Instituciones
Área de conocimientoAclaración de materia/profesión
Portal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
El mito de Ifigenia según los escritores filóginos del Renacimiento
María Belén Hernández González
Ingenium: Revista electrónica de pensamiento moderno y metodología en historia de las ideas, ISSN-e 1989-3663, Nº. 17, 2023, págs. 95-104
El pensamiento de María Zambrano traducido en Italia
María Belén Hernández González
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, núm. 17 (Edición de Xavier Bassas, con la colaboración de Sara Baila y Júlia Monte), 2022 (Ejemplar dedicado a: Traducción y Pensamiento), págs. 161-184
María Belén Hernández González, Carmen María Pujante Segura
Monteagudo: revista de literatura española, hispanoamericana y teoría de la literatura, ISSN 0580-6712, ISSN-e 1989-6166, Nº 26, 2021 (Ejemplar dedicado a: Correspondencias entre literatura y pintura : Ramón Gaya e Italia. / coord. por María Belén Hernández González, Carmen María Pujante Segura), págs. 13-24
María Belén Hernández González, Carmen María Pujante Segura
Monteagudo: revista de literatura española, hispanoamericana y teoría de la literatura, ISSN 0580-6712, ISSN-e 1989-6166, Nº 26, 2021 (Ejemplar dedicado a: Correspondencias entre literatura y pintura : Ramón Gaya e Italia. / coord. por María Belén Hernández González, Carmen María Pujante Segura), págs. 57-76
Ensayo y periodismo italiano según las versiones de carmen de burgos, colombine
María Belén Hernández González
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, núm. 15, 2020, págs. 338-350
Juan Rodolfo Wilcock o la reescritura de sí mismo
María Belén Hernández González
Boletín de Literatura Comparada, ISSN 0325-3775, ISSN-e 2683-8397, Nº. 44, 2019, págs. 27-49
Carmen de Burgos, defensora de la comunidad sefardita internacional
María Belén Hernández González
Revista internacional de culturas y literaturas, ISSN-e 1885-3625, Nº. 22, 2019
Carmen de Burgos en las culturas románicas. Introducción
María Belén Hernández González
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 27, 2018 (Ejemplar dedicado a: CARMEN DE BURGOS EN LAS CULTURAS ROMÁNICAS), págs. 11-13
Examen de conciencia de un literato
Renato Serra, María Belén Hernández González
Zibaldone. Estudios italianos, ISSN-e 2255-3576, Vol. 6, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Trincheras de la Gran Guerra), págs. 62-78
Santayana frente a la "Tradición gentil " en la filosofía americana
María Belén Hernández González
Limbo: boletín internacional de estudios sobre Santayana, ISSN 1888-1254, Nº. 37, 2017 (Ejemplar dedicado a: Simposio sobre "The life of reason". Critical edition), págs. 139-145
La traducción de "Gli atti unici" de Luigi Monfredini: un genio del teatro y más allá
María Belén Hernández González, Annamaria Montagna, Daniele Santobianchi
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 25, 2016, págs. 73-113
La traducción de discursos institucionales de extranjería italiano-español basada en corpus
María Belén Hernández González
Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 30, 2016
Prólogo al dossier "Ensayistas italianos de nuestro tiempo"
María Belén Hernández González
Zibaldone. Estudios italianos, ISSN-e 2255-3576, Vol. 3, Nº. 2, 2015, págs. 5-7
Tommaso Pincio, María Belén Hernández González (trad.)
