María Consuelo de Frutos Martínez
Instituciones
Área de conocimientoPortal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
|
|
Google Scholar
ORCID
ResearchGate- Dialnet Métricas: 4 Citas
- (Índice H: 1)
- Artículos de revistas (5)
- Colaboraciones en obras colectivas (31)
- Reseñas (1)
- Libros (3)
- Tesis (1)
-
Artículos de revistas
O divino sainete, de Curros Enríquez, e Mi romería, de Pardo Bazán
María Consuelo de Frutos Martínez
Boletín galego de literatura, ISSN 0214-9117, Nº. 43, 2010, págs. 143-172
As dúas traducións galegas do "Decamerón"
María Consuelo de Frutos Martínez
Viceversa: revista galega de traducción, ISSN-e 1989-2853, ISSN 1135-8920, Nº. 14, 2008, págs. 9-41
A revista galega Nós e os seus contactos coa literatura e a cultura italiana contemporáneas
María Consuelo de Frutos Martínez
Boletín galego de literatura, ISSN 0214-9117, Nº. 34, 2005, págs. 67-88
María Consuelo de Frutos Martínez
Theatralia: revista de poética del teatro, ISSN 1576-1754, Nº. 3, 2000 (Ejemplar dedicado a: Tragedia, comedia y canon), págs. 181-204
Dúas calas na narrativa de Natalia Ginzburg: "Caro Michele" e "La città e la casa"
María Consuelo de Frutos Martínez
Boletín galego de literatura, ISSN 0214-9117, Nº. 19, 1998, págs. 91-102
-
Colaboraciones en obras colectivas
Cultura española y compromiso en Vittorio Bodini
María Consuelo de Frutos Martínez
Palabras tendidas: La obra de Vittorio Bodoni entre España e Italia / coord. por Juan Carlos de Miguel y Canuto, 2020, ISBN 978-84-9133-319-7, págs. 15-34
Traducción y visibilidad en la narrativa italiana escrita por mujeres
María Consuelo de Frutos Martínez
La aportación de la mujer en la construcción, deconstrucción y redefinición del humanismo / coord. por Vicente González Martín, Celia Aramburu Sánchez, Nicola Florio, Giulia Di Santo, 2019, ISBN 978-84-1311-205-3, págs. 63-75
María Consuelo de Frutos Martínez
Il Mezzogiorno italiano: riflessi e immagini culturali del Sud d'Italia = El Mediodía italiano : reflejos e imágenes culturales del Sur de Italia / coord. por Carmen F. Blanco Valdés, Linda Garosi, Giorgia Marangon Bacciolo, Francisco José Rodríguez Mesa, Vol. 1, 2016, ISBN 978-88-7667-595-9, pág. 49
Análisis de la novela " Ali di babbo " de la escritora sarda Milena Agus
María Consuelo de Frutos Martínez
Madonna à 'n sé vertute con valore: estudios en homenaje a Isabel González / Carmen F. Blanco Valdés (ed. lit.), Ana María Domínguez Ferro (ed. lit.), Benedict Buono (col.), María Consuelo de Frutos Martínez (col.), Javier Gutiérrez Carou (col.), Cristina Marchisio (col.), María Teresa Sanmarco Bande (col.), 2016, ISBN 978-84-16533-57-2, págs. 269-276
"Ingunu undi biviri sa macca": El personaje de la inadaptada que escribe en la novela "Mal di pietre" de Milena Agus
María Consuelo de Frutos Martínez
Locas: escritoras y personajes femeninos cuestionando las normas / Milagro Martín Clavijo (ed. lit.), Mercedes González de Sande (ed. lit.), Daniele Cerrato (ed. lit.), Eva María Moreno Lago (ed. lit.), 2015, ISBN 978-84-15335-66-5, págs. 564-575
"Zena": l'impegno di Dacia Maraini a favore delle donne
María Consuelo de Frutos Martínez
Estupro: mitos antiguos & violencia moderna: homenaje a Franca Rame / Daniele Cerrato (ed. lit.), Claudia Lidia Collufio (ed. lit.), Silvio Cosco (ed. lit.), Milagro Martín Clavijo (ed. lit.), 2014, ISBN 978-84-15335-52-8, págs. 178-191
Escritoras italianas y best sellers. Una aproximación: Carolina Invernizio, Annie Vivianti, Mura
María Consuelo de Frutos Martínez
Ausencias: escritoras en los márgenes de la cultura / Mercedes Arriaga Flórez (ed. lit.), Salvatore Bartolotta (ed. lit.), Milagro Martín Clavijo (ed. lit.), 2013, ISBN 978-84-15335-436, págs. 321-335
Isabella Morra personaje literario de Dacia Maraini
María Consuelo de Frutos Martínez
Las huellas del pasado en la cultura italiana contemporánea: le tracce del passato nella cultura italiana contemporanea / coord. por Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado, María Belén Hernández González, Zosi Zografidou, 2013, ISBN 978-84-15463-98-6, págs. 157-167
Análisis de las traducciones castellanas de Dacia Maraini
María Consuelo de Frutos Martínez
