María Begoña Montero Fleta

Ayuda

María Begoña Montero Fleta

Instituciones Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València (Departamento de Lingüística Aplicada) Área de conocimiento Filología Inglesa Periodo de publicación recogido 1986 - 2019

Dialnet Métricas: 44 Citas

(Índice H: 4)

Artículos de revistas (17)
Colaboraciones en obras colectivas (23)
Libros (3)
Tesis (1)
Tesis dirigidas (1)

Artículos de revistas
- El orden de la frase en español e inglés: su adquisición mediante la traducción pedagógica en Lenguas para Fines Específicos (LFE)
  Carmen Pérez Sabater, Inmaculada Barbasán Ortuño, María Begoña Montero Fleta
  LFE: revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Vol. 25, Nº 2, 2019, págs. 93-113
  - Resumen
  - Texto completo
- La traducción en el aula de lenguas para fines específicos: antiguas herramientas en nuevos contextos
  María Begoña Montero Fleta, Carmen Pérez Sabater, Inmaculada Barbasán Ortuño
  Elia: Estudios de lingüística inglesa aplicada, ISSN 1576-5059, Nº. 18, 2018, págs. 51-79
  - Resumen
  - Texto completo
- Identification and classification of behavioural indicators to assess innovation competence
  María José Pérez Peñalver, Lourdes E. Aznar Mas, María Begoña Montero Fleta
  Journal of Industrial Engineering and Management, ISSN-e 2013-0953, Vol. 11, Nº. 1, 2018, págs. 87-115
  - Resumen
  - Texto completo
- Proposal of a Framework for Innovation Competencies Development and Assessment (FINCODA)
  Juan A. Marin-Garcia, María Angeles Andreu Andrés, Lorena Atarés Huerta, Lourdes E. Aznar Mas, Amparo García Carbonell, Fernando González Ladrón de Guevara, María Begoña Montero Fleta, María José Pérez Peñalver, Frances Watts-Hooge
  WPOM, ISSN-e 1989-9068, Vol. 7, Nº. 2, 2016, págs. 119-126
  - Resumen
  - Texto completo
- ESP vocabulary and social networking: The case of Twitter
  Carmen Pérez Sabater, María Begoña Montero Fleta
  Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ), ISSN-e 2340-2784, ISSN 1139-7241, Nº. 29, 2015, págs. 129-154
  - Resumen
  - Texto completo
- A first glimpse at mobile instant messaging: Some sociolinguistic determining factors
  Carmen Pérez Sabater, María Begoña Montero Fleta
  Poznan Studies in Contemporary Linguistics, ISSN 1732-0747, ISSN-e 1897-7499, Vol. 51, Nº. 3, 2015, págs. 411-431
  - Resumen
- Pragmatic competence and social power awareness: the case of written and spoken discourse in non-native English environments
  Carmen Pérez Sabater, María Begoña Montero Fleta
  IJES: international journal of English studies, ISSN 1578-7044, ISSN-e 1989-6131, Vol. 14, Nº. 2, 2014, págs. 21-38
- Cross-linguistic investigation of Greek and Latin prefixes: Spanish and English contrastively
  María Begoña Montero Fleta
  Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, ISSN-e 0717-1285, Nº. 27, 2013, págs. 269-285
  - Resumen
  - Texto completo
- Enhancing Innovation Competences through a Research-based Simulation: from Framework to Hands-on Experience
  María Begoña Montero Fleta
  Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, ISSN 1697-7467, Nº. 20, 2013, págs. 239-252
  - Resumen
  - Texto completo
- Fronteras borrosas entre géneros en la comunicación electrónica: un estudio multilingüe
  María Begoña Montero Fleta, Ed Turney, Carmen Pérez Sabater, Gemma Peña Martínez
  Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 40, Fasc. 2, 2010, págs. 47-74
  - Texto completo
- Orality and literacy, formality and informality in email communication
  Carmen Pérez Sabater, Ed Turney, María Begoña Montero Fleta
  Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ), ISSN-e 2340-2784, ISSN 1139-7241, Nº. 15, 2008, págs. 71-88
  - Texto completo
- Procesos de creacion y renovacion lingüistica en relacion con la innovaccion tecnologica:desde fuentes orales a fuentes escritas
  María Begoña Montero Fleta
  Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 50, Nº. 4, 2005, págs. 163-167
- The reader and the writer in technical texts in English, Spanish and Catalan