Zibaldone. Estudios italianos, ISSN-e 2255-3576, Vol. 3, Nº. 2, 2015, págs. 43-64
Razones para una traducción invisible. La "Angelica" de C. Rivas Cherif
María Belén Hernández González
Anales de filología francesa, ISSN 0213-2958, Nº. 22, 2014 (Ejemplar dedicado a: Littérature traduite, literatura traducida), págs. 143-160
G. Santayana in Italia: la riscrittura degli archetipi poetici
María Belén Hernández González
Limbo: boletín internacional de estudios sobre Santayana, ISSN 1888-1254, Nº. 34, 2014 (Ejemplar dedicado a: Aledaños de un aniversario: Santayana en Roma y en Atenas), págs. 61-79
"Angelica", el teatro en libertad de Leo Ferrero
María Belén Hernández González
Anales de filología francesa, ISSN 0213-2958, Nº. 21, 2013 (Ejemplar dedicado a: Théâtre / Teatro : Homenaje a Francisco Torres Monreal), págs. 105-122
HERNÁNDEZ, Mª Belén (UM) Traducciones y transplantyes del libro CUORE, de Edmondo De Amicis
María Belén Hernández González
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, Vol. 8, Nº. 1-2, 2013, págs. 33-50
El Diario de un privilegiado durante el fascismo: Leo Ferrero
María Belén Hernández González
Zibaldone. Estudios italianos, ISSN-e 2255-3576, Vol. 1, Nº. 2, 2013, págs. 17-25
María Belén Hernández González
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 21, 2012, págs. 165-172
María Belén Hernández González
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, Vol. 7, Nº. 1-2, 2012, págs. 19-32
Las siete novelas de Luigi Pirandello
María Belén Hernández González
Quimera: Revista de literatura, ISSN 0211-3325, Nº 337, 2011, págs. 33-39
La fábula y el tiempo en Gesualdo Bufalino
María Belén Hernández González
Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, ISSN-e 1887-5238, Vol. 7-8, 2010, págs. 156-160
El fenómeno cotidiano de la " auto-traducción" en Italia y España
María Belén Hernández González
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 19, 2010, págs. 113-126
María Belén Hernández González
Limbo: boletín internacional de estudios sobre Santayana, ISSN 1888-1254, Nº. 30, 2010, págs. 126-137
Leyendo relatos de Michele Mari
María Belén Hernández González
Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, ISSN-e 1887-5238, Vol. 6, 2009, págs. 100-102
María Belén Hernández González
Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, ISSN-e 1887-5238, Vol. 4, 2008, págs. 206-210
La escritura lúdica de Gigi Monfredini
María Belén Hernández González
Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, ISSN-e 1887-5238, Vol. 3, 2008, págs. 90-92
Il romanzo di Saba tradotto in Spagna
María Belén Hernández González
Rivista di letteratura italiana, ISSN-e 1724-0638, ISSN 0392-825X, Vol. 26, Nº. 1, 2008, págs. 199-206
Giuseppe Bonaviri desde el espacio
María Belén Hernández González
Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, ISSN-e 1887-5238, Vol. 2, 2007, págs. 67-77
Alberto Bertoni, el poeta del momento
María Belén Hernández González, Inmaculada Lacal Guijarro
Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, ISSN-e 1887-5238, Vol. 2, 2007, págs. 184-187
Traducir desde la mirada hermética en Italia
María Belén Hernández González
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 16-17, 1, 2007-2008 (Ejemplar dedicado a: Homenaje al Profesor Joaquín Hernández Serna), págs. 529-542
Qué traducir y el porqué de lo no traducido: el caso Pirandello
María Belén Hernández González
Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 13, 2007
La arqueología del texto en la traducción literaria. El ejemplo de un ensayo de Pirandello
María Belén Hernández González
Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 10, 2005
La traducción de dialectalismos en los textos literarios
María Belén Hernández González
Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 7, 2004
El humor, la ironía y el cómico: códigos transgresores de lenguajes e ideologías
María Belén Hernández González
Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, ISSN 1133-3634, Nº 8, 1999, págs. 217-232
"L'Umorismo" de Pirandello, una poética de tradicción cervantina
María Belén Hernández González
Anuario de estudios filológicos, ISSN 0210-8178, Vol. 18, 1995, págs. 227-238
Ícaro, el drama utópico de Stefano Pirandello
María Belén Hernández González
Italia y España: una pasión intelectual / coord. por Manuel Heras García, 2024, ISBN 978-84-1311-960-1, págs. 469-482
Pasolini, Maraini y Moravia. Proyección artística de una amistad
María Belén Hernández González
Artistas en la querelle des femmes / Salvatore Bartolotta (ed. lit.), Mercedes Tormo Ortiz (ed. lit.), 2023, ISBN 9788436280166, págs. 251-266
Donne di Sicilia, ovvero, Siciliane como metafora. La mia Antimafia: Conversazione con Graziella Proto
Graziella Proto, Salvatore Bartolotta, María Belén Hernández González
Escritoras en la "Querelle des femmes" / Salvatore Bartolotta (ed. lit.), Mercedes Tormo Ortiz (ed. lit.), 2023, ISBN 978-84-362-7959-7, págs. 511-529
Las autobiografías de Piera degli Esposti, entre la escena y el delito
María Belén Hernández González
La transgresión femenina en la literatura italiana / coord. por Stella Castellaneta, Milagro Martín Clavijo, 2023, ISBN 9788419286727, págs. 145-155
La prosa poética de Ercole Patti o la traducción del ritmo del italiano al español
María Belén Hernández González
Formas y variedades tradicionales de la traducción especializada: literaria, jurídico-económica, científica / Miguel Ángel García Peinado (ed. lit.), María del Carmen Balbuena Torezano (ed. lit.), 2022, ISBN 978-3-631-86416-6, págs. 139-152
"Eros y Thanatos" en la narrativa de Ercole Patti
María Belén Hernández González
Nuevos itinerarios e investigaciones en la literatura y cultura italiana / coord. por Daniele Cerrato, 2022, ISBN 978-84-1122-268-6, págs. 87-94
Argumentos misóginos en favor de las mujeres en la obra de Galeazzo F. Capra
María Belén Hernández González
Voces disidentes contra la misoginia: nuevas perspectivas desde la sociología, la literatura y el arte / coord. por Pablo García Valdés, Raisa Gorgojo Iglesias, Enrique Mayor de la Iglesia, 2022, ISBN 978-84-1122-641-7, págs. 683-697
"El hastío de amor", la metanovela de Carmen de Burgos
María Belén Hernández González
Carmen de Burgos, "Colombine", novelista / María del Pilar Palomo Vázquez (ed. lit.), Concepción Núñez Rey (ed. lit.), 2021, ISBN 978-84-245-1420-4, págs. 323-337
Traducción y transculturalidad en Juan Rodolfo Wilcock
María Belén Hernández González
"Voy acomodando las palabras castellanas con las italianas...": estudios de traducción / coord. por Elena E. Marcello, 2019, ISBN 978-88-97376-86-6, págs. 163-174
Periodistas contra la Mafia: le Siciliane
María Belén Hernández González
Escritoras italianas inéditas en la Querella de las mujeres: traducciones en otros idiomas, perspectivas y balances / coord. por Salvatore Bartolotta, Mercedes Tormo Ortiz, Vol. 1, 2019, ISBN 9788436276053
El humanismo personalista en la cultura italiana de la posguerra
María Belén Hernández González
Un recorrido por las letras italianas en busca del Humanismo / coord. por Vicente González Martín, Manuel Gil Rovira, Milagro Martín Clavijo, Irene Scampuddu, 2019, ISBN 978-84-1311-206-0, págs. 183-198
María Belén Hernández González
Desafiando al olvido: escritoras italianas inéditas / coord. por Milagro Martín Clavijo, Mattia Bianchi, 2018, ISBN 978-84-9012-886-2, págs. 211-222
L' anima della donna de Gina Lombroso en la prensa liberal
María Belén Hernández González
Escritoras en lengua italiana, (1880-1920): renovación del canon literario / coord. por Antonella Cagnolati, 2018, ISBN 978-84-9045-749-8, págs. 69-77
Tra dovere e piacere: Rafael Cansinos e Ángel Crespo, due scrittori-traduttori della letteratura italiana in Spagna
María Belén Hernández González
La letteratura italiana nel mondo iberico e latinoamericano: critica, traduzione, istituzioni / coord. por Alejandro Patat, 2018, ISBN 978-88-6995-455-9, págs. 169-186
Conversazione con Simonetta Agnello-Hornby nella presentazione del romanzo Caffè Amaro
María Belén Hernández González
Ausencias presentes, autoras críticas de la cultura italiana: (con entrevista a Simonetta Agnello-Hornby) / Simonetta Agnello Hornby (entrevistado), María Belén Hernández González (dir.), Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado (dir.), Zosi Zografidou (dir.), 2017, ISBN 978-84-15335-71-9, págs. 15-24
María Belén Hernández González
Avatares del hacedor / coord. por Vicente Cervera Salinas, María Dolores Adsuar Fernández, 2017, ISBN 978-84-9074-472-7, págs. 89-104
Impresiones de una periodista por Italia: Carmen de Burgos (Colombine)
María Belén Hernández González
Mujeres con luz / coord. por María Gloria Ríos Guardiola, María Belén Hernández González, 2017, ISBN 978-84-17157-41-8, págs. 109-138
La representación del extranjero en los textos jurídicos y administrativos en italiano
María Belén Hernández González
El lenguaje jurídico y administrativo en el ámbito de la extranjería: Estudio multilingüe e implicaciones socioculturales / coord. por Mercedes Eurrutia Cavero, 2016, ISBN 978-3-0343-2086-3, pág. 325
Elio vittorini en la revista "Sur"
María Belén Hernández González
Il Mezzogiorno italiano: riflessi e immagini culturali del Sud d'Italia = El Mediodía italiano : reflejos e imágenes culturales del Sur de Italia / coord. por Carmen F. Blanco Valdés, Linda Garosi, Giorgia Marangon Bacciolo, Francisco José Rodríguez Mesa, Vol. 1, 2016, ISBN 978-88-7667-595-9, págs. 371-382
Antonia Maymón por una cultura de acción en favor de la Escuela Racionalista
María Belén Hernández González