La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, literatura y cultura / coord. por Assumpta Camps Olivé; Salvatore Bartolotta (col.), Loreta De Stasio (col.), María Xesús Lama López (col.), Milagro Martín Clavijo (col.), Laureano Núñez García (col.), Victoriano Peña Sánchez (col.), 2012, ISBN 978-84-475-3576-7, págs. 577-591
Escritoras que retratan a escritoras: Verónica Franco, Isabella Morra y Sor Juana Inés de la Cruz interpretadas por Dacia Maraini
María Consuelo de Frutos Martínez
Las voces de las diosas / Milagro Martín Clavijo (ed. lit.), Salvatore Bartolotta (ed. lit.), Michela Caiazzo (ed. lit.), Daniele Cerrato (ed. lit.), 2012, ISBN 9788415335306, págs. 565-592
María Consuelo de Frutos Martínez
Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro 'spagnolesco' di Carlo Gozzi / coord. por Javier Gutiérrez Carou, 2011, ISBN 9788895598154, págs. 69-79
María Consuelo de Frutos Martínez, Laura Rodríguez Tato
Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro 'spagnolesco' di Carlo Gozzi / coord. por Javier Gutiérrez Carou, 2011, ISBN 9788895598154, págs. 345-355
Il montanaro Don Giovanni Pasquale
María Consuelo de Frutos Martínez, Laura Rodríguez Tato
Metamorfosi drammaturgiche settecentesche: il teatro 'spagnolesco' di Carlo Gozzi / coord. por Javier Gutiérrez Carou, 2011, ISBN 9788895598154, págs. 369-381
El teatro feminista de Dacia Maraini: su recepción en España
María Consuelo de Frutos Martínez
Máscaras femeninas: (ficción, simulación y espectáculo) / coord. por Vicente González Martín, Mercedes Arriaga Flórez, Celia Aramburu Sánchez, Milagro Martín Clavijo, 2011, ISBN 9788496980952, págs. 405-430
De la "Divina comedia" al "Divino sainete" por obra y gracia de "Mi romería"
María Consuelo de Frutos Martínez
El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la literatura italianas / coord. por María José Calvo Montoro, Flavia Cartoni; Paolo Gimmelli (col.), Marilena Da Rold (col.), 2010, ISBN 978-84-8427-755-2, págs. 337-364
Estado dos estudos acerca das relacións literarias entre as culturas galega e italiana
María Consuelo de Frutos Martínez
"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor Xosé Luís Couceiro / coord. por Esther Corral Díaz, Lydia Fontoira Suris, Eduardo Moscoso Mato, 2008, ISBN 978-84-9887-118-0, págs. 185-194
La adaptación de los personajes tristanianos en Italia: El "Tristano Riccardiano"
María Consuelo de Frutos Martínez
Los caminos del personaje en la narrativa medieval: actas del Coloquio Internacional, Santiago de Compostela, 1-4 diciembre 2004 / coord. por Pilar Lorenzo Gradín, 2006, ISBN 88-8450-178-4, págs. 165-183
Algunhas cuestions sobre o ensino de linguas afins: os falsos amigos
María Consuelo de Frutos Martínez
Perspectives fonctionnelles: emprunts, économie et variation dans les langues / coord. por Montserrat López Díaz, María Montes López, 2006, ISBN 84-933341-7-0, págs. 319-322
Referencias italianas contemporáneas aparecidas en la revista gallega "Nós" y en su entorno.
María Consuelo de Frutos Martínez
"Italia-España-Europa": Literaturas comparadas, tradiciones y traducciones : XI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Italianistas : [celebrado del 11 al 13 de mayo en la Cartuja de Sevilla. ] / coord. por Mercedes Arriaga Flórez, José Manuel Estévez-Saá, María Dolores Ramírez Almazán, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera Saura, Vol. 2, 2005, ISBN 978-84-689-6642-7, págs. 56-69
El Tristano riccardiano y su potencial lector
María Consuelo de Frutos Martínez
Iucundi acti labores: estudio en homenaje a Dulce Estefanía Álvarez / coord. por María Teresa Amado Rodríguez, Eva María Castro Caridad, Cecilia Criado Boado, Amelia Pereiro Pardo, Concepción Cabrillana Leal; Dulce Estefanía Álvarez (hom.), 2004, ISBN 84-9750-374-0, págs. 263-270
As traduccións da literatura italiana ó galego
María Consuelo de Frutos Martínez
Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza / coord. por Ramón Lorenzo; Santiago Fernández Mosquera (col.), Luis Iglesias Rábade (col.), Tomás Eduardo Jiménez Juliá (col.), Laura Pino Serrano (col.), José Antonio Puentes Romay (col.), 2002, ISBN 84-8121-972-X, págs. 675-685
María Consuelo de Frutos Martínez
