Isabel Tello Fons

• Artículos de revistas (10)
• Colaboraciones en obras colectivas (8)
• Tesis (1)

• Artículos de revistas

  • Blogging in EFL: a Writing Project using ICT

    Nicolás Montalbán Martínez, Aranzázu García Pinar, Isabel Tello Fons

    The EuroCALL Review, ISSN-e 1695-2618, Vol. 30, Nº. 2, 2023, págs. 37-54

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Software ELAO para Aprender Inglés

    Isabel Tello Fons, Esperanza Valero Doménech

    Revista de Lenguas Modernas, ISSN 1659-1933, ISSN-e 2215-5643, Nº. 35, 2022, págs. 1-22

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • El rediseño de las tareas académicas como forma de combatir el ciberplagio en la universidad

    Isabel Tello Fons, Cinta Gallent Torres

    Boletín Redipe, ISSN-e 2256-1536, Vol. 10, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Concepto y experiencias de educación), págs. 110-124

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Percepción docente sobre el ciberplagio universitario a través de un grupo de discusión por videoconferencia

    Cinta Gallent Torres, Isabel Tello Fons

    Educación: revista de la Universida de Costa Rica, ISSN 0379-7082, ISSN-e 2215-2644, Vol. 45, Nº. 2 (julio-diciembre), 2021, págs. 372-389

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • "Le cyberplagiat" dans le cadre de l’éducation supérieure espagnole: explorer les causes pour atteindre des solutions concrètes

    Cinta Gallent Torres, Isabel Tello Fons

    Synergies Espagne, ISSN 1961-9359, Nº. 11, 2018 (Ejemplar dedicado a: Vitalité de l'expression scientifique francophone en Espagne), págs. 195-212

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La traducción del dialecto social en De ratones y hombres: diferentes modalidades de traducción, diferentes versiones

    Isabel Tello Fons

    Dialogía: revista de lingüistica, literatura y cultura, ISSN 1819-365X, Vol. 11, 2017, págs. 3-33

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Herramientas didácticas para la enseñanza universitaria de la Traducción e Interpretación online

    Isabel Tello Fons, Esperanza Valero Doménech

    Estudios de traducción, ISSN 2174-047X, ISSN-e 2254-1756, Nº. 7, 2017, págs. 151-161

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Percepción del alumnado de traducción de la Universidad Internacional de Valencia (VIU) sobre el ciberplagio académico

    Cinta Gallent Torres, Isabel Tello Fons

    RIDU, ISSN-e 2223-2516, Vol. 11, Nº. 2, 2017, págs. 90-117

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Traducción de la variación lingüística: una visión diacrónica

    Isabel Tello Fons

    Hikma: estudios de traducción = translation studies, ISSN 1579-9794, Nº. 11, 2012, págs. 133-159

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Análisis y propuesta de traducción del dialecto en "Cumbres borrascosas"

    Isabel Tello Fons

    Entreculturas: revista de traducción y comunicación intercultural, ISSN-e 1989-5097, Nº. 2, 2010, págs. 105-131

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • English for Literary Translation

    Isabel Tello Fons

    English for Specialized Translation / coord. por Enrique Cerezo Herrero, 2025, ISBN 9788410954908, págs. 117-144

    

  • English for Audiovisual Translation

    Eivor Jordà Mathiasen, Isabel Tello Fons

    English for Specialized Translation / coord. por Enrique Cerezo Herrero, 2025, ISBN 9788410954908, págs. 145-166

    

  • Variación dialectal y traducción literaria: una revisión bibliográfica

    Isabel Tello Fons

    La traducción de la variación lingüística en los textos literarios entre Italia y España / coord. por Claudia Demattè, Mirella Marotta Péramos, 2023, ISBN 978-88-6969-767-8, págs. 3-20

    • Texto Completo Libro
    

  • La enseñanza universitaria de la traducción e interpretación online: Desafíos presentes y futuros

    Isabel Tello Fons (coord.)

    Actas del II Congreso Internacional de Innovación Docente e Investigación en Educación Superior: avanzando en las Áreas de Conocimiento: 11, 12 y 13 de noviembre de 2020 / coord. por José Jesús Gázquez Linares, María del Mar Molero Jurado, María del Carmen Pérez Fuentes, África Martos Martínez, Ana Belén Barragán Martín, María del Mar Simón Márquez, María Sisto, Begoña María Tortosa Martínez, Vol. 3, 2020, ISBN 978-84-09-23751-7, págs. 404-407

    

  • La enseñanza online de la traducción literaria: experiencia en el aula

    Isabel Tello Fons

    Innovación docente e investigación en arte y humanidades: avanzando en el proceso de enseñanza-aprendizaje / coord. por José Jesús Gázquez Linares, María del Mar Molero Jurado, África Martos Martínez, Ana Belén Barragán Martín, María del Mar Simón Márquez, María Sisto, Rosa María del Pino Salvador, Begoña María Tortosa Martínez, 2020, ISBN 978-84-1377-217-2, págs. 341-350

    

  • Anàlisi de la variació lingüística als components en castellà del corpus COVALT

    Isabel Tello Fons

    El Corpus COVALT: model de llengua, sociologia del traductor i anàlisi traductològica / coord. por Teresa Molés Cases, Maria D. Oltra Ripoll, 2019, ISBN 9783844064407, págs. 157-179

    

  • Percepción docente sobre el "ciberplagio" académico en el marco de la enseñanza universitaria "online"

    Cinta Gallent Torres, Isabel Tello Fons

    In-RED 2019: V Congreso de Innovación Educativa y Docencia en Red / coord. por Virginia Vega Carrero, Eduardo Vendrell Vidal, 2019, ISBN 978-84-9048-522-4, págs. 1716-1728

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La variación lingüística en las traducciones catalanas y castellanas de Pickwick

    Isabel Tello Fons

    Dickens en la cultura catalana: la recepció i les traduccions / coord. por Sílvia Coll-Vinent Puig, Marcel Ortín, 2013, ISBN 978-84-941987-0-0, págs. 113-133

    

• Tesis

  • La traducción del dialecto: análisis descriptivo del dialecto geográfico y social en un corpus de novelas en lengua inglesa y su traducción al español.

    Isabel Tello Fons

    Tesis doctoral dirigida por Josep Marco Borillo (dir. tes.). Universitat Jaume I (2011).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: TDX
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.