Mujeres de letras: pioneras en el arte, el ensayismo y la educación / coord. por María Gloria Ríos Guardiola, María Belén Hernández González, Encarna Esteban Bernabé, 2016, ISBN 9788494543371, págs. 1191-1206
Prime attività del "Circolo del Lyceum Club" a Firenze: il sodalizio Amella Rosselli - Gina Ferrero Lombroso
María Belén Hernández González
La mela proibita: saggi e pensieri di scrittrici del Novecento / coord. por María Gloria Ríos Guardiola, María Belén Hernández González, 2015, ISBN 978-88-548-8070-2, págs. 157-170
La incurable escritura de Goliarda Sapienza
María Belén Hernández González
Locas: escritoras y personajes femeninos cuestionando las normas / Milagro Martín Clavijo (ed. lit.), Mercedes González de Sande (ed. lit.), Daniele Cerrato (ed. lit.), Eva María Moreno Lago (ed. lit.), 2015, ISBN 978-84-15335-66-5, págs. 823-830
Notas sobre la idea de novela de Marisa Madieri
María Belén Hernández González
Marisa Madieri: escritoras del éxodo y del exilio / coord. por Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado, María Belén Hernández González, Zosi Zografidou, 2015, ISBN 978-84-16551-22-4, págs. 35-46
Ensayos y epílogos de Leo Ferrero en "Sur"
María Belén Hernández González
Ensayo, memoria cultural y traducción en Sur / coord. por Vicente Cervera Salinas, María Dolores Adsuar Fernández, 2014, ISBN 978-84-16038-19-0, págs. 229-264
La estética italiana en "Sur" a partir de 1945
María Belén Hernández González
Vínculos ensayísticos e interculturales en Sur / coord. por Vicente Cervera Salinas, María Dolores Adsuar Fernández, 2014, ISBN 978-84-16038-20-6, págs. 97-136
El debate sobre Alberto Moravia en "Sur"
María Belén Hernández González
Vínculos ensayísticos e interculturales en Sur / coord. por Vicente Cervera Salinas, María Dolores Adsuar Fernández, 2014, ISBN 978-84-16038-20-6, págs. 207-222
La presencia intelectual de Gina Ferrero Lombroso
María Belén Hernández González
Ausencias: escritoras en los márgenes de la cultura / Mercedes Arriaga Flórez (ed. lit.), Salvatore Bartolotta (ed. lit.), Milagro Martín Clavijo (ed. lit.), 2013, ISBN 978-84-15335-436, págs. 619-634
Leonardo en el ensayismo italiano moderno
María Belén Hernández González
Las huellas del pasado en la cultura italiana contemporánea: le tracce del passato nella cultura italiana contemporanea / coord. por Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado, María Belén Hernández González, Zosi Zografidou, 2013, ISBN 978-84-15463-98-6, págs. 133-146
Las traducciones de J. Bianco y E. Pezzoni en la revista "Sur"
María Belén Hernández González
Aspectos de la historia de la traducción en Hispanoamérica: autores, traducciones y traductores / Francisco Lafarga (ed. lit.), Luis Pegenaute (ed. lit.), 2012, ISBN 978-84-15175-39-1, págs. 183-193
La contrafigura de don Quijote en la teoría literaria de Pirandello
María Belén Hernández González
Don Quijote en su periplo universal: aspectos de la recepción internacional de la novela cervantina / coord. por Hans Christian Hagedorn, 2011, ISBN 978-84-8427-727-9, págs. 411-438
Una artista sin firma: la aventurosa vida de Sofonisba Anguissola
María Belén Hernández González
Epistemología feminista: mujeres e identidad / María Elena Jaime de Pablos (aut.), 2011, ISBN 978-84-15335-17-7, págs. 1021-1039
El otoño romano de George Santayana
María Belén Hernández González
Santayana: un pensador universal / José Beltrán Llavador (aut.), Manuel Garrido Silván (aut.), Sergio Sevilla (aut.), 2011, ISBN 978-84-370-8029-1, pág. 7
La defensa del humano filosofar en Giovanni Pico della Mirandola
María Belén Hernández González
Teoría del Humanismo / coord. por Pedro Aullón de Haro, Vol. 4, 2010, ISBN 978-84-7962-492-7, págs. 507-544
El devenir histórico del tema de la dignidad del hombre
María Belén Hernández González
La Literatura en la Historia y la Historia en la Literatura: in honorem Francisco Flores Arroyuelo / coord. por Fernando Carmona Fernández, José Miguel García Cano; Francisco José Flores Arroyuelo (hom.), 2009, ISBN 978-84-8371-901-5, págs. 197-222
El síndrome "Pierre Menard" o la traducción según Jorge Luis Borges
María Belén Hernández González
Alma América: in honorem Victorino Polo / coord. por Vicente Cervera Salinas, María Dolores Adsuar Fernández, Vol. 1, 2008, ISBN 978-84-8371-746-2, págs. 305-324
Grecia en Italia. Utopía y realidad en el pensamiento ilustrado
María Belén Hernández González
La utopía en la Literatura y en la Historia / coord. por Fernando Carmona Fernández, José Miguel García Cano, 2008, ISBN 978-84-8371-727-1, págs. 197-220
Papini en la biblioteca fantástica de Jorge Luis Borges
María Belén Hernández González
Giovanni Papini: el prisionero de sí mismo / coord. por Vicente Cervera Salinas, María Belén Hernández González, María Dolores Adsuar Fernández, 2007, ISBN 978-84-8371-674-8, págs. 149-176
"Viaje a Italia", traducción y construcción de una utopía
María Belén Hernández González
Literatura de viajes y traducción / coord. por Francisco Lafarga, Pedro Salvador Méndez Robles, Alfonso Saura Sánchez, 2007, ISBN 978-84-9836-308-1, págs. 215-230
Comentarios a una pieza teatral de Espinosa a modo de juicio
María Belén Hernández González
Los tratados de Espinosa : la imposible teología del burgués / Vicente Cervera Salinas (ed. lit.), María Dolores Adsuar Fernández (ed. lit.), Carmen Carrión Pujante (ed. lit.), 2006, ISBN 84-8371-595-3, págs. 157-174
El ensayo como ficción y pensamiento
María Belén Hernández González
El ensayo como género literario / coord. por María Dolores Adsuar Fernández, María Belén Hernández González, Vicente Cervera Salinas, 2005, ISBN 84-8371-546-5, págs. 143-178
Los cuadernos de bitácora (weblogs) como recurso para el traductor
María Belén Hernández González
Language @t work: language learning, discourse and translation studies in Internet / Santiago Posteguillo Gómez (ed. lit.), María José Esteve Ramos (ed. lit.), María Lluïsa Gea Valor (ed. lit.), Salvador Insa Sales (ed. lit.), María Luisa Renau (ed. lit.), 2005, ISBN 84-8021-537-2, págs. 311-325
La ficción virtual: El pasaje del cuento clásico a los videojuegos
María Belén Hernández González
Arte y nuevas tecnologías: X Congreso de la Asociación Española de Semiótica / coord. por Miguel Ángel Muro Munilla, 2004, ISBN 84-95301-88-1, págs. 638-650
María Belén Hernández González
El español, lengua del mestizaje y la interculturalidad: actas del XIII Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, ASELE : Murcia, 2-5 de octubre de 2002 / Manuel Pérez Gutiérrez (ed. lit.), José Coloma Maestre (ed. lit.), 2003, ISBN 84-607-8687-0, págs. 424-433
El teatro de Dario Fo en la TV: Mistero buffo
María Belén Hernández González
Del teatro al cine y la televisión en la segunda mitad del siglo XX, 2002, ISBN 84-7522-860-7, págs. 621-636
Ideas estéticas de George Santayana: tres poetas filósofos
María Belén Hernández González
Los reinos de Santayana / Vicente Cervera Salinas (ed. lit.), Antonio Lastra (ed. lit.), 2002, ISBN 84-370-5487-7, págs. 81-93
Los conceptos de verdad y fe en la narrativa de Luigi Pirandello
María Belén Hernández González
Lengua y lenguaje poético: (Actas del IX Congreso Nacional de Italianistas) : Universidad de Valladolid, 2, 3, 4, de octubre de 2000 / coord. por Soledad Porras Castro, 2001, ISBN 84-699-6209-4, págs. 417-424
Silvinia en la narrativa de Guiseppe Bonaviri
María Belén Hernández González
La narrativa italiana: actas del VIII Congreso Nacional de Italianistas / María Dolores Valencia Mirón (ed. lit.), 2000, ISBN 84-607-0512-9, págs. 309-316
"El amor y el erotismo en "Il fu Mattia Pascal de L. Pirandello"
María Belén Hernández González
Amor y Erotismo en la Literatura: Congreso Internacional Amor y Erotismo en la Literatura / Vicente González Martín (aut.), 1999, ISBN 84-87132-85-5, págs. 493-500
Algunos aspectos lingüísticos de los textos futuristas
María Belén Hernández González
Homenaje al profesor Trigueros Cano / coord. por Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado, Giuseppina Mascali, Pablo Zamora Muñoz, Vol. 1, 1999, ISBN 84-8371-134-6, págs. 297-308
Dos tendencias biográficas de la literatura italiana actual
María Belén Hernández González
Biografías literarias, (1975-1997): actas del VII Seminario Internacional del Instituto de Semiótica Literaria, Teatral y Nuevas Tecnologías de la UNED. Casa de Velázquez (Madrid), 26-29 de mayo, 1997 / coord. por José Nicolás Romera Castillo, Francisco Gutiérrez Carbajo, 1998, ISBN 84-7522-506-3, págs. 457-464
El mito del intelectual maldito en la literatura de Claudio Magris
María Belén Hernández González
Mitos: actas del VII Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica (Investigaciones Semióticas VII) celebrado en la Universidad de Zaragoza del 4 al 9 de noviembre de 1996 / coord. por Alberto Navarro González, Juan Carlos Pueo Domínguez, Alfredo Saldaña Sagredo; José Ángel Blesa Lalinde (ed. lit.), Vol. 2, 1998, ISBN 84-922916-4-8, págs. 621-624
La propuesta escénica de un ensayo literario de Carlo Michelstaedler
María Belén Hernández González
El teatro italiano: actas del VII Congreso Nacional de Italianistas (Valencia, del 21 al 23 de octubre de 1996) / coord. por Joaquín Espinosa Carbonell, 1997, ISBN 84-370-3335-7, págs. 329-335
"La persuasión y la retórica". Traducción de un ensayo inédito en España
María Belén Hernández González
Actas del VI Congreso Nacional de Italianistas: Madrid, 3-6 de mayo de 1994, Vol. 1, 1994 (Actas del VI Congreso Nacional de Italianistas : Madrid, 3-6 de mayo de 1994, Volumen I), ISBN 84-451-0878-6, págs. 349-354
María Belén Hernández González (res.)