Estudios sobre humor literario / coord. por Jorge Figueroa Dorrego, Celia Vázquez García, Cristina Larkin Galiñanes, Martín Urdiales Shaw, 2001, ISBN 84-8158-190-9, págs. 53-60
El problema de los falsos amigos en dos lenguas afinas: Gallego e italiano. Propuesta metodológica
María Consuelo de Frutos Martínez
Lengua y lenguaje poético: (Actas del IX Congreso Nacional de Italianistas) : Universidad de Valladolid, 2, 3, 4, de octubre de 2000 / coord. por Soledad Porras Castro, 2001, ISBN 84-699-6209-4, págs. 287-294
Estructuras narrativas en la novelística de Carlo Cassola
María Consuelo de Frutos Martínez
La narrativa italiana: actas del VIII Congreso Nacional de Italianistas / María Dolores Valencia Mirón (ed. lit.), 2000, ISBN 84-607-0512-9, págs. 177-186
El amor en la narrativa de Carlo Cassola
María Consuelo de Frutos Martínez
Amor y Erotismo en la Literatura: Congreso Internacional Amor y Erotismo en la Literatura / Vicente González Martín (aut.), 1999, ISBN 84-87132-85-5, págs. 353-360
Alusiones a la literatura italiana en la Philosophía antigua poética de López Pinciano
María Consuelo de Frutos Martínez
Homenaxe ó profesor Camilo Flores / coord. por José Luis Couceiro Pérez, Teresa García-Sabell Tormo, Manuel Míguez Ben, Emilio Montero Cartelle, Manuel Enrique Vázquez Buján, José María Viña Liste, Vol. 2, 1999 (Literaturas específicas), ISBN 84-8121-788-3, págs. 335-347
Análisis estructural de las obras teatrales de Natalia Ginzburg
María Consuelo de Frutos Martínez
El teatro italiano: actas del VII Congreso Nacional de Italianistas (Valencia, del 21 al 23 de octubre de 1996) / coord. por Joaquín Espinosa Carbonell, 1997, ISBN 84-370-3335-7, págs. 239-245
Análisis de la descripción a partir de su estructura narrativa en una novela de Natalia Ginzburg: Caro Michelle
María Consuelo de Frutos Martínez
Il Novecento (Volumen I): Actas del V Congreso de Italianistas Españoles, [celebrado en Oviedo los días 4, 5 y 6 de abril de 1990], Vol. 1, 1996 (Actas del V Congreso de Italianistas Españoles), ISBN 84-7468-659-8, págs. 199-208
María Consuelo de Frutos Martínez
Actas del VI Congreso Nacional de Italianistas: Madrid, 3-6 de mayo de 1994, Vol. 1, 1994 (Actas del VI Congreso Nacional de Italianistas : Madrid, 3-6 de mayo de 1994, Volumen I), ISBN 84-451-0878-6, págs. 223-232
Influencia de la Retórica en la Philosophia Antigua Poetica de López Pinciano
María Consuelo de Frutos Martínez
Actas Primer Encuentro Interdisciplinar sobre Retórica,texto y Comunicación Cádiz 9,10,11 de diciembre de 1993, Vol. 1, 1994, ISBN 84-7786-203-6, págs. 185-189
Análisis de la descripción a partir de su estructura narrariva en una novela de Natalia Ginzburg: Caro Michele
María Consuelo de Frutos Martínez
Il Novecento (Volumen I): Actas del V Congreso de Italianistas Españoles, [celebrado en Oviedo los días 4, 5 y 6 de abril de 1990], 1992, ISBN 84-7468-659-8, págs. 141-154
-
Reseñas
María Consuelo de Frutos Martínez
Viceversa: revista galega de traducción, ISSN-e 1989-2853, ISSN 1135-8920, Nº. 14, 2008, págs. 149-152
Es reseña de:
Carlo Gozzi, Javier Gutiérrez Carou (trad.)
Universidade da Coruña, Biblioteca-Arquivo Teatral "Francisco Pillado Mayor", 2007. Serie blanca
-
Libros
Vocabulario galego-italiano das belas artes: arquitectura
María Consuelo de Frutos Martínez, Cristina Marchisio
Universidad de Santiago de Compostela, 2017. ISBN 978-84-16954-27-8
Madonna à 'n sé vertute con valore: estudios en homenaje a Isabel González
Carmen F. Blanco Valdés (ed. lit.), Ana María Domínguez Ferro (ed. lit.), Benedict Buono (col.), María Consuelo de Frutos Martínez (col.), Javier Gutiérrez Carou (col.), Cristina Marchisio (col.), María Teresa Sanmarco Bande (col.)
Universidad de Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico : Universidad de Córdoba, UCOPress, 2016. ISBN 978-84-16533-57-2
Vocabulario galego-italiano: gastronomía
Benedict Buono, María Consuelo de Frutos Martínez, Javier Gutiérrez Carou, Cristina Marchisio
Universidad de Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico, 2011. ISBN 978-84-9887-802-8
-
Tesis
María Consuelo de Frutos Martínez
Tesis doctoral dirigida por María Isabel González Fernández (dir. tes.). Universidade de Santiago de Compostela (1996).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