  Anna Montesinos López, María Begoña Montero Fleta, E. Turney Taggart, Carmen Pérez Sabater
  RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, ISSN 1885-9089, Nº. 2, 2003 (Ejemplar dedicado a: [Es la versión electrónica del número 16 de la Revista española de lingüística aplicada]), págs. 155-164
  - Texto completo
- The reader and the writer in technical texts in English, Spanish and Catalan
  Anna Montesinos López, María Begoña Montero Fleta, E. Turney Taggart, Carmen Pérez Sabater
  Revista española de lingüística aplicada, ISSN 0213-2028, Vol. 16, 2003, págs. 155-164
  - Texto completo
- Rango, categoría y orden de los elementos en los grupos nominales: estudio contrastivo inglés/español
  María Begoña Montero Fleta
  Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 27, Fasc. 2, 1997, págs. 409-424
  - Texto completo
- Technical Communication: Complex Nominals Used to Express new Concepts in Scientific English - Causes and Ambiguity in Meaning
  María Begoña Montero Fleta
  ESPecialist, ISSN 0102-7077, Vol. 17, Nº. 1, 1996, págs. 57-72
  - Resumen
  - Texto completo
- Características de un curso de inglés para fines específicos (ESP) en contraste con el de inglés general (IG)
  María Begoña Montero Fleta, Luz Gil Salom, Asuncion Jaime Pastor
  Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, ISSN 0210-6124, Vol. 10, Nº 1-2, 1988, págs. 123-130
  - Texto completo
Colaboraciones en obras colectivas
- La comunicación virtual en español. Diseño de módulos y contenidos
  María Begoña Montero Fleta, Carmen Pérez Sabater, Inmaculada Barbasán Ortuño, María José Labrador Piquer, Penny MacDonald
  Cervantes y la universalización de la lengua y la cultura españolas: actas del LI Congreso Internacional de la Asociación Europea de Profesores de Español (AEPE) : celebrado en Palencia (España) del 24 al 29 de julio de 2016 / María Pilar Celma Valero (ed. lit.), Susana Heikel (ed. lit.), Carmen Morán Rodríguez (ed. lit.), 2017, ISBN 978-84-16178-72-8, págs. 286-294
  - Texto completo
- De Proyecto INCODE a FINCODA: utilización del Barómetro INCODE en alumnos universitarios y en empleados con competencias de innovación
  Lourdes E. Aznar Mas, María Begoña Montero Fleta, María José Pérez Peñalver, Frances Watts-Hooge, Amparo García Carbonell, Juan Antonio Martin Garcia
  IN-RED 2015: Congreso Nacional de Innovación Educativa y de Docencia en Red. 30 de junio - 1 de julio. / coord. por Vicente J. Botti Navarro, Miguel Angel Fernández Prada, 2015, ISBN 978-84-9048-396-1, págs. 1196-1205
  - Texto Completo Libro
- Orality, webpage design and ideology in written online minute by minute sports commentaries
  Gemma Peña Martínez, María Begoña Montero Fleta, Ed Turney, Carmen Pérez Sabater
  Researching and teaching specialized languages: New contexts, new challenges / coord. por Purificación Sánchez Hernández, Pascual F. Pérez Paredes, Pilar Aguado Jiménez, Raquel Criado, 2008, ISBN 978-84-691-5718-3, págs. 104-116
- Digital genres across cultures
  Ed Turney, Carmen Pérez Sabater, María Begoña Montero Fleta, Anna Montesinos López
  Internet in linguistic, tanslation and literary studies / Santiago Posteguillo Gómez (ed. lit.), Elena Ortells Montón (ed. lit.), José Ramón Prado Pérez (ed. lit.), Alicia Bolaños Medina (ed. lit.), María Amparo Alcina Caudet (ed. lit.), 2003, ISBN 84-8021-441-4, págs. 411-419
- Mixing genres: Headlines and article titles in the field of computer science
  Carmen Pérez Sabater, Edmund G. Turney Taggart, María Begoña Montero Fleta
  Discourse Analyisis and Terminology in Languages for Specific Purposes / Juan Carlos Palmer Silveira (ed. lit.), Santiago Posteguillo Gómez (ed. lit.), Inmaculada Fortanet Gómez (ed. lit.), 2001, ISBN 84-8021-352-3, págs. 153-160
- Pronouns of power and manipulation
  Carmen Pérez Sabater, Edmund G. Turney Taggart, Anna Montesinos López, María Begoña Montero Fleta
  Language for special purposes: perspectives for the new millennium / coord. por Felix Mayer, Vol. 2, 2001 (LSP in academic discourse and in the fields of law, business, and medicine), ISBN 3823358529, págs. 489-497