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 33, 2024 (Ejemplar dedicado a: Poesía medieval e imprenta antigua : de la catalogación y estudio de las fuentes a la fijación crítica de los textos (Medieval poetry and ancient printing : from the cataloging and study of sources to the critical fixation of texts) / coord. por Josep Lluís Martos Sánchez, Antonia Martínez Pérez), págs. 529-532
Es reseña de:
Distantes en el tiempo y en el idioma: difuminación del pensamiento y creación de contexto en la traducción de la filosofía.
Pedro José Chamizo Domínguez
Granada : Editorial Comares, 2023
La "otra modernidad" de Ramón Gaya según Miriam Moreno Aguirre
María Belén Hernández González
Monteagudo: revista de literatura española, hispanoamericana y teoría de la literatura, ISSN 0580-6712, ISSN-e 1989-6166, Nº 26, 2021 (Ejemplar dedicado a: Correspondencias entre literatura y pintura : Ramón Gaya e Italia. / coord. por María Belén Hernández González, Carmen María Pujante Segura), págs. 283-288
Es reseña de:
Otra modernidad: estudios sobre la obra de Ramón Gaya
Pre-Textos, 2018. ISBN 978-84-17143-70-1
María Belén Hernández González (res.)
RSEI, ISSN 1576-7787, Nº. 12, 2018 (Ejemplar dedicado a: Escritores italianos contemporáneos), págs. 202-204
Es reseña de:
La letteratura italiana nel mondo iberico e latinoamericano: critica, traduzione, istituzioni / coord. por Alejandro Patat
Pacini Editore, 2018. Testi e culture in Europa, 28. ISBN 978-88-6995-455-9
ZANGRILLI, Franco. 2018. La tavola vuota. Simboli cibari in Vittorini. Siracusa: Samponaro&Pupi.
María Belén Hernández González (res.)
RSEI, ISSN 1576-7787, Nº. 12, 2018 (Ejemplar dedicado a: Escritores italianos contemporáneos), págs. 214-215
Es reseña de:
La tavola vuota. Simboli cibari in Vittorini
Franco Zangrilli
Siracusa : Samponaro&Pupi, 2018
HERNÁNDEZ, Mª Belén (UM). Reseña del libro Giacomo LEOPARDI, Opúsculos Morales, traducción, introducción y notas Alejandro Patat. Buenos Aires: Colihue, 2015.
María Belén Hernández González
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, Nº. 12, 2017, págs. 183-186
Es reseña de:
Opúsculos Morales
Mª Belén Hernández
Buenos Aires : Colihue, 2015
Sonia Betancor, La sonrisa de Audrey Hepburn: prólogo de María Ángeles Pérez López; Madrid; Vaso Roto Ediciones, 2015 [86 págs]
María Belén Hernández González
Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios, ISSN 0423-4804, Nº. 60, 2016, págs. 208-210
Es reseña de:
Madrid, Vaso Roto, 2015. ISBN 978-84-16193-27-1
María Belén Hernández González (res.)
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 25, 2016, págs. 303-304
Es reseña de:
Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado
Madrid : Huerga y Fierro, 2015. ISBN 978-84-944457-1-2
María Belén Hernández González (res.)
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 25, 2016, págs. 305-307
Es reseña de:
Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado
Madrid : Huerga y Fierro, 2015. ISBN 978-84-944457-0-5
Elena Croce, María Zambrano. A presto, dunque, e a sempre. Lettere 1955-1990
María Belén Hernández González
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 24, 2015 (Ejemplar dedicado a: Escritoras contemporáneas de la cultura románica.), págs. 227-230
Es reseña de:
Elena Croce, María Zambrano. A presto, dunque, e a sempre. Lettere 1955-1990
Elena Laurenzi (ed. lit.)
Milano : Archinto, 2015
Del Decameron a Cent nouvelles nouvelles. Relaciones y transgresiones en la Nouvelle medieval
María Belén Hernández González
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 23, 2014, págs. 213-214
Es reseña de:
Del "Decamerón" a las "Cent Nouvelles nouvelles"relaciones y transgresiones en la "nouvelle" medieval
Cristina Azuela Bernal
2006
Italia en la prensa periódica durante el franquismo
María Belén Hernández González
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 23, 2014, págs. 215-217
Es reseña de:
Italia en la prensa periódica durante el franquismo
Barcelona : Universitat de Barcelona, Publicacions i Edicions, D.L. 2014. ISBN 978-84-475-3753-2
Il doppio nel teatro di Pirandello
María Belén Hernández González
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 23, 2014, págs. 219-221
Es reseña de:
Il doppio nel teatro di Pirandello
Salvatore Sciascia
2013
María Belén Hernández González (res.)
RSEI, ISSN 1576-7787, Nº. 10, 2014, págs. 224-225
Es reseña de:
L’oscura foresta. Simboli del fantastico in Landolfi
Franco Zangrilli
2013
Zangrilli, Franco. 2013. Oriana Fallaci e così sia, uno scrittore postmoderno. Pisa: Felice Editore.
María Belén Hernández González (res.)
RSEI, ISSN 1576-7787, Nº. 10, 2014, págs. 226-228
Es reseña de:
Oriana Fallaci e così sia, uno scrittore postmoderno.
Franco Zangrilli
2013
El ensayo como género literario
Vicente Cervera Salinas (ed. lit.), María Belén Hernández González (ed. lit.), María Dolores Adsuar Fernández (ed. lit.), Gonzalo Velasco (res.)
Revista de Hispanismo Filosófico, ISSN 1136-8071, Nº. 11, 2006, pág. 140
Es reseña de:
El ensayo como género literario / coord. por María Dolores Adsuar Fernández, María Belén Hernández González, Vicente Cervera Salinas
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2005. ISBN 84-8371-546-5
ZANGRILLI, Franco. Pirandello presenza varia e perenne, Pesaro, Metauro, 2007, 263 páginas.
María Belén Hernández González (res.)
RSEI, ISSN 1576-7787, Nº. 4, 2006-2007, págs. 220-222
Es reseña de:
Pirandello presenza varia e perenne
Franco Zangrilli
Pesaro : Metauro, 2007
La excelencia y dignidad de las mujeres
Flavio Galeazzo Capra, María Belén Hernández González (ed. lit.), María Gloria Ríos Guardiola (ed. lit.)
Dykinson, 2024. ISBN 978-84-1170-967-5
Ícaro: tragedia en tres actos
Stefano Pirandello, María Belén Hernández González (ed. lit.)
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2023. ISBN 978-84-18936-95-1
Insieme al cinema : Imparare la lingua e la cultura italiana con i film
Domenica Elisa Cicala, María Belén Hernández González
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2023. ISBN 978-84-18936-68-5
L'Italia contemporanea dal Risorgimento ai giorni nostri : laboratorio de análisis
Salvatore Bartolotta, María Belén Hernández González
UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2021. ISBN 978-84-362-7702-9
Palabras con rostro: Mujer y ensayo periodístico
María Belén Hernández González (ed. lit.), María Gloria Ríos Guardiola (ed. lit.)
Editorial Academia del Hispanismo, 2020. ISBN 978-84-17696-29-0
Ha sido reseñado en:
La mujer y la prensa: cuando el género se asocia al compromiso.: Es reseña del libro "Palabras con rostro. Mujer y ensayo periodístico", M.Belén Hernández González, M.Gloria Ríos Guardiola (Eds.) Academia del Hispanismo. Biblioteca Daphne, 2020, 221p. (ISBN:978-84-17696-29-0).
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 29, 2020, págs. 443-446
Mujer y transmedialidad: Creadoras de imágenes
María Gloria Ríos Guardiola (ed. lit.), Encarna Esteban Bernabé (ed. lit.), María Belén Hernández González (ed. lit.)
Editorial Academia del Hispanismo, 2020. ISBN 978-84-17696-30-6
Ha sido reseñado en:
Arte y políticas de identidad, ISSN 1889-979X, Nº. 23, 2020, págs. 292-296
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 29, 2020, págs. 447-450
Mujer y transmedialidad:: creadoras de imágenes
Arte, individuo y sociedad, ISSN 1131-5598, Vol. 33, Nº 2, 2021, págs. 637-638
Raudem: Revista de estudios de las mujeres, ISSN-e 2340-9630, Nº. 10, 2022, págs. 251-253
Ercole Patti, María Belén Hernández González (ed. lit.)
Universidad de Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2020. ISBN 978-84-1311-292-3
Ha sido reseñado en:
Encarna Esteban Bernabé (res.)
RSEI, ISSN 1576-7787, Nº. 14, 2020, págs. 196-198
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 30, 2021, págs. 359-361
Ausencias presentes, autoras críticas de la cultura italiana: (con entrevista a Simonetta Agnello-Hornby)
Simonetta Agnello Hornby (entrevistado), María Belén Hernández González (dir.), Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado (dir.), Zosi Zografidou (dir.)
Sevilla, ArCiBel Editores, 2017. ISBN 978-84-15335-71-9
Ha sido reseñado en:
El uso de las consonantes dobles en italiano desde la perspectiva hispanófona
María Belén Hernández González
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2013. ISBN 978-84-15463-56-6
La persuasión y la retórica y El diálogo de la salud
Carlo Michelstaedter, María Belén Hernández González (trad.)
