurídica en un corpus diacrónico de textos liter...
Fraseología jurídica en un corpus diacrónico de textos liter... Núm. 82 Pág. 69-92
2
14 2023 Chakiñan
CONSIDERACIONES TEÓRICAS Y METODOLÓGICAS PARA UNA INVESTIGAC...
CONSIDERACIONES TEÓRICAS Y METODOLÓGICAS PARA UNA INVESTIGAC... Núm. 20 Pág. 259-269
2
15 2015 Didáctica. Lengua y literatura
Enseñar fraseología : consideraciones sobre la fraseodidácti...
Enseñar fraseología : consideraciones sobre la fraseodidácti... Núm. 27 Pág. 153-166
2
16 2013 Revista de lingüística y lenguas aplicadas
El enfoque cognitivista en la fraseología
El enfoque cognitivista en la fraseología Núm. 8 Pág. 103-109
2
17 2014 Çédille
Image, image, quelle motivation renfermes-tu ? : Iconicité e...
Image, image, quelle motivation renfermes-tu ? : Iconicité e... Núm. 10 Pág. 143-160
2
18 2018 Revista de lexicografía
La información pragmática sobre las locuciones en el diccion...
La información pragmática sobre las locuciones en el diccion... Núm. 24 Pág. 89-106
2
19 2021 Paremia
Xaneiro xeadeiro. Refranes mínimos en ParemioRom
Xaneiro xeadeiro. Refranes mínimos en ParemioRom Núm. 31 Pág. 49-57
2
20 2011 Catalonia
Romanicitat i particularisme dels refranys meteorològics del...
Romanicitat i particularisme dels refranys meteorològics del... Núm. 8 Pág. 3-17
2
21 2020 Lletres asturianes
Refranes meteorológicos del asturianoleonés en su contexto r...
Refranes meteorológicos del asturianoleonés en su contexto r... Núm. 123 Pág. 37-63
2
22 2021 Rhythmica
“Refranes o proverbios en romance” de Hernán Núñez (II) : tr...
“Refranes o proverbios en romance” de Hernán Núñez (II) : tr... Núm. 19 Pág. 129-166
2
23 2023 Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Tradiciones e hitos históricos en la codificación lingüístic...
Tradiciones e hitos históricos en la codificación lingüístic... Núm. 46 Pág. 147-185
2
24 2017 RILCE
El concepto de colocación a la luz de las colocaciones del t...
El concepto de colocación a la luz de las colocaciones del t... Vol. 33 Núm. 3 Pág. 963-991
2
25 2016 Language Design
Une approche analogique à la compétence phraséologique : une...
Une approche analogique à la compétence phraséologique : une... Núm. 18 Pág. 165-188
2
26 2022 ELUA
La indeterminación del concepto de colocación en la lexicogr...
La indeterminación del concepto de colocación en la lexicogr... Núm. 37 Pág. 93-116
2
27 2022 Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
La variación en las unidades fraseológicas
La variación en las unidades fraseológicas Vol. 16 Núm. 32 Pág. 21-39
1
28 2020 RILEX Revista sobre investigaciones léxicas
Refranes o proverbios en romance de Hernán Núñez (I) : patro...
Refranes o proverbios en romance de Hernán Núñez (I) : patro... Núm. 1 Pág. 115-143
1
29 2022 Tonos digital
El tratamiento de las unidades fraseológicas en el aula de E...
El tratamiento de las unidades fraseológicas en el aula de E... Núm. 42 Pág. 27
1
30 2011 Zeitschrift für Katalanistik
Reflexions sobre el tractament de la fraseologia catalana en...
Reflexions sobre el tractament de la fraseologia catalana en... Núm. 24 Pág. 89-107
1
31 2018 Anales de filología francesa
Paremiología : perspectivas interdisciplinares
Paremiología : perspectivas interdisciplinares Núm. 26 Pág. 237-253
1
32 2020 Revista galega de filoloxía
Provérbios do vinho : modos de viver, representações sociais...
Provérbios do vinho : modos de viver, representações sociais... Núm. 21 Pág. 169-195
1
33 2023 Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Fusión de literatura, fraseología y fraseografía en Canarias...
Fusión de literatura, fraseología y fraseografía en Canarias... Núm. 46 Pág. 257-272
1
34 2019 Verbeia
Modalidad y perífrasis verbales en la Correspondencia con Fe...
Modalidad y perífrasis verbales en la Correspondencia con Fe... Núm. 4 Pág. 38-60
1
35 2019 ELUA
La expresión de emociones a través de la metáfora : análisis...
La expresión de emociones a través de la metáfora : análisis... Núm. 33 Pág. 141-156
1
36 2022 Revista galega de filoloxía
De trobadoresca a paródica : a lingua galega a través dos te...
De trobadoresca a paródica : a lingua galega a través dos te... Núm. 23 Pág. 93-108
1
37 2021 CLINA
Correspondencias traductológicas (español – rumano) desde pe...
Correspondencias traductológicas (español – rumano) desde pe... Vol. 7 Núm. 2 Pág. 101-120
1
38 2017 Foro de profesores de E/LE
Una propuesta para la enseñanza de las locuciones en la clas...
Una propuesta para la enseñanza de las locuciones en la clas... Núm. 13 Pág. 11
1
39 2020 Langue(s) & Parole
Problèmes formels concernant la traduction des adverbes comp...
Problèmes formels concernant la traduction des adverbes comp... Núm. 5 Pág. 67-82
1
40 2019 Madrygal
As pegadas do cinema na obra de Manuel Rivas
As pegadas do cinema na obra de Manuel Rivas Núm. 22 Pág. 93-122
1
41 2022 Lletres asturianes
El principiu d’imbricación recurrente na fraseoloxía de les ...
El principiu d’imbricación recurrente na fraseoloxía de les ... Núm. 126 Pág. 39-61
1
42 2014 Quaderns
"Lo camí de la fortuna" i "En Ricard Pobre" : les dues versi...
"Lo camí de la fortuna" i "En Ricard Pobre" : les dues versi... Núm. 21 Pág. 141-151
1
43 2023 Estudios de traducción
PLATCOL, Plataforma Multilingüe de Diccionarios de Colocacio...
PLATCOL, Plataforma Multilingüe de Diccionarios de Colocacio... Núm. 13 Pág. 73-85
1
44 2020 Revista de filología española
Construcciones formales y tradiciones discursivas en cuatro ...
Construcciones formales y tradiciones discursivas en cuatro ... Vol. 100 Núm. 1 Pág. 161-193
1
45 2020 Paremia
Desajustes fraseológicos en la traducción al italiano de Señ...
Desajustes fraseológicos en la traducción al italiano de Señ... Núm. 30 Pág. 39-50
1
46 2011 Estudios humanísticos. Filología
Refranes y género
Refranes y género Núm. 33 Pág. 245-272
1
47 2011 Foro de profesores de E/LE
Enseñanza de E/LE y fraseología: algunas consideraciones teó...
Enseñanza de E/LE y fraseología: algunas consideraciones teó... Núm. 7 Pág. 1-11
1
48 2020 Limite
A tradução da fraseologia como estratégia de ensino de língu...
A tradução da fraseologia como estratégia de ensino de língu... Núm. 14 Pág. 101-127
1
49 2011 Dialectologia
Dialectología y paremiología: refranes meteorológicos y vari...
Dialectología y paremiología: refranes meteorológicos y vari... Núm. 7 Pág. 37-74
1
50 2022 Revista tradumàtica
Fraseologismos en el aula de ELE: la problemática de la trad...
Fraseologismos en el aula de ELE: la problemática de la trad... Núm. 20 Pág. 77-95
1
# Revista Ámbitos Afinidad
1
Estudos de lingüística galega
Estudos de lingüística galega
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.079
2
ELUA
ELUA
Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.071
3
Madrygal
Madrygal
Revista de estudios gallegos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.057
4
Tonos digital
Tonos digital
revista de estudios filológicos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.043
5
Didáctica. Lengua y literatura
Didáctica. Lengua y literatura
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
0.036
6
Medievalismo
Medievalismo
revista de la Sociedad Española de Estudios Medievales
HISTORIA
HISTORIA ANTIGUA Y MEDIEVAL
0.036
7
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
FILOLOGÍAS
0.029
8
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
COMUNICACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.029
9
Paremia
Paremia
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.029
10
Revista de filología románica
Revista de filología románica
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.029
11
Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.029
12
Revista galega de filoloxía
Revista galega de filoloxía
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.021
13
Philologia hispalensis
Philologia hispalensis
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.021
14
Revista de filología alemana
Revista de filología alemana
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.021
15
Lletres asturianes
Lletres asturianes
Boletín Oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.021
16
Verba
Verba
Anuario galego de filoloxia
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.021
17
Anales de filología francesa
Anales de filología francesa
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.021
18
Foro de profesores de E/LE
Foro de profesores de E/LE
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.021
19
Revista de lingüística y lenguas aplicadas
Revista de lingüística y lenguas aplicadas
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.014
20
Limite
Limite
Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.014
21
Porta Linguarum
Porta Linguarum
revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.014
22
MonTI
MonTI
Monografías de traducción e interpretación
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.014
23
Çédille
Çédille
Revista de Estudios Franceses
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.014
24
Rhythmica
Rhythmica
revista española de métrica comparada
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.014
25
Lenguaje y textos
Lenguaje y textos
EDUCACIÓN
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.014
26
Chakiñan
Chakiñan
Revista de Ciencias Sociales y Humanidades
MULTIDISCIPLINAR
0.014
27
Estudios humanísticos. Filología
Estudios humanísticos. Filología
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.014
28
Diacrítica
Diacrítica
0.014
29
Boletín de Literatura Oral
Boletín de Literatura Oral
ANTROPOLOGÍA
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.014
30
Catalonia
Catalonia
0.014
31
RILCE
RILCE
Revista de filología hispánica
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.014
32
CLINA
CLINA
an interdisciplinary journal of translation, interpreting and intercultural communication
FILOLOGÍAS
0.014
33
Revista de lexicografía
Revista de lexicografía
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.014
34
Language Design
Language Design
Journal of Theoretical and Experimental Linguistics
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.014
35
Fraseolex
Fraseolex
0.014
36
MarcoELE
MarcoELE
Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
0.007
37
Revista de Historia de la Lengua Española
Revista de Historia de la Lengua Española
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.007
38
Revista de filología española
Revista de filología española
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.007
39
Doblele
Doblele
revista de lengua y literatura
0.007
40
LFE
LFE
Revista de lenguas para fines específicos
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
41
Hikma
Hikma
estudios de traducción = translation studies
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
42
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
43
Revista tradumàtica
Revista tradumàtica
traducció i tecnologies de la informació i la comunicació
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
44
Catalan Review
Catalan Review
international journal of Catalan culture
HUMANIDADES
MULTIDISCIPLINAR
0.007
45
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
46
Quaderns
Quaderns
Revista de traducció
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
47
Langue(s) & Parole
Langue(s) & Parole
revista de filología francesa y románica
FILOLOGÍA MODERNA
0.007
48
Verbeia
Verbeia
Journal of English and Spanish Studies = revista de estudios filológicos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.007
49
Estudios de traducción
Estudios de traducción
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
50
Boletín de la Real Academia Española
Boletín de la Real Academia Española
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.007

* Último cálculo de métricas Dialnet: 17-Sep-2024