- Commercial Machine Translation Software: Spanish assistant and its accuracy in English-Spanish nominal compound translation
  María Begoña Montero Fleta
  Actas do VI Congresso Luso-Espanhol de Línguas para Fins Específicos / coord. por John Mckenny, Maria José Sá Correia, Sónia Silva, 1997, ISBN 972-97372-0-7, págs. 252-256
- La traducción automática: algunos problemas en la traducción inglés/español de grupos nominales, mediante el programa "Translate" v. 1.1
  María Begoña Montero Fleta
  Estudios de lingüística aplicada / coord. por José Luis Otal Campo, Victoria Codina Espurz, Inmaculada Fortanet Gómez, 1997, ISBN 84-8021-117-2, págs. 825-832
- La integración de las nuevas tecnologías en la enseñanza de idiomas
  Carmen Pérez Sabater, Luz Gil Salom, María Begoña Montero Fleta, Carmen Soler Montreal, Cristina Pérez-Guillot, Ed Turney
  Lenguas aplicadas a las ciencias y la tecnología. Aproximaciones: 7 Congreso Luso-Hispano de Lenguas aplicadas a las Ciencias y la Tecnología / coord. por Raquel Marín Chamorro, 1997, ISBN 84-7723-290-3, págs. 365-370
- Análisis léxico contrastivo inglés-español de un artículo de carácter científico-técnico
  María Begoña Montero Fleta, Asuncion Jaime Pastor
  El español, lengua internacional: (1492-1992) / coord. por Francisco Gutiérrez Díez, 1996, ISBN 84-605-5063-X, págs. 299-304
- Análisis sintáctico contrastivo inglés/español de un artículo de carácter científico/técnico
  Luz Gil Salom, María Begoña Montero Fleta
  El español, lengua internacional: (1492-1992) / coord. por Francisco Gutiérrez Díez, 1996, ISBN 84-605-5063-X, págs. 391-398
- Análisis de anomalías lingüísticas: cambios producidos por la influencia del inglés en el español oral
  Carmen Pérez Sabater, Carmen Soler Monreal, María Begoña Montero Fleta
  Actas / Robert J. Di Pietro (aut.), Jorge F. Barrientos (aut.), Universidad de Granada (aut.), Vol. 1, 1993 (Actas / Proceedings), ISBN 84-86848-55-5, 404 págs.
- Una aproximación retórica funcional del discurso científico-técnico
  Asuncion Jaime Pastor, María Begoña Montero Fleta, Luz Gil Salom, Cristina Pérez-Guillot, Lourdes E. Aznar Mas
  Actas del XII Congreso Nacional de la Asociación Española de Estudios Anglo-norteamericanos: Alicante, 19-22 de diciembre de 1988, 1991, ISBN 84-7933-034-1, págs. 193-202
- Propuesta de evaluación de un syllabus para inglés técnico dentro del nuevo contexto de planes de estudio por créditos
  Amparo García Carbonell, María Begoña Montero Fleta, Luz Gil Salom, Carmen Soler Monreal, Asuncion Jaime Pastor, Lourdes E. Aznar Mas
  Actas de VIII Congreso Nacional de Lingüística aplicada / coord. por José Ramón Losada Durán, Matilde Mansilla García, 1990, ISBN 8460425185, págs. 267-277
- La expresión escrita como necesidad en el aprendizaje de inglés en escuelas técnicas
  María Begoña Montero Fleta, Luz Gil Salom, Cristina Pérez-Guillot, Lourdes E. Aznar Mas, Asuncion Jaime Pastor
  Actas del VII Congreso Nacional de Lingüística Aplicada: Sevilla, 5, 6 y 7 de abril de 1989 / coord. por Francisco Garrudo Carabias, Joaquín Comesaña Rincón, 1990, ISBN 84-404-6625-0, págs. 375-388
- Adquisición y práctica del léxico científico
  Lourdes E. Aznar Mas, Asuncion Jaime Pastor, María Begoña Montero Fleta, Luz Gil Salom
  Adquisición de lenguas: teoría y aplicaciones, 1989, págs. 127-138
- Algunos problemas en la traducción al inglés del lenguaje científico
  Lourdes E. Aznar Mas, Luz Gil Salom, María Begoña Montero Fleta
  La traducción entre el mundo hispánico y anglosajón. Relaciones lingüísticas, culturales y literarias: actas XI Congreso AEDEAN / Julio-César Santoyo (aut.), 1989, ISBN 8477190941, págs. 25-31
- Introduction to computers:: an esp project
  Fernando Beltrán Llavador, Asuncion Jaime Pastor, María Begoña Montero Fleta, Jose Mª Lájara Romance
  La enseñanza de la lengua con fines específicos: actas del Quinto Congreso Nacional de Lingüística Aplicada. Pamplona, 27-30 de abril de 1987 / coord. por María Victoria Romero Gualda, Francis Lautre, Carmen Saralegui Platero, 1988, ISBN 84-600-5400-4, págs. 117-128
- Explotación didáctica de un video de creación propia "introduction to computers".
  Asuncion Jaime Pastor, María Begoña Montero Fleta, Fernando Beltrán Llavador, José Lájara Romance, Julie Maclucas
  La enseñanza de la lengua con fines específicos: actas del Quinto Congreso Nacional de Lingüística Aplicada. Pamplona, 27-30 de abril de 1987 / coord. por María Victoria Romero Gualda, Francis Lautre, Carmen Saralegui Platero, 1988, ISBN 84-600-5400-4, págs. 333-346
- Formas léxicas abreviadas en la lengua inglesa
  María Begoña Montero Fleta
  Aspectos comparativos en la lengua y literatura de habla inglesa: actas del IX Congreso Nacional de la AEDEAN, 1986, págs. 191-196
- La enseñanza del inglés asistida por ordenador: proyecto para una Escuela Universitaria de Informática
  Luz Gil Salom, Ana Amilburu Osinaga, Fernando Beltrán Llavador, María Begoña Montero Fleta, Carmen Soler Monreal
  Aspectos comparativos en la lengua y literatura de habla inglesa: actas del IX Congreso Nacional de la AEDEAN, 1986, págs. 235-240
- ESP (English for Specific Purposes):: Técnicas de adquisición del vocabulario en una Escuela Universitaria de Informática
  Fernando Beltrán Llavador, Pilar Garcés Conejos, Luz Gil Salom, María Begoña Montero Fleta, Cristina Pérez-Guillot, Carmen Soler Monreal
  Lenguaje y educación: actas del cuarto Congreso Nacional de Lingüística Aplicada / coord. por Asociación Española de Lingüística Aplicada; Antonio R. León Sendra (aut.), 1986, págs. 122-133
- Las siglas en el campo de la Informática
  María Begoña Montero Fleta
  Lenguaje y educación: actas del cuarto Congreso Nacional de Lingüística Aplicada / coord. por Asociación Española de Lingüística Aplicada; Antonio R. León Sendra (aut.), 1986, págs. 841-852
Libros
- La premodificación nominal en el ámbito de la informática: estudio contrastivo inglés-español
  Francisco Fernández, María Begoña Montero Fleta
  Universidad de Valencia = Universitat de València, 2003. ISBN 84-370-5742-6
  Ha sido reseñado en:
  - FERNÁNDEZ, Francisco y MONTERO FLETA, Begoña (2003): La premodificación nominal en el ámbito de la informática. Estudio contrastivo Inglés-Español, Studies in English Language and Linguistics. Sell Monographs, vol. 14. Universitat de Valencia, 166 pp.
    Fernando Beltrán Llavador
    Aula: Revista de Pedagogía de la Universidad de Salamanca, ISSN 0214-3402, Nº 13, 2001, págs. 231-232
  - Fernández, Francisco y Begoña Montero Fleta. La premodificación nominal en el ámbito de la informática: estudio contrastivo inglés-español. Universitat de València: Studies in English Language and Linguistics. Sell Mono-graphs, vol. 14, 2003
    María Ángeles Alcaraz Ariza
    Revista Canaria de Estudios Ingleses, ISSN 0211-5913, Nº 49, 2004, págs. 245-246
- La estructura del grupo nominal complejo en el inglés científico escrito: sus componentes premodificadores y sus correspondencias en español
  María Begoña Montero Fleta
  Universitat Politècnica de València, edUPV, Editorial Universitat Politècnica de València, 2002. ISBN 84-699-4976-4
- La estructura del grupo nominal complejo en el inglés científico escrito: sus componentes premodificadores y sus correspondencias en español
  María Begoña Montero Fleta
  Universidad de Valencia = Universitat de València, 1995. ISBN 84-370-1996-6
Tesis
- La estructura del grupo nominal complejo en el inglés científico escrito: sus elementos premodificadores y sus correspondencias en español
  María Begoña Montero Fleta
  Tesis doctoral dirigida por Francisco Fernández (dir. tes.). Universitat de València (1995).
  - Resumen
Tesis dirigidas
- Los elementos conversacionales en la comunicación escrita vía Internet en lengua inglesa
  Carmen Pérez Sabater
  Tesis doctoral dirigida por María Begoña Montero Fleta (dir. tes.), Santiago Posteguillo Gómez (dir. tes.). Universitat Jaume I (2007).
  - Resumen
  - Tesis en acceso abierto en: TDX

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.