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2010. ISBN 978-84-693-9249-2
L'italiano, a me mi piace!: corso per l'apprendimiento dell'italiano colloquiale como LS/L2 : (livello intermedio e avanzato)
Pablo Zamora Muñoz, Arianna Alessandro, María Belén Hernández González
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2010. ISBN 978-84-8371-849-0
Ha sido reseñado en:
Memoria y traducción: conversación con Piero Menarini. García Lorca y otras experiencias de traducción español-italiano
María Belén Hernández González
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2008. ISBN 978-84-8371-740-0
Dos textos y un sentido: cuaderno de traducción italiano/español
María Belén Hernández González
[Murcia] : DM, 2008. ISBN 978-84-8425-656-4
Carlo Michelstaedter, María Belén Hernández González (trad.)
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 1996. ISBN 84-7684-743-2
El ensayo literario en Ortega y Gasset y Pirandello
María Belén Hernández González
Tesis doctoral dirigida por José Antonio Trigueros Cano (dir. tes.). Universidad de Murcia (1997).
Historiografía feminista en la obra de Dacia Maraini: análisis y traducción de "Chiara di Assisi. Elogio della Disobbedienza"
Tesis doctoral dirigida por María Belén Hernández González (dir. tes.). Universidad de Murcia (2021).
La ricezione del Don Quijote nella cultura siciliana dal settecento ai siorni nostri
Tesis doctoral dirigida por María Belén Hernández González (dir. tes.). Universidad de Murcia (2021).
La sfaccetiatura pirandelliana dell'italiano emozionale: ilaritá e ironia in ambito didattico
Tesis doctoral dirigida por Salvatore Bartolotta (dir. tes.), María Belén Hernández González (dir. tes.). UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia (2018).
Monteagudo: revista de literatura española, hispanoamericana y teoría de la literatura. Nº 26, 2021
(Ejemplar dedicado a: Correspondencias entre literatura y pintura : Ramón Gaya e Italia. / coord. por María Belén Hernández González, Carmen María Pujante Segura)
coord. por María Gloria Ríos Guardiola, María Belén Hernández González
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2017. ISBN 978-84-17157-41-8
Ha sido reseñado en:
Anna Suadoni (res.)
RSEI, ISSN 1576-7787, Nº. 12, 2018, págs. 207-210
Feminismo/s, ISSN-e 1989-9998, ISSN 1696-8166, Nº. 35, 2020, págs. 357-362
Mujeres de letras: pioneras en el arte, el ensayismo y la educación
coord. por María Gloria Ríos Guardiola, María Belén Hernández González, Encarna Esteban Bernabé
Gobierno de la Región de Murcia, Consejería de Educación y Cultura, 2016. ISBN 9788494543371
Marisa Madieri: escritoras del éxodo y del exilio
coord. por Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado, María Belén Hernández González, Zosi Zografidou
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2015. ISBN 978-84-16551-22-4
Ha sido reseñado en:
Marisa Madieri. Escritoras del éxodo y del exilio
Raudem: Revista de estudios de las mujeres, ISSN-e 2340-9630, Nº. 3, 2015, págs. 378-382
La mela proibita: saggi e pensieri di scrittrici del Novecento
coord. por María Gloria Ríos Guardiola, María Belén Hernández González
Aracne, 2015. ISBN 978-88-548-8070-2
Ha sido reseñado en:
Raudem: Revista de estudios de las mujeres, ISSN-e 2340-9630, Nº. 3, 2015, págs. 383-385
Milagro Martín Clavijo (res.)
RSEI, ISSN 1576-7787, Nº. 11, 2015, págs. 253-255
Alfonso Saura Sánchez (res.)
Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 26, 2017, págs. 297-299
Las huellas del pasado en la cultura italiana contemporánea: le tracce del passato nella cultura italiana contemporanea
coord. por Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado, María Belén Hernández González, Zosi Zografidou
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2013. ISBN 978-84-15463-98-6
Giovanni Papini: el prisionero de sí mismo
coord. por Vicente Cervera Salinas, María Belén Hernández González, María Dolores Adsuar Fernández
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2007. ISBN 978-84-8371-674-8
El ensayo como género literario
coord. por María Dolores Adsuar Fernández, María Belén Hernández González, Vicente Cervera Salinas
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2005. ISBN 84-8371-546-5
Ha sido reseñado en:
El ensayo como género literario
Vicente Cervera Salinas (ed. lit.), María Belén Hernández González (ed. lit.), María Dolores Adsuar Fernández (ed. lit.), Gonzalo Velasco (res.)
Revista de Hispanismo Filosófico, ISSN 1136-8071, Nº. 11, 2006, pág. 140
El ensayo como género literario
Pilquen - Sección Ciencias Sociales, ISSN-e 1851-3123, Nº. 9, 2007
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados