Instituciones
Área de conocimientoPortal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
La morfología del Bien y del Mal en The Wheel of Time (Robert Jordan) y su traducción al español
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, ISSN 1130-5509, Nº. 34, 2023, págs. 45-64
La traducción de canciones en películas: análisis contrastivo de géneros cinematográficos
Elisa Martínez Acebo, Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Estudios de traducción, ISSN 2174-047X, ISSN-e 2254-1756, Nº. 11, 2021, págs. 137-145
Extracción de contextos definitorios de tecnologías biomédicas en corpus especializado francés
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN-e 2011-799X, Vol. 14, Nº. Extra 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Nuevas perspectivas de investigación en la traducción especializada en lenguas románicas: aspectos comparativos, léxicos, fraseológicos, discursivos y didácticos), págs. 509-526
El trasvase de la funcionalidad de los referentes sexuales en la animación para adultos
Raúl Serandi Manuel, Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Hikma: estudios de traducción = translation studies, ISSN 1579-9794, Vol. 19, Nº. 1, 2020, págs. 139-165
La docencia a distancia del inglés: una experiencia didáctica en la universidad
Heike Fischer, Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Magister: Revista miscelánea de investigación, ISSN 0212-6796, Vol. 32, Nº 1, 2020, págs. 87-92
Proyecto PROTECT: desarrollo de competencias tecnológicas y profesionales en el aula de traducción
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Antonio Contreras Felipe
Texto Livre: Linguagem e Tecnologia, ISSN-e 1983-3652, Vol. 13, Nº. 3, 2020, págs. 424-442
Particularidades morfológicas en traducción biosanitaria del francés al español: el prospecto de medicamentos para uso humano
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Emilio Ortega Arjonilla
TRANS: revista de traductología, ISSN-e 2603-6967, ISSN 1137-2311, Nº 24, 2020, págs. 401-418
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. 18, 2020, págs. 649-664
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Emilio Ortega Arjonilla
MonTI: Monografías de traducción e interpretación, ISSN 1889-4178, ISSN-e 1989-9335, Nº. 10, 2018 (Ejemplar dedicado a: Current challenges and emerging trends in medical translation / Retos actuales y tendencias emergentes en traducción médica / coord. por Vicente Montalt i Resurreció, Karen Korning Zethsen, Wioleta Karwacka), págs. 117-140
Difficultés d’ordre syntaxique dans le langage médical : les prépositions (français-espagnol)
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Emilio Ortega Arjonilla
Traduire, ISSN 0395-773X, Nº. 236, 2017, págs. 47-56
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Emilio Ortega Arjonilla
Entreculturas: revista de traducción y comunicación intercultural, ISSN-e 1989-5097, Nº. 9, 2016, págs. 155-166
Competencias y recursos para la práctica eficiente de la traduccón profesional(Parte I)
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Entreculturas: revista de traducción y comunicación intercultural, ISSN-e 1989-5097, Nº. 7-8, 2014-2015, págs. 231-258
Competencias y recursos para la práctica eficiente de la traducción profesional(ParteII)
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Entreculturas: revista de traducción y comunicación intercultural, ISSN-e 1989-5097, Nº. 7-8, 2014-2015, págs. 259-278
Traducción y redacción científica en Educación Superior: diagnóstico de necesidades y propuesta docente
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Melody Mehravari
Nuevas tendencias interdisciplinares en educación y conocimiento / coord. por Esther Chiner Sanz, Iván Sánchez-López, 2024, ISBN 978-84-1183-445-2, págs. 499-515
Variación de terminología biosanitaria del francés al español
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Maria Joao Marcalo
Tendencias actuales en traducción especializada, traducción audiovisual y accesibilidad / coord. por Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés, Francisca García Luque, 2021, ISBN 9788418329487, págs. 149-176
Desarrollo de la creatividad en el aula de traducción literaria francés-español
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Laura Noriega Santiáñez
Claves para la innovación pedagógica ante los nuevos retos: respuestas en la vanguardia de la práctica educativa / coord. por Eloy López Meneses, David Cobos Sanchiz, Laura Molina García, Alicia Jaén Martínez, Antonio Hilario Martín Padilla, 2020, ISBN 978-84-18348-22-8, págs. 1649-1654
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Araceli Alonso Campo
Claves para la innovación pedagógica ante los nuevos retos: respuestas en la vanguardia de la práctica educativa / coord. por Eloy López Meneses, David Cobos Sanchiz, Laura Molina García, Alicia Jaén Martínez, Antonio Hilario Martín Padilla, 2020, ISBN 978-84-18348-22-8, págs. 3541-3549
Percepción del alumnado universitario sobre la docencia del inglés en línea
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Heike Fischer
Teoría y práctica en investigación educativa: una perspectiva internacional / coord. por Gerardo Gómez García, Magdalena Ramos Navas-Parejo, Carmen Rodríguez Jiménez, Juan-Carlos de la Cruz-Campos, 2020, ISBN 978-84-1377-174-8, págs. 1721-1732
La gamificación para el desarrollo de la competencia documental en el alumnado universitario
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Antonio Urbano Contreras
Inclusión, Tecnología y Sociedad: investigación e innovación en educación / coord. por José Antonio Marín Marín, Gerardo Gómez García, Magdalena Ramos Navas-Parejo, Natalia Campos Soto, 2019, ISBN 978-84-1324-491-4, págs. 762-770
Lucila María Pérez Fernández, Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Innovación educativa en la sociedad digital / coord. por Tomás Sola Martínez, Marina García Carmona, Arturo Fuentes Cabrera, Antonio Manuel Rodríguez García, Jesús López Belmonte, 2019, ISBN 978-84-1324-493-8, págs. 649-666
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Antonio Urbano Contreras
Experiencias pedagógicas e innovación educativa: aportaciones desde la praxis docente e investigadora / coord. por Eloy López Meneses, David Cobos Sanchiz, Antonio Hilario Martín Padilla, Laura Molina García, Alicia Jaén Martínez, 2018, ISBN 978-84-17219-78-9, págs. 1163-1171
Retos y dificultades de la alfabetización informacional en el contexto universitario
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Lucila María Pérez Fernández
Experiencias pedagógicas e innovación educativa: aportaciones desde la praxis docente e investigadora / coord. por Eloy López Meneses, David Cobos Sanchiz, Antonio Hilario Martín Padilla, Laura Molina García, Alicia Jaén Martínez, 2018, ISBN 978-84-17219-78-9, págs. 3085-3092
Competencias transversales adquiridas y autoestima en el alumnado universitario.
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Antonio Urbano Contreras
IV Congreso Virtual Internacional sobre Innovación Pedagógica y Praxis Educativa INNOVAGOGÍA 2018: libro de actas. 20, 21 y 22 de marzo 2018 / David Cobos Sanchiz (dir. congr.), Eloy López Meneses (dir. congr.), Antonio Hilario Martín Padilla (dir. congr.), Laura Molina García (dir. congr.), Alicia Jaén Martínez (dir. congr.), 2018, ISBN 978-84-09-00794-3
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez, Lucila María Pérez Fernández
IV Congreso Virtual Internacional sobre Innovación Pedagógica y Praxis Educativa INNOVAGOGÍA 2018: libro de actas. 20, 21 y 22 de marzo 2018 / David Cobos Sanchiz (dir. congr.), Eloy López Meneses (dir. congr.), Antonio Hilario Martín Padilla (dir. congr.), Laura Molina García (dir. congr.), Alicia Jaén Martínez (dir. congr.), 2018, ISBN 978-84-09-00794-3
Particularidades de la traducción en el ámbito biosanitario del francés al español
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Cartografía de la traducción, la interpretación y las industrias de la lengua / coord. por Emilio Ortega Arjonilla, Ana Belén Martínez López, Francisca García Luque, 2017, ISBN 978-84-9045-631-6, págs. 151-166
Traducción biosanitaria, legislación y normativismo: el prospecto de medicamentos para uso humano
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
De traducción especializada: Retos traductológicos y aplicaciones profesionales (ámbitos biosanitario y jurídico) / coord. por Ana Belén Martínez López, Mercedes Vella Ramírez, 2017, ISBN 978-84-9045-209-7, págs. 63-79
Elena Echeverría Pereda, Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
De traducción especializada: Retos traductológicos y aplicaciones profesionales (ámbitos biosanitario y jurídico) / coord. por Ana Belén Martínez López, Mercedes Vella Ramírez, 2017, ISBN 978-84-9045-209-7, págs. 269-282
El uso de corpus en traducción biosanitaria: diseño y explotación de corpus comparables ad hoc
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Sobre la práctica de la traducción y la interpretación en la actualidad / Emilio Ortega Arjonilla (dir.), Vol. 1, 2017 (Sobre la práctica de la traducción y la interpretación en la actualidad / Ana Belén Martínez López (aut.), Isabel Jiménez Gutiérrez (aut.)), ISBN 84-1380-032-3, págs. 161-175
La competencia temática en la traducción biosanitaria
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Estudios de traducción de lenguas para fines específicos / coord. por Antonella D' Angelis Velletri, Estefanía Flores Acuña, Francisco Núñez-Román, 2015, ISBN 978-88-548-8837-1, págs. 63-77
Manual de terminología médica francesa
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. 13, 2017, págs. 579-582
Es reseña de:
Précis de terminologie médicale. Introduction au domaine et au langage médicaux
Jacques Chevalier
Paris : Maloine, 2015
La traducción de las ciencias farmacéuticas (francés-español): el prospecto de medicamentos para uso humano. Análisis contrastivo-traductológico basado en corpus
Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Tesis doctoral dirigida por Emilio Ortega Arjonilla (dir. tes.). Universidad de Málaga (2018).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados